Lenguajes comunes en “justicias de jueces”: Tratamientos historiográficos y fondos judiciales en Chile y Argentina

Autores
Brangier, Víctor M.; Barriera, Dario Gabriel
Año de publicación
2015
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El artículo se centra en los lenguajes comunes entre los distintos actores involucrados en situación judicial —jueces, escribanos, auxiliares, reos, querellantes y testigos- durante los siglos XVIII y XIX, tanto en Argentina como en Chile. Se analiza el habla, el “saber-hacer”, las tácticas y representaciones de hombres y mujeres que participaron en juicios durante fines del siglo XVIII y las primeras décadas del siglo XIX. El estudio se apoya en un ejercicio comparativo entre ambos países, tanto en su dimensión historiográfica como en su contenido documental, respecto a los saberes socialmente compartidos en la justicia del pasado.
The article focuses on the common languages between the different actors involved in judicial situation —judges, clerks, assistants, defendants, plaintiffs and witnesses- during the XVIIIth and XIXth centuries, both in Argentina and Chile. Speech is analyzed, the “know-how”, tactics and representations of men and women who participated in trials during the late eighteenth and early nineteenth century. The study is based on a comparative exercise between these two countries, both in historiographical dimension and documentary content, regarding socially shared knowledge on justice of the past.
Fil: Brangier, Víctor M.. Universidad Bernardo O'higgins; Chile
Fil: Barriera, Dario Gabriel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas. Unidades en Red Investigaciones Socio-históricas Regionales; Argentina. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
Materia
Lenguajes
Expedientes Judiciales
Argentina
Chile
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/84694
Acceder
id CONICETDig_a5fc76bee8d6f4580719730dd780b26d
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/84694
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Lenguajes comunes en “justicias de jueces”: Tratamientos historiográficos y fondos judiciales en Chile y ArgentinaCommon Languages in “Justices of the Judges”. Historiographical Approaches and Court Records in Chile and ArgentinaBrangier, Víctor M.Barriera, Dario GabrielLenguajesExpedientes JudicialesArgentinaChilehttps://purl.org/becyt/ford/6.1https://purl.org/becyt/ford/6El artículo se centra en los lenguajes comunes entre los distintos actores involucrados en situación judicial —jueces, escribanos, auxiliares, reos, querellantes y testigos- durante los siglos XVIII y XIX, tanto en Argentina como en Chile. Se analiza el habla, el “saber-hacer”, las tácticas y representaciones de hombres y mujeres que participaron en juicios durante fines del siglo XVIII y las primeras décadas del siglo XIX. El estudio se apoya en un ejercicio comparativo entre ambos países, tanto en su dimensión historiográfica como en su contenido documental, respecto a los saberes socialmente compartidos en la justicia del pasado.The article focuses on the common languages between the different actors involved in judicial situation —judges, clerks, assistants, defendants, plaintiffs and witnesses- during the XVIIIth and XIXth centuries, both in Argentina and Chile. Speech is analyzed, the “know-how”, tactics and representations of men and women who participated in trials during the late eighteenth and early nineteenth century. The study is based on a comparative exercise between these two countries, both in historiographical dimension and documentary content, regarding socially shared knowledge on justice of the past.Fil: Brangier, Víctor M.. Universidad Bernardo O'higgins; ChileFil: Barriera, Dario Gabriel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas. Unidades en Red Investigaciones Socio-históricas Regionales; Argentina. Universidad Nacional de Rosario; ArgentinaUniversidad Andrés Bello. Facultad de Humanidades y Educación2015-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/84694Brangier, Víctor M.; Barriera, Dario Gabriel; Lenguajes comunes en “justicias de jueces”: Tratamientos historiográficos y fondos judiciales en Chile y Argentina; Universidad Andrés Bello. Facultad de Humanidades y Educación; Revista de Humanidades; 32; 12-2015; 227-2580717-0491CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistahumanidades.unab.cl/wp-content/uploads/2016/01/Rev.-Humanidades.-Brangier-y-Barriera.-227-258.pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T10:44:33Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/84694instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 10:44:34.125CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Lenguajes comunes en “justicias de jueces”: Tratamientos historiográficos y fondos judiciales en Chile y Argentina
Common Languages in “Justices of the Judges”. Historiographical Approaches and Court Records in Chile and Argentina
title Lenguajes comunes en “justicias de jueces”: Tratamientos historiográficos y fondos judiciales en Chile y Argentina
spellingShingle Lenguajes comunes en “justicias de jueces”: Tratamientos historiográficos y fondos judiciales en Chile y Argentina
Brangier, Víctor M.
Lenguajes
Expedientes Judiciales
Argentina
Chile
title_short Lenguajes comunes en “justicias de jueces”: Tratamientos historiográficos y fondos judiciales en Chile y Argentina
title_full Lenguajes comunes en “justicias de jueces”: Tratamientos historiográficos y fondos judiciales en Chile y Argentina
title_fullStr Lenguajes comunes en “justicias de jueces”: Tratamientos historiográficos y fondos judiciales en Chile y Argentina
title_full_unstemmed Lenguajes comunes en “justicias de jueces”: Tratamientos historiográficos y fondos judiciales en Chile y Argentina
title_sort Lenguajes comunes en “justicias de jueces”: Tratamientos historiográficos y fondos judiciales en Chile y Argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Brangier, Víctor M.
Barriera, Dario Gabriel
author Brangier, Víctor M.
author_facet Brangier, Víctor M.
Barriera, Dario Gabriel
author_role author
author2 Barriera, Dario Gabriel
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Lenguajes
Expedientes Judiciales
Argentina
Chile
topic Lenguajes
Expedientes Judiciales
Argentina
Chile
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.1
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv El artículo se centra en los lenguajes comunes entre los distintos actores involucrados en situación judicial —jueces, escribanos, auxiliares, reos, querellantes y testigos- durante los siglos XVIII y XIX, tanto en Argentina como en Chile. Se analiza el habla, el “saber-hacer”, las tácticas y representaciones de hombres y mujeres que participaron en juicios durante fines del siglo XVIII y las primeras décadas del siglo XIX. El estudio se apoya en un ejercicio comparativo entre ambos países, tanto en su dimensión historiográfica como en su contenido documental, respecto a los saberes socialmente compartidos en la justicia del pasado.
The article focuses on the common languages between the different actors involved in judicial situation —judges, clerks, assistants, defendants, plaintiffs and witnesses- during the XVIIIth and XIXth centuries, both in Argentina and Chile. Speech is analyzed, the “know-how”, tactics and representations of men and women who participated in trials during the late eighteenth and early nineteenth century. The study is based on a comparative exercise between these two countries, both in historiographical dimension and documentary content, regarding socially shared knowledge on justice of the past.
Fil: Brangier, Víctor M.. Universidad Bernardo O'higgins; Chile
Fil: Barriera, Dario Gabriel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas. Unidades en Red Investigaciones Socio-históricas Regionales; Argentina. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
description El artículo se centra en los lenguajes comunes entre los distintos actores involucrados en situación judicial —jueces, escribanos, auxiliares, reos, querellantes y testigos- durante los siglos XVIII y XIX, tanto en Argentina como en Chile. Se analiza el habla, el “saber-hacer”, las tácticas y representaciones de hombres y mujeres que participaron en juicios durante fines del siglo XVIII y las primeras décadas del siglo XIX. El estudio se apoya en un ejercicio comparativo entre ambos países, tanto en su dimensión historiográfica como en su contenido documental, respecto a los saberes socialmente compartidos en la justicia del pasado.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/84694
Brangier, Víctor M.; Barriera, Dario Gabriel; Lenguajes comunes en “justicias de jueces”: Tratamientos historiográficos y fondos judiciales en Chile y Argentina; Universidad Andrés Bello. Facultad de Humanidades y Educación; Revista de Humanidades; 32; 12-2015; 227-258
0717-0491
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/84694
identifier_str_mv Brangier, Víctor M.; Barriera, Dario Gabriel; Lenguajes comunes en “justicias de jueces”: Tratamientos historiográficos y fondos judiciales en Chile y Argentina; Universidad Andrés Bello. Facultad de Humanidades y Educación; Revista de Humanidades; 32; 12-2015; 227-258
0717-0491
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistahumanidades.unab.cl/wp-content/uploads/2016/01/Rev.-Humanidades.-Brangier-y-Barriera.-227-258.pdf
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Andrés Bello. Facultad de Humanidades y Educación
publisher.none.fl_str_mv Universidad Andrés Bello. Facultad de Humanidades y Educación
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844614483492732928
score 13.070432

Publicaciones similares