Presentación de una Guía para la Observación y Clasificación de la Conducta Verbal de los Terapeutas

Autores
Fernandez Alvarez, Hector; Castañeiras, Claudia Elena; Curtarelli, Alejandro; Garcia, Fernando; Gómez, Beatriz Margarita María; Lichtenberger, Aldana; Corbella Santoma, Sergi
Año de publicación
2015
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El artículo presenta una guía de observación y clasificación de la conducta verbal de los terapeutas, la Guía de Observación de Terapeutas Aiglé (GOTA-v). Se revisan los estudios sobre la variable del terapeuta, especialmente el Estilo Personal y sus procedimientos de evaluación. Este nuevo instrumento fue aplicado a la transcripción de 44 sesiones de 12 terapeutas de Argentina con diferente orientación teórico-técnica y distinto grado de experiencia (bajo, medio y alto). Se delimitaron los textos de las sesiones en unidades de análisis y se clasificaron esas unidades con categorías pertenecientes a tres clases de actos de habla: Preguntas, afirmaciones e indicaciones. Se calculó el índice de acuerdo inter jueces de Kappa para cada clase. Se discuten los alcances y limitaciones del instrumento y sus posibilidades para la investigación en psicoterapia.
The article presents an observation and classification guide of therapists’ verbal behavior, the Aiglé Therapists Observation Guide (ATOG-v). Studies on the therapist variables together with the assessment procedures are revisited. This new instrument was applied to the transcription of 44 sessions of 12 therapists in Argentina with different theoretical-technical orientation and different levels of experience (low, moderate and high). The session texts were delimited into analysis units and these units were classified with categories pertaining three types of speech acts: questions, statements and indications. The Kappa inter-judges index was applied for each class. The scope and limitations of the instrument and its possibilities for psychotherapy research are presented.
Fil: Fernandez Alvarez, Hector. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; Argentina
Fil: Castañeiras, Claudia Elena. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; Argentina. Universidad Nacional de Mar del Plata; Argentina
Fil: Curtarelli, Alejandro. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; Argentina
Fil: Garcia, Fernando. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; Argentina
Fil: Gómez, Beatriz Margarita María. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata; Argentina. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; Argentina
Fil: Lichtenberger, Aldana. Universidad Nacional de Mar del Plata; Argentina. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata; Argentina
Fil: Corbella Santoma, Sergi. Universitat Ramon Llull; España
Materia
TERAPEUTAS
CONDUCTA VERBAL
GUÍA DE OBSERVACIÓN
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/180331

id CONICETDig_9f52cf15659784a5d0458433280b6486
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/180331
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Presentación de una Guía para la Observación y Clasificación de la Conducta Verbal de los TerapeutasPresentation of an Observation and Classification Guide of Therapists’ Verbal BehaviorFernandez Alvarez, HectorCastañeiras, Claudia ElenaCurtarelli, AlejandroGarcia, FernandoGómez, Beatriz Margarita MaríaLichtenberger, AldanaCorbella Santoma, SergiTERAPEUTASCONDUCTA VERBALGUÍA DE OBSERVACIÓNhttps://purl.org/becyt/ford/5.1https://purl.org/becyt/ford/5El artículo presenta una guía de observación y clasificación de la conducta verbal de los terapeutas, la Guía de Observación de Terapeutas Aiglé (GOTA-v). Se revisan los estudios sobre la variable del terapeuta, especialmente el Estilo Personal y sus procedimientos de evaluación. Este nuevo instrumento fue aplicado a la transcripción de 44 sesiones de 12 terapeutas de Argentina con diferente orientación teórico-técnica y distinto grado de experiencia (bajo, medio y alto). Se delimitaron los textos de las sesiones en unidades de análisis y se clasificaron esas unidades con categorías pertenecientes a tres clases de actos de habla: Preguntas, afirmaciones e indicaciones. Se calculó el índice de acuerdo inter jueces de Kappa para cada clase. Se discuten los alcances y limitaciones del instrumento y sus posibilidades para la investigación en psicoterapia.The article presents an observation and classification guide of therapists’ verbal behavior, the Aiglé Therapists Observation Guide (ATOG-v). Studies on the therapist variables together with the assessment procedures are revisited. This new instrument was applied to the transcription of 44 sessions of 12 therapists in Argentina with different theoretical-technical orientation and different levels of experience (low, moderate and high). The session texts were delimited into analysis units and these units were classified with categories pertaining three types of speech acts: questions, statements and indications. The Kappa inter-judges index was applied for each class. The scope and limitations of the instrument and its possibilities for psychotherapy research are presented.Fil: Fernandez Alvarez, Hector. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; ArgentinaFil: Castañeiras, Claudia Elena. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; Argentina. Universidad Nacional de Mar del Plata; ArgentinaFil: Curtarelli, Alejandro. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; ArgentinaFil: Garcia, Fernando. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; ArgentinaFil: Gómez, Beatriz Margarita María. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata; Argentina. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; ArgentinaFil: Lichtenberger, Aldana. Universidad Nacional de Mar del Plata; Argentina. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata; ArgentinaFil: Corbella Santoma, Sergi. Universitat Ramon Llull; EspañaSociedad Chilena de Psicología Clínica2015-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/180331Fernandez Alvarez, Hector; Castañeiras, Claudia Elena; Curtarelli, Alejandro; Garcia, Fernando; Gómez, Beatriz Margarita María; et al.; Presentación de una Guía para la Observación y Clasificación de la Conducta Verbal de los Terapeutas; Sociedad Chilena de Psicología Clínica; Terapia Psicológica; 33; 1; 6-2015; 23-340716-61840718-4808CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4067/S0718-48082015000100003info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T09:43:26Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/180331instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 09:43:26.831CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Presentación de una Guía para la Observación y Clasificación de la Conducta Verbal de los Terapeutas
Presentation of an Observation and Classification Guide of Therapists’ Verbal Behavior
title Presentación de una Guía para la Observación y Clasificación de la Conducta Verbal de los Terapeutas
spellingShingle Presentación de una Guía para la Observación y Clasificación de la Conducta Verbal de los Terapeutas
Fernandez Alvarez, Hector
TERAPEUTAS
CONDUCTA VERBAL
GUÍA DE OBSERVACIÓN
title_short Presentación de una Guía para la Observación y Clasificación de la Conducta Verbal de los Terapeutas
title_full Presentación de una Guía para la Observación y Clasificación de la Conducta Verbal de los Terapeutas
title_fullStr Presentación de una Guía para la Observación y Clasificación de la Conducta Verbal de los Terapeutas
title_full_unstemmed Presentación de una Guía para la Observación y Clasificación de la Conducta Verbal de los Terapeutas
title_sort Presentación de una Guía para la Observación y Clasificación de la Conducta Verbal de los Terapeutas
dc.creator.none.fl_str_mv Fernandez Alvarez, Hector
Castañeiras, Claudia Elena
Curtarelli, Alejandro
Garcia, Fernando
Gómez, Beatriz Margarita María
Lichtenberger, Aldana
Corbella Santoma, Sergi
author Fernandez Alvarez, Hector
author_facet Fernandez Alvarez, Hector
Castañeiras, Claudia Elena
Curtarelli, Alejandro
Garcia, Fernando
Gómez, Beatriz Margarita María
Lichtenberger, Aldana
Corbella Santoma, Sergi
author_role author
author2 Castañeiras, Claudia Elena
Curtarelli, Alejandro
Garcia, Fernando
Gómez, Beatriz Margarita María
Lichtenberger, Aldana
Corbella Santoma, Sergi
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv TERAPEUTAS
CONDUCTA VERBAL
GUÍA DE OBSERVACIÓN
topic TERAPEUTAS
CONDUCTA VERBAL
GUÍA DE OBSERVACIÓN
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.1
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv El artículo presenta una guía de observación y clasificación de la conducta verbal de los terapeutas, la Guía de Observación de Terapeutas Aiglé (GOTA-v). Se revisan los estudios sobre la variable del terapeuta, especialmente el Estilo Personal y sus procedimientos de evaluación. Este nuevo instrumento fue aplicado a la transcripción de 44 sesiones de 12 terapeutas de Argentina con diferente orientación teórico-técnica y distinto grado de experiencia (bajo, medio y alto). Se delimitaron los textos de las sesiones en unidades de análisis y se clasificaron esas unidades con categorías pertenecientes a tres clases de actos de habla: Preguntas, afirmaciones e indicaciones. Se calculó el índice de acuerdo inter jueces de Kappa para cada clase. Se discuten los alcances y limitaciones del instrumento y sus posibilidades para la investigación en psicoterapia.
The article presents an observation and classification guide of therapists’ verbal behavior, the Aiglé Therapists Observation Guide (ATOG-v). Studies on the therapist variables together with the assessment procedures are revisited. This new instrument was applied to the transcription of 44 sessions of 12 therapists in Argentina with different theoretical-technical orientation and different levels of experience (low, moderate and high). The session texts were delimited into analysis units and these units were classified with categories pertaining three types of speech acts: questions, statements and indications. The Kappa inter-judges index was applied for each class. The scope and limitations of the instrument and its possibilities for psychotherapy research are presented.
Fil: Fernandez Alvarez, Hector. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; Argentina
Fil: Castañeiras, Claudia Elena. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; Argentina. Universidad Nacional de Mar del Plata; Argentina
Fil: Curtarelli, Alejandro. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; Argentina
Fil: Garcia, Fernando. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; Argentina
Fil: Gómez, Beatriz Margarita María. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata; Argentina. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; Argentina
Fil: Lichtenberger, Aldana. Universidad Nacional de Mar del Plata; Argentina. Fundación Aiglé. Sede Central Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata; Argentina
Fil: Corbella Santoma, Sergi. Universitat Ramon Llull; España
description El artículo presenta una guía de observación y clasificación de la conducta verbal de los terapeutas, la Guía de Observación de Terapeutas Aiglé (GOTA-v). Se revisan los estudios sobre la variable del terapeuta, especialmente el Estilo Personal y sus procedimientos de evaluación. Este nuevo instrumento fue aplicado a la transcripción de 44 sesiones de 12 terapeutas de Argentina con diferente orientación teórico-técnica y distinto grado de experiencia (bajo, medio y alto). Se delimitaron los textos de las sesiones en unidades de análisis y se clasificaron esas unidades con categorías pertenecientes a tres clases de actos de habla: Preguntas, afirmaciones e indicaciones. Se calculó el índice de acuerdo inter jueces de Kappa para cada clase. Se discuten los alcances y limitaciones del instrumento y sus posibilidades para la investigación en psicoterapia.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-06
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/180331
Fernandez Alvarez, Hector; Castañeiras, Claudia Elena; Curtarelli, Alejandro; Garcia, Fernando; Gómez, Beatriz Margarita María; et al.; Presentación de una Guía para la Observación y Clasificación de la Conducta Verbal de los Terapeutas; Sociedad Chilena de Psicología Clínica; Terapia Psicológica; 33; 1; 6-2015; 23-34
0716-6184
0718-4808
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/180331
identifier_str_mv Fernandez Alvarez, Hector; Castañeiras, Claudia Elena; Curtarelli, Alejandro; Garcia, Fernando; Gómez, Beatriz Margarita María; et al.; Presentación de una Guía para la Observación y Clasificación de la Conducta Verbal de los Terapeutas; Sociedad Chilena de Psicología Clínica; Terapia Psicológica; 33; 1; 6-2015; 23-34
0716-6184
0718-4808
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4067/S0718-48082015000100003
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedad Chilena de Psicología Clínica
publisher.none.fl_str_mv Sociedad Chilena de Psicología Clínica
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613367349641216
score 13.069144