El pasaje de la categoría travesti a mujer trans: Disputas de sentido en torno a la historia reciente argentina

Autores
Boy, Martín Guillermo; Darouiche, Cristian Alejandro
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El siguiente artículo analiza los usos y connotaciones de las categorías travesti y mujer trans que las protagonistas le dan a la hora de autopercibirse y nombrarse ante el entorno social en Argentina. El trabajo propuesto parte de diferentes técnicas metodológicas de recolección de información: revisión de material gráfico y documental audiovisual donde se plasman los testimonios de diferentes activistas y referentes travestis y trans, como así también, transcripciones de entrevistas realizadas para una investigación etnográfica sobre las dinámicas amorosas de mujeres trans y travestis en la ciudad de Mar del Plata. El artículo propone pensar que existe un significativo cambio en las formas de autonombrarse, pero que ambas categorías ya nombradas coexisten y son usadas de manera estratégica para reivindicar luchas políticas y experiencias de vidas específicas.
The following article analyzes the uses and connotations of the categories travesti and mujer trans that the protagonists give when it comes to self-perceiving and naming themselves in the social environment in Argentina. The proposed work is based on different methodological techniques for collecting information: review of publications in graphic media and audiovisual documentary where the testimonies of different trans activists and references are reflected, as well as transcriptions of interviews carried out for an ethnographic investigation on the love dynamics of trans women and travestis in the city of Mar del Plata. The article proposes to think that there is a significant change in the ways of naming oneself, but that both categories already mentioned coexist and are used strategically to vindicate political struggles and specific life experiences.
Fil: Boy, Martín Guillermo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigaciones "Gino Germani"; Argentina. Universidad Nacional de Jose Clemente Paz. Instituto de Estudios Sociales En Contextos de Desigualdades.; Argentina
Fil: Darouiche, Cristian Alejandro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Mar del Plata; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentina
Materia
TRAVESTI
MUJER TRANS
AUTOPERCEPCIÓN
IDENTIDAD DE GÉNERO
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/277786
Acceder
id CONICETDig_9d9d2a373522ec0888430dfe09c0f411
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/277786
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling El pasaje de la categoría travesti a mujer trans: Disputas de sentido en torno a la historia reciente argentinaThe transition from the category of transvesti to trans woman: Disputes over meaning surrounding recent argentine historyBoy, Martín GuillermoDarouiche, Cristian AlejandroTRAVESTIMUJER TRANSAUTOPERCEPCIÓNIDENTIDAD DE GÉNEROhttps://purl.org/becyt/ford/5.4https://purl.org/becyt/ford/5El siguiente artículo analiza los usos y connotaciones de las categorías travesti y mujer trans que las protagonistas le dan a la hora de autopercibirse y nombrarse ante el entorno social en Argentina. El trabajo propuesto parte de diferentes técnicas metodológicas de recolección de información: revisión de material gráfico y documental audiovisual donde se plasman los testimonios de diferentes activistas y referentes travestis y trans, como así también, transcripciones de entrevistas realizadas para una investigación etnográfica sobre las dinámicas amorosas de mujeres trans y travestis en la ciudad de Mar del Plata. El artículo propone pensar que existe un significativo cambio en las formas de autonombrarse, pero que ambas categorías ya nombradas coexisten y son usadas de manera estratégica para reivindicar luchas políticas y experiencias de vidas específicas.The following article analyzes the uses and connotations of the categories travesti and mujer trans that the protagonists give when it comes to self-perceiving and naming themselves in the social environment in Argentina. The proposed work is based on different methodological techniques for collecting information: review of publications in graphic media and audiovisual documentary where the testimonies of different trans activists and references are reflected, as well as transcriptions of interviews carried out for an ethnographic investigation on the love dynamics of trans women and travestis in the city of Mar del Plata. The article proposes to think that there is a significant change in the ways of naming oneself, but that both categories already mentioned coexist and are used strategically to vindicate political struggles and specific life experiences.Fil: Boy, Martín Guillermo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigaciones "Gino Germani"; Argentina. Universidad Nacional de Jose Clemente Paz. Instituto de Estudios Sociales En Contextos de Desigualdades.; ArgentinaFil: Darouiche, Cristian Alejandro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Mar del Plata; Argentina. Universidad de Buenos Aires; ArgentinaUniversidad Nacional de Tres de Febrero. Instituto de Investigaciones en Arte y Cultura “Dr. Norberto Griffa”. Centro Interdisciplinario de Estudios y Políticas de Género2025-11info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/277786Boy, Martín Guillermo; Darouiche, Cristian Alejandro; El pasaje de la categoría travesti a mujer trans: Disputas de sentido en torno a la historia reciente argentina; Universidad Nacional de Tres de Febrero. Instituto de Investigaciones en Arte y Cultura “Dr. Norberto Griffa”. Centro Interdisciplinario de Estudios y Políticas de Género; El lugar sin límites; 7; 13; 11-2025; 275-2972683-9105CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.untref.edu.ar/index.php/ellugar/article/view/2657info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-01-08T12:59:31Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/277786instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-01-08 12:59:32.156CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv El pasaje de la categoría travesti a mujer trans: Disputas de sentido en torno a la historia reciente argentina
The transition from the category of transvesti to trans woman: Disputes over meaning surrounding recent argentine history
title El pasaje de la categoría travesti a mujer trans: Disputas de sentido en torno a la historia reciente argentina
spellingShingle El pasaje de la categoría travesti a mujer trans: Disputas de sentido en torno a la historia reciente argentina
Boy, Martín Guillermo
TRAVESTI
MUJER TRANS
AUTOPERCEPCIÓN
IDENTIDAD DE GÉNERO
title_short El pasaje de la categoría travesti a mujer trans: Disputas de sentido en torno a la historia reciente argentina
title_full El pasaje de la categoría travesti a mujer trans: Disputas de sentido en torno a la historia reciente argentina
title_fullStr El pasaje de la categoría travesti a mujer trans: Disputas de sentido en torno a la historia reciente argentina
title_full_unstemmed El pasaje de la categoría travesti a mujer trans: Disputas de sentido en torno a la historia reciente argentina
title_sort El pasaje de la categoría travesti a mujer trans: Disputas de sentido en torno a la historia reciente argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Boy, Martín Guillermo
Darouiche, Cristian Alejandro
author Boy, Martín Guillermo
author_facet Boy, Martín Guillermo
Darouiche, Cristian Alejandro
author_role author
author2 Darouiche, Cristian Alejandro
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv TRAVESTI
MUJER TRANS
AUTOPERCEPCIÓN
IDENTIDAD DE GÉNERO
topic TRAVESTI
MUJER TRANS
AUTOPERCEPCIÓN
IDENTIDAD DE GÉNERO
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.4
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv El siguiente artículo analiza los usos y connotaciones de las categorías travesti y mujer trans que las protagonistas le dan a la hora de autopercibirse y nombrarse ante el entorno social en Argentina. El trabajo propuesto parte de diferentes técnicas metodológicas de recolección de información: revisión de material gráfico y documental audiovisual donde se plasman los testimonios de diferentes activistas y referentes travestis y trans, como así también, transcripciones de entrevistas realizadas para una investigación etnográfica sobre las dinámicas amorosas de mujeres trans y travestis en la ciudad de Mar del Plata. El artículo propone pensar que existe un significativo cambio en las formas de autonombrarse, pero que ambas categorías ya nombradas coexisten y son usadas de manera estratégica para reivindicar luchas políticas y experiencias de vidas específicas.
The following article analyzes the uses and connotations of the categories travesti and mujer trans that the protagonists give when it comes to self-perceiving and naming themselves in the social environment in Argentina. The proposed work is based on different methodological techniques for collecting information: review of publications in graphic media and audiovisual documentary where the testimonies of different trans activists and references are reflected, as well as transcriptions of interviews carried out for an ethnographic investigation on the love dynamics of trans women and travestis in the city of Mar del Plata. The article proposes to think that there is a significant change in the ways of naming oneself, but that both categories already mentioned coexist and are used strategically to vindicate political struggles and specific life experiences.
Fil: Boy, Martín Guillermo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigaciones "Gino Germani"; Argentina. Universidad Nacional de Jose Clemente Paz. Instituto de Estudios Sociales En Contextos de Desigualdades.; Argentina
Fil: Darouiche, Cristian Alejandro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Mar del Plata; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentina
description El siguiente artículo analiza los usos y connotaciones de las categorías travesti y mujer trans que las protagonistas le dan a la hora de autopercibirse y nombrarse ante el entorno social en Argentina. El trabajo propuesto parte de diferentes técnicas metodológicas de recolección de información: revisión de material gráfico y documental audiovisual donde se plasman los testimonios de diferentes activistas y referentes travestis y trans, como así también, transcripciones de entrevistas realizadas para una investigación etnográfica sobre las dinámicas amorosas de mujeres trans y travestis en la ciudad de Mar del Plata. El artículo propone pensar que existe un significativo cambio en las formas de autonombrarse, pero que ambas categorías ya nombradas coexisten y son usadas de manera estratégica para reivindicar luchas políticas y experiencias de vidas específicas.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-11
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/277786
Boy, Martín Guillermo; Darouiche, Cristian Alejandro; El pasaje de la categoría travesti a mujer trans: Disputas de sentido en torno a la historia reciente argentina; Universidad Nacional de Tres de Febrero. Instituto de Investigaciones en Arte y Cultura “Dr. Norberto Griffa”. Centro Interdisciplinario de Estudios y Políticas de Género; El lugar sin límites; 7; 13; 11-2025; 275-297
2683-9105
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/277786
identifier_str_mv Boy, Martín Guillermo; Darouiche, Cristian Alejandro; El pasaje de la categoría travesti a mujer trans: Disputas de sentido en torno a la historia reciente argentina; Universidad Nacional de Tres de Febrero. Instituto de Investigaciones en Arte y Cultura “Dr. Norberto Griffa”. Centro Interdisciplinario de Estudios y Políticas de Género; El lugar sin límites; 7; 13; 11-2025; 275-297
2683-9105
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.untref.edu.ar/index.php/ellugar/article/view/2657
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Tres de Febrero. Instituto de Investigaciones en Arte y Cultura “Dr. Norberto Griffa”. Centro Interdisciplinario de Estudios y Políticas de Género
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Tres de Febrero. Instituto de Investigaciones en Arte y Cultura “Dr. Norberto Griffa”. Centro Interdisciplinario de Estudios y Políticas de Género
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1853775530081386496
score 12.747614

Publicaciones similares