Adaptación del Inventario de la Depresión de Beck a sujetos argentinos normales

Autores
Richaud, Maria Cristina; Sacchi, Josefina Carla Juana
Año de publicación
2001
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En base los antecedentes de investigación reunidos durante 25 años se decidió adaptar el Inventario de la Depresión de Beck (BDI) a sujetos argentinos, para lo cual fue traducido al castellano siguiendo los procedimientos habituales de control. El Inventario de la Depresión fue administrado a 265 sujetos, de ambos sexos, de 29 años de edad promedio, estudiantes universitarios, profesionales universitarios y de diferentes actividades, de nivel socioeconómico medio, residentes en la ciudad de Buenos Aires. Para estudiar su validez se realizó un análisis factorial con el método de ejes principales, rotaciones varimax y promax. Se ha observado que mantiene una satisfactoria estabilidad factorial, al mismo tiempo que se presenta el baremo percentilar para la población adulta normal de Buenos Aires. De acuerdo a lo observado con respecto a la forma de distribuirse los valores de depresión en la muestra argentina, sería conveniente contar con un escalamiento de los grados de depresión (ausencia, limítrofe, leve, moderada, severa, muy severa) basado en diferentes muestras argentinas.
Given the well documented clinical application of the Beck's Depression Inventory (BDI) in foreign countries, it was considered important to adapt this instrument to the Argentine population. The BDI was administered to a sample of 265 midclass subjects resident in Buenos Aires. Subjects of both sexes and many different occupations were included in the sample whose mean age was 29 years old. The factoria1 validity of the BDI -explored following the principal axes, varimax and promax methods- was quite satisfactory. Percentile norms based on the total subject scores are reported. Owing to the particular distribution of the seo res in the sample, scaling of depression values based in different local samples seems necessary. Such sca1ing should include different degrees from absence to very severe depression.
Fil: Richaud, Maria Cristina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro Interdisciplinario de Investigaciones en Psicología Matemática y Experimental Dr. Horacio J. A. Rimoldi; Argentina
Fil: Sacchi, Josefina Carla Juana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro Interdisciplinario de Investigaciones en Psicología Matemática y Experimental Dr. Horacio J. A. Rimoldi; Argentina
Materia
DEPRESION
INVENTARIO
ESTUDIO FACTORIAL
NORMAS
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/112556
Acceder
id CONICETDig_8ebc8a6d1d35137fa73086fa80a4c0ae
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/112556
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Adaptación del Inventario de la Depresión de Beck a sujetos argentinos normalesAdaptations of Beck Depression Inventory to sample of argentine general population sampleRichaud, Maria CristinaSacchi, Josefina Carla JuanaDEPRESIONINVENTARIOESTUDIO FACTORIALNORMAShttps://purl.org/becyt/ford/5.1https://purl.org/becyt/ford/5En base los antecedentes de investigación reunidos durante 25 años se decidió adaptar el Inventario de la Depresión de Beck (BDI) a sujetos argentinos, para lo cual fue traducido al castellano siguiendo los procedimientos habituales de control. El Inventario de la Depresión fue administrado a 265 sujetos, de ambos sexos, de 29 años de edad promedio, estudiantes universitarios, profesionales universitarios y de diferentes actividades, de nivel socioeconómico medio, residentes en la ciudad de Buenos Aires. Para estudiar su validez se realizó un análisis factorial con el método de ejes principales, rotaciones varimax y promax. Se ha observado que mantiene una satisfactoria estabilidad factorial, al mismo tiempo que se presenta el baremo percentilar para la población adulta normal de Buenos Aires. De acuerdo a lo observado con respecto a la forma de distribuirse los valores de depresión en la muestra argentina, sería conveniente contar con un escalamiento de los grados de depresión (ausencia, limítrofe, leve, moderada, severa, muy severa) basado en diferentes muestras argentinas.Given the well documented clinical application of the Beck's Depression Inventory (BDI) in foreign countries, it was considered important to adapt this instrument to the Argentine population. The BDI was administered to a sample of 265 midclass subjects resident in Buenos Aires. Subjects of both sexes and many different occupations were included in the sample whose mean age was 29 years old. The factoria1 validity of the BDI -explored following the principal axes, varimax and promax methods- was quite satisfactory. Percentile norms based on the total subject scores are reported. Owing to the particular distribution of the seo res in the sample, scaling of depression values based in different local samples seems necessary. Such sca1ing should include different degrees from absence to very severe depression.Fil: Richaud, Maria Cristina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro Interdisciplinario de Investigaciones en Psicología Matemática y Experimental Dr. Horacio J. A. Rimoldi; ArgentinaFil: Sacchi, Josefina Carla Juana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro Interdisciplinario de Investigaciones en Psicología Matemática y Experimental Dr. Horacio J. A. Rimoldi; ArgentinaAsociación Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación Psicológica2001-05info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/112556Richaud, Maria Cristina; Sacchi, Josefina Carla Juana; Adaptación del Inventario de la Depresión de Beck a sujetos argentinos normales; Asociación Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación Psicológica; Revista Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación Psicológica; 12; 2; 5-2001; 11-171135-38482183-6051CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.aidep.org/es/node/188info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T09:41:47Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/112556instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 09:41:47.936CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Adaptación del Inventario de la Depresión de Beck a sujetos argentinos normales
Adaptations of Beck Depression Inventory to sample of argentine general population sample
title Adaptación del Inventario de la Depresión de Beck a sujetos argentinos normales
spellingShingle Adaptación del Inventario de la Depresión de Beck a sujetos argentinos normales
Richaud, Maria Cristina
DEPRESION
INVENTARIO
ESTUDIO FACTORIAL
NORMAS
title_short Adaptación del Inventario de la Depresión de Beck a sujetos argentinos normales
title_full Adaptación del Inventario de la Depresión de Beck a sujetos argentinos normales
title_fullStr Adaptación del Inventario de la Depresión de Beck a sujetos argentinos normales
title_full_unstemmed Adaptación del Inventario de la Depresión de Beck a sujetos argentinos normales
title_sort Adaptación del Inventario de la Depresión de Beck a sujetos argentinos normales
dc.creator.none.fl_str_mv Richaud, Maria Cristina
Sacchi, Josefina Carla Juana
author Richaud, Maria Cristina
author_facet Richaud, Maria Cristina
Sacchi, Josefina Carla Juana
author_role author
author2 Sacchi, Josefina Carla Juana
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv DEPRESION
INVENTARIO
ESTUDIO FACTORIAL
NORMAS
topic DEPRESION
INVENTARIO
ESTUDIO FACTORIAL
NORMAS
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.1
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv En base los antecedentes de investigación reunidos durante 25 años se decidió adaptar el Inventario de la Depresión de Beck (BDI) a sujetos argentinos, para lo cual fue traducido al castellano siguiendo los procedimientos habituales de control. El Inventario de la Depresión fue administrado a 265 sujetos, de ambos sexos, de 29 años de edad promedio, estudiantes universitarios, profesionales universitarios y de diferentes actividades, de nivel socioeconómico medio, residentes en la ciudad de Buenos Aires. Para estudiar su validez se realizó un análisis factorial con el método de ejes principales, rotaciones varimax y promax. Se ha observado que mantiene una satisfactoria estabilidad factorial, al mismo tiempo que se presenta el baremo percentilar para la población adulta normal de Buenos Aires. De acuerdo a lo observado con respecto a la forma de distribuirse los valores de depresión en la muestra argentina, sería conveniente contar con un escalamiento de los grados de depresión (ausencia, limítrofe, leve, moderada, severa, muy severa) basado en diferentes muestras argentinas.
Given the well documented clinical application of the Beck's Depression Inventory (BDI) in foreign countries, it was considered important to adapt this instrument to the Argentine population. The BDI was administered to a sample of 265 midclass subjects resident in Buenos Aires. Subjects of both sexes and many different occupations were included in the sample whose mean age was 29 years old. The factoria1 validity of the BDI -explored following the principal axes, varimax and promax methods- was quite satisfactory. Percentile norms based on the total subject scores are reported. Owing to the particular distribution of the seo res in the sample, scaling of depression values based in different local samples seems necessary. Such sca1ing should include different degrees from absence to very severe depression.
Fil: Richaud, Maria Cristina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro Interdisciplinario de Investigaciones en Psicología Matemática y Experimental Dr. Horacio J. A. Rimoldi; Argentina
Fil: Sacchi, Josefina Carla Juana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro Interdisciplinario de Investigaciones en Psicología Matemática y Experimental Dr. Horacio J. A. Rimoldi; Argentina
description En base los antecedentes de investigación reunidos durante 25 años se decidió adaptar el Inventario de la Depresión de Beck (BDI) a sujetos argentinos, para lo cual fue traducido al castellano siguiendo los procedimientos habituales de control. El Inventario de la Depresión fue administrado a 265 sujetos, de ambos sexos, de 29 años de edad promedio, estudiantes universitarios, profesionales universitarios y de diferentes actividades, de nivel socioeconómico medio, residentes en la ciudad de Buenos Aires. Para estudiar su validez se realizó un análisis factorial con el método de ejes principales, rotaciones varimax y promax. Se ha observado que mantiene una satisfactoria estabilidad factorial, al mismo tiempo que se presenta el baremo percentilar para la población adulta normal de Buenos Aires. De acuerdo a lo observado con respecto a la forma de distribuirse los valores de depresión en la muestra argentina, sería conveniente contar con un escalamiento de los grados de depresión (ausencia, limítrofe, leve, moderada, severa, muy severa) basado en diferentes muestras argentinas.
publishDate 2001
dc.date.none.fl_str_mv 2001-05
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/112556
Richaud, Maria Cristina; Sacchi, Josefina Carla Juana; Adaptación del Inventario de la Depresión de Beck a sujetos argentinos normales; Asociación Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación Psicológica; Revista Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación Psicológica; 12; 2; 5-2001; 11-17
1135-3848
2183-6051
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/112556
identifier_str_mv Richaud, Maria Cristina; Sacchi, Josefina Carla Juana; Adaptación del Inventario de la Depresión de Beck a sujetos argentinos normales; Asociación Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación Psicológica; Revista Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación Psicológica; 12; 2; 5-2001; 11-17
1135-3848
2183-6051
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.aidep.org/es/node/188
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Asociación Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación Psicológica
publisher.none.fl_str_mv Asociación Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación Psicológica
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613318350733312
score 13.069144

Publicaciones similares