Español estándar, variedad lingüística y español transnacional: ¿la lengua materna es la lengua de la "madre patria"?

Autores
Lopez Garcia, Maria
Año de publicación
2010
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El artículo analiza 97 manuales de lengua de la escuela primaria de Buenos Aires para determinar cuáles son las representaciones que allí se plasman sobre la norma lingüística. Revisa especialmente los conceptos de variedad lingüística regional, el concepto de español estándar y español neutro tanto en las definiciones conceptuales como en las actividades de ejercitación. A partir del trabajo sobre estas variables este trabajo ve las posibles repercusiones en las actitudes que los alumnos y docentes pueden desarrollar a partir del ejercicio normativo editorial.
The article analyzes 97 elementary schoolbooks in Buenos Aires to determine which social representations about linguistic norm underlie in these school materials. The paper reviews -especially in the definitions of categories, and exercises and activities- the concepts of linguistic variety, standard language and español neutro. Based on these variables, this article sees the possible repercussions in social representations that students and teachers can develop from point of view of the publishing companies
Fil: Lopez Garcia, Maria. Consejo Nacional de Investigaciónes Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciónes Bibliograficas y Critica Textual. Iibicrit - Subsede "seminario Orduna"; Argentina
Materia
VARIEDADES DEL ESPAÑOL
VARIEDAD RIOPLATENSE
PANHISPANISMO
POLÍTICAS LINGÜÍSTICAS DEL ESPAÑOL
MANUALES ESCOLARES
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/15510
Acceder
id CONICETDig_8531d37c1cd977fd33bde7943647cfba
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/15510
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Español estándar, variedad lingüística y español transnacional: ¿la lengua materna es la lengua de la "madre patria"?Lopez Garcia, MariaVARIEDADES DEL ESPAÑOLVARIEDAD RIOPLATENSEPANHISPANISMOPOLÍTICAS LINGÜÍSTICAS DEL ESPAÑOLMANUALES ESCOLAREShttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6El artículo analiza 97 manuales de lengua de la escuela primaria de Buenos Aires para determinar cuáles son las representaciones que allí se plasman sobre la norma lingüística. Revisa especialmente los conceptos de variedad lingüística regional, el concepto de español estándar y español neutro tanto en las definiciones conceptuales como en las actividades de ejercitación. A partir del trabajo sobre estas variables este trabajo ve las posibles repercusiones en las actitudes que los alumnos y docentes pueden desarrollar a partir del ejercicio normativo editorial.The article analyzes 97 elementary schoolbooks in Buenos Aires to determine which social representations about linguistic norm underlie in these school materials. The paper reviews -especially in the definitions of categories, and exercises and activities- the concepts of linguistic variety, standard language and español neutro. Based on these variables, this article sees the possible repercussions in social representations that students and teachers can develop from point of view of the publishing companiesFil: Lopez Garcia, Maria. Consejo Nacional de Investigaciónes Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciónes Bibliograficas y Critica Textual. Iibicrit - Subsede "seminario Orduna"; ArgentinaUniversidad Politécnica de Valencia2010-09info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/mswordapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/15510Lopez Garcia, Maria; Español estándar, variedad lingüística y español transnacional: ¿la lengua materna es la lengua de la "madre patria"?; Universidad Politécnica de Valencia; Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas; 5; 9-2010; 1-21886-2438spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://polipapers.upv.es/index.php/rdlyla/article/view/755info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4995/rlyla.2010.755info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T09:55:50Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/15510instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 09:55:50.66CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Español estándar, variedad lingüística y español transnacional: ¿la lengua materna es la lengua de la "madre patria"?
title Español estándar, variedad lingüística y español transnacional: ¿la lengua materna es la lengua de la "madre patria"?
spellingShingle Español estándar, variedad lingüística y español transnacional: ¿la lengua materna es la lengua de la "madre patria"?
Lopez Garcia, Maria
VARIEDADES DEL ESPAÑOL
VARIEDAD RIOPLATENSE
PANHISPANISMO
POLÍTICAS LINGÜÍSTICAS DEL ESPAÑOL
MANUALES ESCOLARES
title_short Español estándar, variedad lingüística y español transnacional: ¿la lengua materna es la lengua de la "madre patria"?
title_full Español estándar, variedad lingüística y español transnacional: ¿la lengua materna es la lengua de la "madre patria"?
title_fullStr Español estándar, variedad lingüística y español transnacional: ¿la lengua materna es la lengua de la "madre patria"?
title_full_unstemmed Español estándar, variedad lingüística y español transnacional: ¿la lengua materna es la lengua de la "madre patria"?
title_sort Español estándar, variedad lingüística y español transnacional: ¿la lengua materna es la lengua de la "madre patria"?
dc.creator.none.fl_str_mv Lopez Garcia, Maria
author Lopez Garcia, Maria
author_facet Lopez Garcia, Maria
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv VARIEDADES DEL ESPAÑOL
VARIEDAD RIOPLATENSE
PANHISPANISMO
POLÍTICAS LINGÜÍSTICAS DEL ESPAÑOL
MANUALES ESCOLARES
topic VARIEDADES DEL ESPAÑOL
VARIEDAD RIOPLATENSE
PANHISPANISMO
POLÍTICAS LINGÜÍSTICAS DEL ESPAÑOL
MANUALES ESCOLARES
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv El artículo analiza 97 manuales de lengua de la escuela primaria de Buenos Aires para determinar cuáles son las representaciones que allí se plasman sobre la norma lingüística. Revisa especialmente los conceptos de variedad lingüística regional, el concepto de español estándar y español neutro tanto en las definiciones conceptuales como en las actividades de ejercitación. A partir del trabajo sobre estas variables este trabajo ve las posibles repercusiones en las actitudes que los alumnos y docentes pueden desarrollar a partir del ejercicio normativo editorial.
The article analyzes 97 elementary schoolbooks in Buenos Aires to determine which social representations about linguistic norm underlie in these school materials. The paper reviews -especially in the definitions of categories, and exercises and activities- the concepts of linguistic variety, standard language and español neutro. Based on these variables, this article sees the possible repercussions in social representations that students and teachers can develop from point of view of the publishing companies
Fil: Lopez Garcia, Maria. Consejo Nacional de Investigaciónes Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciónes Bibliograficas y Critica Textual. Iibicrit - Subsede "seminario Orduna"; Argentina
description El artículo analiza 97 manuales de lengua de la escuela primaria de Buenos Aires para determinar cuáles son las representaciones que allí se plasman sobre la norma lingüística. Revisa especialmente los conceptos de variedad lingüística regional, el concepto de español estándar y español neutro tanto en las definiciones conceptuales como en las actividades de ejercitación. A partir del trabajo sobre estas variables este trabajo ve las posibles repercusiones en las actitudes que los alumnos y docentes pueden desarrollar a partir del ejercicio normativo editorial.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010-09
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/15510
Lopez Garcia, Maria; Español estándar, variedad lingüística y español transnacional: ¿la lengua materna es la lengua de la "madre patria"?; Universidad Politécnica de Valencia; Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas; 5; 9-2010; 1-2
1886-2438
url http://hdl.handle.net/11336/15510
identifier_str_mv Lopez Garcia, Maria; Español estándar, variedad lingüística y español transnacional: ¿la lengua materna es la lengua de la "madre patria"?; Universidad Politécnica de Valencia; Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas; 5; 9-2010; 1-2
1886-2438
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://polipapers.upv.es/index.php/rdlyla/article/view/755
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4995/rlyla.2010.755
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/msword
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Politécnica de Valencia
publisher.none.fl_str_mv Universidad Politécnica de Valencia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842269369548144640
score 13.13397

Publicaciones similares