La parte y el todo: Latinoamérica en la imaginación de Alfonso Reyes y Xul Solar

Autores
Gil, Sabrina Soledad
Año de publicación
2020
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este ensayo analiza las relaciones entre Alfonso Reyes y el artista argentino Xul Solar en torno a un proyecto resonante: la independencia cultural americana desde la integración de lo local y lo universal. Proponemos el trazado de líneas imaginarias entre Visión de Anáhuac y una selección de acuarelas de Solar con foco en la actualización del pasado americano perimido por la Conquista y la Colonización y la resignificación de herramientas culturales provenientes de la tradición occidental. Esperamos establecer una matriz común, donde la interrogación sobre el presente y la búsqueda de un arte y una literatura autónomos propician la imaginación del pasado prehispánico mediante experimentaciones formales, en alguna medida, equivalentes en la escritura y la pintura.
This essay analyzes the relations between Alfonso Reyes and Argentinean artist Xul Solar about an evocative project: an American cultural independence from the integration of the local and universal. We propose tracing imaginary lines between Visión de Anáhuac and a selection of Solar´s watercolors to focus on the updating of the American past that has been superseded by the Conquest and Colonization and the resignification of cultural tools derived from the Western tradition. Our aim is to establish a common matrix, where the interrogation of the present and the search for an autonomous art and literature favor the imagination of the pre-Hispanic past through formal experimentations, to some extent, equivalent in writing and painting.
Fil: Gil, Sabrina Soledad. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata; Argentina. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Departamento de Letras. Centro de Letras Hispanoamericanas; Argentina
Materia
ALFONSO REYES
XUL SOLAR
LATINOAMÉRICA
PASADO PREHISPÁNICO
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/174145

id CONICETDig_82de17d3d2b02864a06f8e43ebcf82db
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/174145
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling La parte y el todo: Latinoamérica en la imaginación de Alfonso Reyes y Xul SolarThe part and the whole: Latin America in the imagination of Alfonso Reyes and Xul SolarGil, Sabrina SoledadALFONSO REYESXUL SOLARLATINOAMÉRICAPASADO PREHISPÁNICOhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6https://purl.org/becyt/ford/6.4https://purl.org/becyt/ford/6Este ensayo analiza las relaciones entre Alfonso Reyes y el artista argentino Xul Solar en torno a un proyecto resonante: la independencia cultural americana desde la integración de lo local y lo universal. Proponemos el trazado de líneas imaginarias entre Visión de Anáhuac y una selección de acuarelas de Solar con foco en la actualización del pasado americano perimido por la Conquista y la Colonización y la resignificación de herramientas culturales provenientes de la tradición occidental. Esperamos establecer una matriz común, donde la interrogación sobre el presente y la búsqueda de un arte y una literatura autónomos propician la imaginación del pasado prehispánico mediante experimentaciones formales, en alguna medida, equivalentes en la escritura y la pintura.This essay analyzes the relations between Alfonso Reyes and Argentinean artist Xul Solar about an evocative project: an American cultural independence from the integration of the local and universal. We propose tracing imaginary lines between Visión de Anáhuac and a selection of Solar´s watercolors to focus on the updating of the American past that has been superseded by the Conquest and Colonization and the resignification of cultural tools derived from the Western tradition. Our aim is to establish a common matrix, where the interrogation of the present and the search for an autonomous art and literature favor the imagination of the pre-Hispanic past through formal experimentations, to some extent, equivalent in writing and painting.Fil: Gil, Sabrina Soledad. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata; Argentina. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Departamento de Letras. Centro de Letras Hispanoamericanas; ArgentinaUniversidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Filosóficas2020-02info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/174145Gil, Sabrina Soledad; La parte y el todo: Latinoamérica en la imaginación de Alfonso Reyes y Xul Solar; Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Filosóficas; Literatura Mexicana; 31; 1; 2-2020; 43-650188-25462448-8216CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas-filologicas.unam.mx/literatura-mexicana/index.php/lm/article/view/1152info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.19130/iifl.litmex.31.1.2020.1152info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-10T13:16:37Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/174145instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-10 13:16:37.576CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv La parte y el todo: Latinoamérica en la imaginación de Alfonso Reyes y Xul Solar
The part and the whole: Latin America in the imagination of Alfonso Reyes and Xul Solar
title La parte y el todo: Latinoamérica en la imaginación de Alfonso Reyes y Xul Solar
spellingShingle La parte y el todo: Latinoamérica en la imaginación de Alfonso Reyes y Xul Solar
Gil, Sabrina Soledad
ALFONSO REYES
XUL SOLAR
LATINOAMÉRICA
PASADO PREHISPÁNICO
title_short La parte y el todo: Latinoamérica en la imaginación de Alfonso Reyes y Xul Solar
title_full La parte y el todo: Latinoamérica en la imaginación de Alfonso Reyes y Xul Solar
title_fullStr La parte y el todo: Latinoamérica en la imaginación de Alfonso Reyes y Xul Solar
title_full_unstemmed La parte y el todo: Latinoamérica en la imaginación de Alfonso Reyes y Xul Solar
title_sort La parte y el todo: Latinoamérica en la imaginación de Alfonso Reyes y Xul Solar
dc.creator.none.fl_str_mv Gil, Sabrina Soledad
author Gil, Sabrina Soledad
author_facet Gil, Sabrina Soledad
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv ALFONSO REYES
XUL SOLAR
LATINOAMÉRICA
PASADO PREHISPÁNICO
topic ALFONSO REYES
XUL SOLAR
LATINOAMÉRICA
PASADO PREHISPÁNICO
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
https://purl.org/becyt/ford/6.4
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Este ensayo analiza las relaciones entre Alfonso Reyes y el artista argentino Xul Solar en torno a un proyecto resonante: la independencia cultural americana desde la integración de lo local y lo universal. Proponemos el trazado de líneas imaginarias entre Visión de Anáhuac y una selección de acuarelas de Solar con foco en la actualización del pasado americano perimido por la Conquista y la Colonización y la resignificación de herramientas culturales provenientes de la tradición occidental. Esperamos establecer una matriz común, donde la interrogación sobre el presente y la búsqueda de un arte y una literatura autónomos propician la imaginación del pasado prehispánico mediante experimentaciones formales, en alguna medida, equivalentes en la escritura y la pintura.
This essay analyzes the relations between Alfonso Reyes and Argentinean artist Xul Solar about an evocative project: an American cultural independence from the integration of the local and universal. We propose tracing imaginary lines between Visión de Anáhuac and a selection of Solar´s watercolors to focus on the updating of the American past that has been superseded by the Conquest and Colonization and the resignification of cultural tools derived from the Western tradition. Our aim is to establish a common matrix, where the interrogation of the present and the search for an autonomous art and literature favor the imagination of the pre-Hispanic past through formal experimentations, to some extent, equivalent in writing and painting.
Fil: Gil, Sabrina Soledad. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata; Argentina. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Departamento de Letras. Centro de Letras Hispanoamericanas; Argentina
description Este ensayo analiza las relaciones entre Alfonso Reyes y el artista argentino Xul Solar en torno a un proyecto resonante: la independencia cultural americana desde la integración de lo local y lo universal. Proponemos el trazado de líneas imaginarias entre Visión de Anáhuac y una selección de acuarelas de Solar con foco en la actualización del pasado americano perimido por la Conquista y la Colonización y la resignificación de herramientas culturales provenientes de la tradición occidental. Esperamos establecer una matriz común, donde la interrogación sobre el presente y la búsqueda de un arte y una literatura autónomos propician la imaginación del pasado prehispánico mediante experimentaciones formales, en alguna medida, equivalentes en la escritura y la pintura.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-02
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/174145
Gil, Sabrina Soledad; La parte y el todo: Latinoamérica en la imaginación de Alfonso Reyes y Xul Solar; Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Filosóficas; Literatura Mexicana; 31; 1; 2-2020; 43-65
0188-2546
2448-8216
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/174145
identifier_str_mv Gil, Sabrina Soledad; La parte y el todo: Latinoamérica en la imaginación de Alfonso Reyes y Xul Solar; Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Filosóficas; Literatura Mexicana; 31; 1; 2-2020; 43-65
0188-2546
2448-8216
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas-filologicas.unam.mx/literatura-mexicana/index.php/lm/article/view/1152
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.19130/iifl.litmex.31.1.2020.1152
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Filosóficas
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Filosóficas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842980905213231104
score 12.993085