Resumen y recapitulación discursiva en quechua: Enlaces tail-head en quechua IIB y quechua IIC

Autores
Juanatey, Mayra Ayelen
Año de publicación
2019
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Las cláusulas adverbiales, en especial las que integran un sistema de conmutación de la referencia (switch-reference), pueden funcionar más allá de los límites sintácticos y establecer enlaces con el contenido proposicional de la oración precedente. Este tipo de enlaces entre cadenas clausales es conocido como ‘enlaces tail-head’ (tail-head linkage) (de Vries 2005) o ‘construcciones puente’ (bridging devices) (Dixon 2009) y fueron identificadas en muchas lenguas de Sudamérica, Oceanía y Europa. Este estudio se centra en la comparación tipológica de los enlaces tail-head en una muestra de lenguas de la rama Chinchay (qiibc) de la familia quechua (Sudamérica). El corpus de las lenguas seleccionadas cuenta con dos tipos principales de construcciones. La primera consiste en una repetición del predicado de la oración anterior en la cláusula dependiente y, la segunda, incluye verbos genéricos de denotación amplia que resumen el contexto precedente. Estas construcciones son un recurso predominante en la organización de las narrativas en estas lenguas y presentan una considerable variación formal y distribucional en el discurso.
Adverbial clauses, especially those marked for switch-reference, can function at higher levels than the sentence linking the propositional content of the preceding sentence. This type of connection between clause chains is known as ‘tail-head linkage’ (de Vries 2005) or ‘bridging devices’ (Dixon 2009), and was identified in many languages of South America, Oceania and Europe. This study focuses on the typological comparison of tail-head linkage in a sample of Quechua languages –Quechua Chinchay (qiib y qiic)– (South America). The corpus of the selected languages exhibits two main types of constructions: in the first one the verb of the previous sentence is repeated in the dependent clause; the second one includes generic denotation verbs that summarize the previous context. These constructions are a predominant resource in the organization of the narratives in these languages, and present a considerable formal and distributional variation in the discourse.
Fil: Juanatey, Mayra Ayelen. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentina
Materia
ENLACE TAIL-HEAD
CONMUTACIÓN DE LA REFERENCIA
QUECHUA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/105914

id CONICETDig_6499256ad73b964e4f2c4c5250ce4ae6
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/105914
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Resumen y recapitulación discursiva en quechua: Enlaces tail-head en quechua IIB y quechua IICJuanatey, Mayra AyelenENLACE TAIL-HEADCONMUTACIÓN DE LA REFERENCIAQUECHUAhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6Las cláusulas adverbiales, en especial las que integran un sistema de conmutación de la referencia (switch-reference), pueden funcionar más allá de los límites sintácticos y establecer enlaces con el contenido proposicional de la oración precedente. Este tipo de enlaces entre cadenas clausales es conocido como ‘enlaces tail-head’ (tail-head linkage) (de Vries 2005) o ‘construcciones puente’ (bridging devices) (Dixon 2009) y fueron identificadas en muchas lenguas de Sudamérica, Oceanía y Europa. Este estudio se centra en la comparación tipológica de los enlaces tail-head en una muestra de lenguas de la rama Chinchay (qiibc) de la familia quechua (Sudamérica). El corpus de las lenguas seleccionadas cuenta con dos tipos principales de construcciones. La primera consiste en una repetición del predicado de la oración anterior en la cláusula dependiente y, la segunda, incluye verbos genéricos de denotación amplia que resumen el contexto precedente. Estas construcciones son un recurso predominante en la organización de las narrativas en estas lenguas y presentan una considerable variación formal y distribucional en el discurso.Adverbial clauses, especially those marked for switch-reference, can function at higher levels than the sentence linking the propositional content of the preceding sentence. This type of connection between clause chains is known as ‘tail-head linkage’ (de Vries 2005) or ‘bridging devices’ (Dixon 2009), and was identified in many languages of South America, Oceania and Europe. This study focuses on the typological comparison of tail-head linkage in a sample of Quechua languages –Quechua Chinchay (qiib y qiic)– (South America). The corpus of the selected languages exhibits two main types of constructions: in the first one the verb of the previous sentence is repeated in the dependent clause; the second one includes generic denotation verbs that summarize the previous context. These constructions are a predominant resource in the organization of the narratives in these languages, and present a considerable formal and distributional variation in the discourse.Fil: Juanatey, Mayra Ayelen. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica; Argentina. Universidad de Buenos Aires; ArgentinaUniversidade Estadual de Campinas. Instituto de Estudos da Linguagem2019-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/105914Juanatey, Mayra Ayelen; Resumen y recapitulación discursiva en quechua: Enlaces tail-head en quechua IIB y quechua IIC; Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Estudos da Linguagem; Liames; 19; 6-2019; 1-252177-7160CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.20396/liames.v19i1.8654493info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/liames/article/view/8654493info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T09:48:49Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/105914instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 09:48:49.475CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Resumen y recapitulación discursiva en quechua: Enlaces tail-head en quechua IIB y quechua IIC
title Resumen y recapitulación discursiva en quechua: Enlaces tail-head en quechua IIB y quechua IIC
spellingShingle Resumen y recapitulación discursiva en quechua: Enlaces tail-head en quechua IIB y quechua IIC
Juanatey, Mayra Ayelen
ENLACE TAIL-HEAD
CONMUTACIÓN DE LA REFERENCIA
QUECHUA
title_short Resumen y recapitulación discursiva en quechua: Enlaces tail-head en quechua IIB y quechua IIC
title_full Resumen y recapitulación discursiva en quechua: Enlaces tail-head en quechua IIB y quechua IIC
title_fullStr Resumen y recapitulación discursiva en quechua: Enlaces tail-head en quechua IIB y quechua IIC
title_full_unstemmed Resumen y recapitulación discursiva en quechua: Enlaces tail-head en quechua IIB y quechua IIC
title_sort Resumen y recapitulación discursiva en quechua: Enlaces tail-head en quechua IIB y quechua IIC
dc.creator.none.fl_str_mv Juanatey, Mayra Ayelen
author Juanatey, Mayra Ayelen
author_facet Juanatey, Mayra Ayelen
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv ENLACE TAIL-HEAD
CONMUTACIÓN DE LA REFERENCIA
QUECHUA
topic ENLACE TAIL-HEAD
CONMUTACIÓN DE LA REFERENCIA
QUECHUA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Las cláusulas adverbiales, en especial las que integran un sistema de conmutación de la referencia (switch-reference), pueden funcionar más allá de los límites sintácticos y establecer enlaces con el contenido proposicional de la oración precedente. Este tipo de enlaces entre cadenas clausales es conocido como ‘enlaces tail-head’ (tail-head linkage) (de Vries 2005) o ‘construcciones puente’ (bridging devices) (Dixon 2009) y fueron identificadas en muchas lenguas de Sudamérica, Oceanía y Europa. Este estudio se centra en la comparación tipológica de los enlaces tail-head en una muestra de lenguas de la rama Chinchay (qiibc) de la familia quechua (Sudamérica). El corpus de las lenguas seleccionadas cuenta con dos tipos principales de construcciones. La primera consiste en una repetición del predicado de la oración anterior en la cláusula dependiente y, la segunda, incluye verbos genéricos de denotación amplia que resumen el contexto precedente. Estas construcciones son un recurso predominante en la organización de las narrativas en estas lenguas y presentan una considerable variación formal y distribucional en el discurso.
Adverbial clauses, especially those marked for switch-reference, can function at higher levels than the sentence linking the propositional content of the preceding sentence. This type of connection between clause chains is known as ‘tail-head linkage’ (de Vries 2005) or ‘bridging devices’ (Dixon 2009), and was identified in many languages of South America, Oceania and Europe. This study focuses on the typological comparison of tail-head linkage in a sample of Quechua languages –Quechua Chinchay (qiib y qiic)– (South America). The corpus of the selected languages exhibits two main types of constructions: in the first one the verb of the previous sentence is repeated in the dependent clause; the second one includes generic denotation verbs that summarize the previous context. These constructions are a predominant resource in the organization of the narratives in these languages, and present a considerable formal and distributional variation in the discourse.
Fil: Juanatey, Mayra Ayelen. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentina
description Las cláusulas adverbiales, en especial las que integran un sistema de conmutación de la referencia (switch-reference), pueden funcionar más allá de los límites sintácticos y establecer enlaces con el contenido proposicional de la oración precedente. Este tipo de enlaces entre cadenas clausales es conocido como ‘enlaces tail-head’ (tail-head linkage) (de Vries 2005) o ‘construcciones puente’ (bridging devices) (Dixon 2009) y fueron identificadas en muchas lenguas de Sudamérica, Oceanía y Europa. Este estudio se centra en la comparación tipológica de los enlaces tail-head en una muestra de lenguas de la rama Chinchay (qiibc) de la familia quechua (Sudamérica). El corpus de las lenguas seleccionadas cuenta con dos tipos principales de construcciones. La primera consiste en una repetición del predicado de la oración anterior en la cláusula dependiente y, la segunda, incluye verbos genéricos de denotación amplia que resumen el contexto precedente. Estas construcciones son un recurso predominante en la organización de las narrativas en estas lenguas y presentan una considerable variación formal y distribucional en el discurso.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-06
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/105914
Juanatey, Mayra Ayelen; Resumen y recapitulación discursiva en quechua: Enlaces tail-head en quechua IIB y quechua IIC; Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Estudos da Linguagem; Liames; 19; 6-2019; 1-25
2177-7160
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/105914
identifier_str_mv Juanatey, Mayra Ayelen; Resumen y recapitulación discursiva en quechua: Enlaces tail-head en quechua IIB y quechua IIC; Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Estudos da Linguagem; Liames; 19; 6-2019; 1-25
2177-7160
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.20396/liames.v19i1.8654493
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/liames/article/view/8654493
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Estudos da Linguagem
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Estudos da Linguagem
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842268941213237248
score 13.13397