Racialización del control y nuevas migraciones: procesos de ilegalización en la Argentina durante la última década

• Autores: Trabalón, Carina Inés
• Año de publicación: 2021
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Migración haitiana, senegalesa y dominicana; Ilegalización; Racialización; Control migratorio y fronterizo
• Institución: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

En el presente artículo propongo analizar la movilidad de haitianos y haitianas hacia la Argentina con relación a las reconfiguraciones que operan en las prácticas de control migratorio y fronterizo de diferentes grupos de migrantes “extra-Mercosur” en los últimos años. En este marco general, el trabajo persigue dos objetivos complementarios: en primer lugar, mostrar cómo el control sobre los movimientos migratorios de personas dominicanas, senegalesas y, más tarde, haitianas se produce bajo similares esquemas de intervención, en base a procesos solapados de ilegalización y racialización. En segundo lugar, evidenciar la relevancia que adquieren estos esquemas y transformaciones del mapa migratorio argentino en la comprensión de las experiencias de control de haitianos y haitianas que residen en las ciudades de Córdoba y Rosario, Argentina. La metodología empleada para este fin es de carácter cualitativo y se basa en el análisis documental de informes, notas periodísticas y normativas, observación participante y entrevistas en profundidad a migrantes haitianos y haitianas. El estudio de las experiencias de personas haitianas a partir de la historización de las prácticas de control sobre otros movimientos –en este caso, de senegaleses y dominicanas–, permite destacar la trascendencia que adquiere la construcción de figuras racializadas en la producción y reproducción de las lógicas de control que vienen dando forma a la estratificación de la movilidad en el marco nacional argentino durante la última década.
Neste artigo, proponho analisar a mobilidade de haitianos e haitianas para a Argentina em relação às reconfigurações que operam nas práticas de migração e controle de fronteiras de diferentes grupos de migrantes “extraMercosul” nos últimos anos. Nesse quadro geral, o trabalho busca dois objetivos complementares: em primeiro lugar, mostrar como o controle sobre os movimentos migratórios de dominicanos, senegaleses e, posteriormente, haitianos ocorre sob esquemas de intervenção semelhantes, baseados em processos de ilegalização sobrepostos e racialização. Em segundo lugar, mostrar a relevância que esses esquemas e transformações do mapa migratório argentino adquirem na compreensão das experiências de controle dos haitianos que residem nas cidades de Córdoba e Rosário, na Argentina. A metodologia utilizada é de natureza qualitativa e baseia-se na análise documental de relatórios, notas jornalísticas e normativas, observação participante e entrevistas em profundidade com migrantes haitianos e haitianas. O estudo das experiências do povo haitiano a partir da historicização das práticas de controle sobre outros movimentos - no caso, senegaleses e dominicanos -, permite destacar a importância que adquire a construção de figuras racializadas na produção e reprodução das lógicas de controle que moldaram a estratificação da mobilidade no quadro nacional argentino na última década.
Fil: Trabalón, Carina Inés. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba; Argentina. Universidad Nacional de Villa María. Instituto Académico Pedagógico de Ciencias Sociales; Argentina