De la chacra a la obra: Migrantes paraguayos de extracción rural en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires

Autores
del Águila Lacoste, Álvaro Alejandro
Año de publicación
2017
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este trabajo pretende analizar el proceso migratorio de trabajadores paraguayos hacia la Argentina y su posterior inserción laboral en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires. A través de la presentación conjunta de fragmentos de entrevistas y fuentes secundarias se busca, por un lado, dar cuenta de las dimensiones del flujo de personas provenientes de ese país en términos de etapas y magnitudes y, por otro, presentar la mirada que los propios actores sostienen respecto de esos mismos procesos. Con el objeto de enfocar en los trabajadores con experiencia previa en trabajo agrícola, se rastrea el origen de los actuales trabajadores de la construcción en las distintas localidades de Paraguay. A partir de esto, se limita el alcance de las explicaciones lineales que relacionan proveniencia rural de los migrantes e inserción laboral en la industria de la construcción.
This paper aims to analyze the migration process of Paraguayan rural workers to Argentina and their subsequent employment in the construction industry of the Metropolitan Area of Buenos Aires. Through the joint presentation of fragments of interviews and secondary sources, the aim is to track the origin of workers in the construction of the Metropolitan Area of Buenos Aires in the different localities of Paraguay, in order to discuss the possibility of considering Construction as a particular “job niche” that manages to capture the workforce of a significant number of Paraguayan migrants of rural origin. As a result of the analysis carried out, it is concluded that although there are important indications that lead to believe it, it is not possible to establish linear explanations that relate the rural provenance of the migrants with the labor insertion in the construction industry.
Fil: del Águila Lacoste, Álvaro Alejandro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro de Estudios e Investigaciones Laborales; Argentina
Materia
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION
PARAGUAY
PROLETARIZACIÓN
RURALIDAD
CONSTRUCTION INDUSTRY
ARGENTINA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/31119

id CONICETDig_4589f415a77df9249ca9d3942d85ea6d
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/31119
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling De la chacra a la obra: Migrantes paraguayos de extracción rural en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos AiresGoing from the farm to the site: Paraguayan rural workers in the construction industry of Buenos Airesdel Águila Lacoste, Álvaro AlejandroINDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIONPARAGUAYPROLETARIZACIÓNRURALIDADCONSTRUCTION INDUSTRYARGENTINAhttps://purl.org/becyt/ford/5.9https://purl.org/becyt/ford/5Este trabajo pretende analizar el proceso migratorio de trabajadores paraguayos hacia la Argentina y su posterior inserción laboral en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires. A través de la presentación conjunta de fragmentos de entrevistas y fuentes secundarias se busca, por un lado, dar cuenta de las dimensiones del flujo de personas provenientes de ese país en términos de etapas y magnitudes y, por otro, presentar la mirada que los propios actores sostienen respecto de esos mismos procesos. Con el objeto de enfocar en los trabajadores con experiencia previa en trabajo agrícola, se rastrea el origen de los actuales trabajadores de la construcción en las distintas localidades de Paraguay. A partir de esto, se limita el alcance de las explicaciones lineales que relacionan proveniencia rural de los migrantes e inserción laboral en la industria de la construcción.This paper aims to analyze the migration process of Paraguayan rural workers to Argentina and their subsequent employment in the construction industry of the Metropolitan Area of Buenos Aires. Through the joint presentation of fragments of interviews and secondary sources, the aim is to track the origin of workers in the construction of the Metropolitan Area of Buenos Aires in the different localities of Paraguay, in order to discuss the possibility of considering Construction as a particular “job niche” that manages to capture the workforce of a significant number of Paraguayan migrants of rural origin. As a result of the analysis carried out, it is concluded that although there are important indications that lead to believe it, it is not possible to establish linear explanations that relate the rural provenance of the migrants with the labor insertion in the construction industry.Fil: del Águila Lacoste, Álvaro Alejandro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro de Estudios e Investigaciones Laborales; ArgentinaCentro Scalabriniano de Estudos Migratórios - CSEM2017-09info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/31119De la chacra a la obra: Migrantes paraguayos de extracción rural en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires; Centro Scalabriniano de Estudos Migratórios - CSEM; Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana; 25; 50; 9-2017; 115-1321980-8585CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.csem.org.br/remhu/index.php/remhuinfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.1590/1980-85852503880005008info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T09:59:07Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/31119instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 09:59:08.259CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv De la chacra a la obra: Migrantes paraguayos de extracción rural en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires
Going from the farm to the site: Paraguayan rural workers in the construction industry of Buenos Aires
title De la chacra a la obra: Migrantes paraguayos de extracción rural en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires
spellingShingle De la chacra a la obra: Migrantes paraguayos de extracción rural en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires
del Águila Lacoste, Álvaro Alejandro
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION
PARAGUAY
PROLETARIZACIÓN
RURALIDAD
CONSTRUCTION INDUSTRY
ARGENTINA
title_short De la chacra a la obra: Migrantes paraguayos de extracción rural en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires
title_full De la chacra a la obra: Migrantes paraguayos de extracción rural en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires
title_fullStr De la chacra a la obra: Migrantes paraguayos de extracción rural en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires
title_full_unstemmed De la chacra a la obra: Migrantes paraguayos de extracción rural en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires
title_sort De la chacra a la obra: Migrantes paraguayos de extracción rural en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires
dc.creator.none.fl_str_mv del Águila Lacoste, Álvaro Alejandro
author del Águila Lacoste, Álvaro Alejandro
author_facet del Águila Lacoste, Álvaro Alejandro
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION
PARAGUAY
PROLETARIZACIÓN
RURALIDAD
CONSTRUCTION INDUSTRY
ARGENTINA
topic INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION
PARAGUAY
PROLETARIZACIÓN
RURALIDAD
CONSTRUCTION INDUSTRY
ARGENTINA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.9
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv Este trabajo pretende analizar el proceso migratorio de trabajadores paraguayos hacia la Argentina y su posterior inserción laboral en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires. A través de la presentación conjunta de fragmentos de entrevistas y fuentes secundarias se busca, por un lado, dar cuenta de las dimensiones del flujo de personas provenientes de ese país en términos de etapas y magnitudes y, por otro, presentar la mirada que los propios actores sostienen respecto de esos mismos procesos. Con el objeto de enfocar en los trabajadores con experiencia previa en trabajo agrícola, se rastrea el origen de los actuales trabajadores de la construcción en las distintas localidades de Paraguay. A partir de esto, se limita el alcance de las explicaciones lineales que relacionan proveniencia rural de los migrantes e inserción laboral en la industria de la construcción.
This paper aims to analyze the migration process of Paraguayan rural workers to Argentina and their subsequent employment in the construction industry of the Metropolitan Area of Buenos Aires. Through the joint presentation of fragments of interviews and secondary sources, the aim is to track the origin of workers in the construction of the Metropolitan Area of Buenos Aires in the different localities of Paraguay, in order to discuss the possibility of considering Construction as a particular “job niche” that manages to capture the workforce of a significant number of Paraguayan migrants of rural origin. As a result of the analysis carried out, it is concluded that although there are important indications that lead to believe it, it is not possible to establish linear explanations that relate the rural provenance of the migrants with the labor insertion in the construction industry.
Fil: del Águila Lacoste, Álvaro Alejandro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro de Estudios e Investigaciones Laborales; Argentina
description Este trabajo pretende analizar el proceso migratorio de trabajadores paraguayos hacia la Argentina y su posterior inserción laboral en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires. A través de la presentación conjunta de fragmentos de entrevistas y fuentes secundarias se busca, por un lado, dar cuenta de las dimensiones del flujo de personas provenientes de ese país en términos de etapas y magnitudes y, por otro, presentar la mirada que los propios actores sostienen respecto de esos mismos procesos. Con el objeto de enfocar en los trabajadores con experiencia previa en trabajo agrícola, se rastrea el origen de los actuales trabajadores de la construcción en las distintas localidades de Paraguay. A partir de esto, se limita el alcance de las explicaciones lineales que relacionan proveniencia rural de los migrantes e inserción laboral en la industria de la construcción.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-09
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/31119
De la chacra a la obra: Migrantes paraguayos de extracción rural en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires; Centro Scalabriniano de Estudos Migratórios - CSEM; Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana; 25; 50; 9-2017; 115-132
1980-8585
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/31119
identifier_str_mv De la chacra a la obra: Migrantes paraguayos de extracción rural en la industria de la construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires; Centro Scalabriniano de Estudos Migratórios - CSEM; Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana; 25; 50; 9-2017; 115-132
1980-8585
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.csem.org.br/remhu/index.php/remhu
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.1590/1980-85852503880005008
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Centro Scalabriniano de Estudos Migratórios - CSEM
publisher.none.fl_str_mv Centro Scalabriniano de Estudos Migratórios - CSEM
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842269563190771712
score 13.13397