De misionero a conquistador: Amado Alonso a la luz del Centenario del Instituto de Filología

Autores
Battista, Emiliano
Año de publicación
2023
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Esta contribución ofrece un recorrido histórico con el que busca conceptualizar aquello que describe bajo la noción de atributos de Amado Alonso, entendiéndolos como una manera de analizar sus aportes, de interpretar el alcance de su labor en el Instituto de Filología y de representar un período fundamental del desarrollo de las ideas lingüísticas en la Argentina, en particular, y en el mundo hispánico, en general. Para ello, presentamos su condición de filólogo –analista, historiador y epistemólogo– en la dimensión disciplinar, de director –docente y traductor– en la dimensión institucional y de figura pública en la dimensión social.
In this article, we offer a historical survey to try to conceptualize what we describe under the notion of Amado Alonso’s attributes, understanding them as a way of analyzing his contributions, of interpreting the scope of his work at the Institute of Philology, and of representing a fundamental period in the development of linguistic ideas in Argentina, in particular, and in the Hispanic world, in general. To do this, we will present his role as philologist – analyst, historian and epistemologist – in the disciplinary dimension, as director – teacher and translator – in the institutional dimension and as public figure in the social dimension.
Fil: Battista, Emiliano. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literatura Hispánica "Dr. Amado Alonso"; Argentina
Materia
AMADO ALONSO
CENTENARIO
INSTITUTO DE FILOLOGÍA
HISTORIA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/236136

id CONICETDig_1db340a26d56756ac1c8c7900e34d41c
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/236136
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling De misionero a conquistador: Amado Alonso a la luz del Centenario del Instituto de FilologíaFrom Missionary to Conqueror: Amado Alonso at the light of the Centenary of the Institute of PhilologyBattista, EmilianoAMADO ALONSOCENTENARIOINSTITUTO DE FILOLOGÍAHISTORIAhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6Esta contribución ofrece un recorrido histórico con el que busca conceptualizar aquello que describe bajo la noción de atributos de Amado Alonso, entendiéndolos como una manera de analizar sus aportes, de interpretar el alcance de su labor en el Instituto de Filología y de representar un período fundamental del desarrollo de las ideas lingüísticas en la Argentina, en particular, y en el mundo hispánico, en general. Para ello, presentamos su condición de filólogo –analista, historiador y epistemólogo– en la dimensión disciplinar, de director –docente y traductor– en la dimensión institucional y de figura pública en la dimensión social.In this article, we offer a historical survey to try to conceptualize what we describe under the notion of Amado Alonso’s attributes, understanding them as a way of analyzing his contributions, of interpreting the scope of his work at the Institute of Philology, and of representing a fundamental period in the development of linguistic ideas in Argentina, in particular, and in the Hispanic world, in general. To do this, we will present his role as philologist – analyst, historian and epistemologist – in the disciplinary dimension, as director – teacher and translator – in the institutional dimension and as public figure in the social dimension.Fil: Battista, Emiliano. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literatura Hispánica "Dr. Amado Alonso"; ArgentinaUniversidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas "Dr. Amado Alonso"2023-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/236136Battista, Emiliano; De misionero a conquistador: Amado Alonso a la luz del Centenario del Instituto de Filología; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas "Dr. Amado Alonso"; Filología; 55; 12-2023; 143-1640071-495X2422-6009CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/filologia/article/view/13487info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.34096/filologia.n55.13487info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T10:01:38Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/236136instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 10:01:39.116CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv De misionero a conquistador: Amado Alonso a la luz del Centenario del Instituto de Filología
From Missionary to Conqueror: Amado Alonso at the light of the Centenary of the Institute of Philology
title De misionero a conquistador: Amado Alonso a la luz del Centenario del Instituto de Filología
spellingShingle De misionero a conquistador: Amado Alonso a la luz del Centenario del Instituto de Filología
Battista, Emiliano
AMADO ALONSO
CENTENARIO
INSTITUTO DE FILOLOGÍA
HISTORIA
title_short De misionero a conquistador: Amado Alonso a la luz del Centenario del Instituto de Filología
title_full De misionero a conquistador: Amado Alonso a la luz del Centenario del Instituto de Filología
title_fullStr De misionero a conquistador: Amado Alonso a la luz del Centenario del Instituto de Filología
title_full_unstemmed De misionero a conquistador: Amado Alonso a la luz del Centenario del Instituto de Filología
title_sort De misionero a conquistador: Amado Alonso a la luz del Centenario del Instituto de Filología
dc.creator.none.fl_str_mv Battista, Emiliano
author Battista, Emiliano
author_facet Battista, Emiliano
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv AMADO ALONSO
CENTENARIO
INSTITUTO DE FILOLOGÍA
HISTORIA
topic AMADO ALONSO
CENTENARIO
INSTITUTO DE FILOLOGÍA
HISTORIA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Esta contribución ofrece un recorrido histórico con el que busca conceptualizar aquello que describe bajo la noción de atributos de Amado Alonso, entendiéndolos como una manera de analizar sus aportes, de interpretar el alcance de su labor en el Instituto de Filología y de representar un período fundamental del desarrollo de las ideas lingüísticas en la Argentina, en particular, y en el mundo hispánico, en general. Para ello, presentamos su condición de filólogo –analista, historiador y epistemólogo– en la dimensión disciplinar, de director –docente y traductor– en la dimensión institucional y de figura pública en la dimensión social.
In this article, we offer a historical survey to try to conceptualize what we describe under the notion of Amado Alonso’s attributes, understanding them as a way of analyzing his contributions, of interpreting the scope of his work at the Institute of Philology, and of representing a fundamental period in the development of linguistic ideas in Argentina, in particular, and in the Hispanic world, in general. To do this, we will present his role as philologist – analyst, historian and epistemologist – in the disciplinary dimension, as director – teacher and translator – in the institutional dimension and as public figure in the social dimension.
Fil: Battista, Emiliano. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literatura Hispánica "Dr. Amado Alonso"; Argentina
description Esta contribución ofrece un recorrido histórico con el que busca conceptualizar aquello que describe bajo la noción de atributos de Amado Alonso, entendiéndolos como una manera de analizar sus aportes, de interpretar el alcance de su labor en el Instituto de Filología y de representar un período fundamental del desarrollo de las ideas lingüísticas en la Argentina, en particular, y en el mundo hispánico, en general. Para ello, presentamos su condición de filólogo –analista, historiador y epistemólogo– en la dimensión disciplinar, de director –docente y traductor– en la dimensión institucional y de figura pública en la dimensión social.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/236136
Battista, Emiliano; De misionero a conquistador: Amado Alonso a la luz del Centenario del Instituto de Filología; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas "Dr. Amado Alonso"; Filología; 55; 12-2023; 143-164
0071-495X
2422-6009
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/236136
identifier_str_mv Battista, Emiliano; De misionero a conquistador: Amado Alonso a la luz del Centenario del Instituto de Filología; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas "Dr. Amado Alonso"; Filología; 55; 12-2023; 143-164
0071-495X
2422-6009
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/filologia/article/view/13487
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.34096/filologia.n55.13487
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas "Dr. Amado Alonso"
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas "Dr. Amado Alonso"
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842269709386383360
score 13.13397