La creación editorial de un testimonio: La Florida francesa de Theodor De Bry (1591)

Autores
Gandini, María Juliana
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Propongo analizar las estrategias editoriales desplegadas por Theodor De Bry (1528-1598) en el segundo tomo de su colección Grand Voyages o Americae (1591) con el fin de presentar su contenido como una representación creíble de Florida. Consideraré para ello los paratextos integrados al volumen, en los que el editor construyó el andamiaje conceptual y descriptivo que sustentó la veracidad del libro. Con ello espero contribuir, primero, al estudio de las formas de producción y evaluación de conocimiento relativo al Nuevo Mundo; y segundo, a la comprensión de los vínculos establecidos entre arte, proceso editorial y conocimiento empírico en el contexto de una modernidad temprana mundializada.
I aim to analyse the editorial strategies deployed by Theodor De Bry (1528-1598) in the second volume of his collection, Grand Voyages or Americae (1591), to present its contents as a credible representation of Florida. I will consider the paratexts included in the volume, where the editor constructed a conceptual and descriptive framework to support the veracity of the book. I hope to contribute, firstly, to the study of how knowledge related to the New World was produced and assessed, and secondly, to the understanding of the relationships established between art, publishing and empirical knowledge in the context of a global early modern period.
Fil: Gandini, María Juliana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Luján. Departamento de Ciencias Sociales; Argentina. Universidad Nacional de San Martin. Instituto de Altos Estudios Sociales. Centro de Estudios de Historia E Historia del Arte.; Argentina
Materia
COSMOGRAFÍA
GRABADO
JACQUES LE MOYNE DE MORGUES
PARATEXTOS
VEROSIMILITUD
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/280393
Acceder
id CONICETDig_08e8a5823fb4aa75f3f60f2f51dd7684
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/280393
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling La creación editorial de un testimonio: La Florida francesa de Theodor De Bry (1591)The editorial creation of a testimony: Theodor De Bry’s French Florida (1591)Gandini, María JulianaCOSMOGRAFÍAGRABADOJACQUES LE MOYNE DE MORGUESPARATEXTOSVEROSIMILITUDhttps://purl.org/becyt/ford/6.1https://purl.org/becyt/ford/6Propongo analizar las estrategias editoriales desplegadas por Theodor De Bry (1528-1598) en el segundo tomo de su colección Grand Voyages o Americae (1591) con el fin de presentar su contenido como una representación creíble de Florida. Consideraré para ello los paratextos integrados al volumen, en los que el editor construyó el andamiaje conceptual y descriptivo que sustentó la veracidad del libro. Con ello espero contribuir, primero, al estudio de las formas de producción y evaluación de conocimiento relativo al Nuevo Mundo; y segundo, a la comprensión de los vínculos establecidos entre arte, proceso editorial y conocimiento empírico en el contexto de una modernidad temprana mundializada.I aim to analyse the editorial strategies deployed by Theodor De Bry (1528-1598) in the second volume of his collection, Grand Voyages or Americae (1591), to present its contents as a credible representation of Florida. I will consider the paratexts included in the volume, where the editor constructed a conceptual and descriptive framework to support the veracity of the book. I hope to contribute, firstly, to the study of how knowledge related to the New World was produced and assessed, and secondly, to the understanding of the relationships established between art, publishing and empirical knowledge in the context of a global early modern period.Fil: Gandini, María Juliana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Luján. Departamento de Ciencias Sociales; Argentina. Universidad Nacional de San Martin. Instituto de Altos Estudios Sociales. Centro de Estudios de Historia E Historia del Arte.; ArgentinaAsociación Mundos Modernos2025-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/280393Gandini, María Juliana; La creación editorial de un testimonio: La Florida francesa de Theodor De Bry (1591); Asociación Mundos Modernos; Tiempos Modernos; 51; 12-2025; 112-1381699-7778CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.tiemposmodernos.org/tm3/index.php/tm/article/view/6076info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-02-06T12:54:14Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/280393instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-02-06 12:54:14.287CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv La creación editorial de un testimonio: La Florida francesa de Theodor De Bry (1591)
The editorial creation of a testimony: Theodor De Bry’s French Florida (1591)
title La creación editorial de un testimonio: La Florida francesa de Theodor De Bry (1591)
spellingShingle La creación editorial de un testimonio: La Florida francesa de Theodor De Bry (1591)
Gandini, María Juliana
COSMOGRAFÍA
GRABADO
JACQUES LE MOYNE DE MORGUES
PARATEXTOS
VEROSIMILITUD
title_short La creación editorial de un testimonio: La Florida francesa de Theodor De Bry (1591)
title_full La creación editorial de un testimonio: La Florida francesa de Theodor De Bry (1591)
title_fullStr La creación editorial de un testimonio: La Florida francesa de Theodor De Bry (1591)
title_full_unstemmed La creación editorial de un testimonio: La Florida francesa de Theodor De Bry (1591)
title_sort La creación editorial de un testimonio: La Florida francesa de Theodor De Bry (1591)
dc.creator.none.fl_str_mv Gandini, María Juliana
author Gandini, María Juliana
author_facet Gandini, María Juliana
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv COSMOGRAFÍA
GRABADO
JACQUES LE MOYNE DE MORGUES
PARATEXTOS
VEROSIMILITUD
topic COSMOGRAFÍA
GRABADO
JACQUES LE MOYNE DE MORGUES
PARATEXTOS
VEROSIMILITUD
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.1
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Propongo analizar las estrategias editoriales desplegadas por Theodor De Bry (1528-1598) en el segundo tomo de su colección Grand Voyages o Americae (1591) con el fin de presentar su contenido como una representación creíble de Florida. Consideraré para ello los paratextos integrados al volumen, en los que el editor construyó el andamiaje conceptual y descriptivo que sustentó la veracidad del libro. Con ello espero contribuir, primero, al estudio de las formas de producción y evaluación de conocimiento relativo al Nuevo Mundo; y segundo, a la comprensión de los vínculos establecidos entre arte, proceso editorial y conocimiento empírico en el contexto de una modernidad temprana mundializada.
I aim to analyse the editorial strategies deployed by Theodor De Bry (1528-1598) in the second volume of his collection, Grand Voyages or Americae (1591), to present its contents as a credible representation of Florida. I will consider the paratexts included in the volume, where the editor constructed a conceptual and descriptive framework to support the veracity of the book. I hope to contribute, firstly, to the study of how knowledge related to the New World was produced and assessed, and secondly, to the understanding of the relationships established between art, publishing and empirical knowledge in the context of a global early modern period.
Fil: Gandini, María Juliana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Luján. Departamento de Ciencias Sociales; Argentina. Universidad Nacional de San Martin. Instituto de Altos Estudios Sociales. Centro de Estudios de Historia E Historia del Arte.; Argentina
description Propongo analizar las estrategias editoriales desplegadas por Theodor De Bry (1528-1598) en el segundo tomo de su colección Grand Voyages o Americae (1591) con el fin de presentar su contenido como una representación creíble de Florida. Consideraré para ello los paratextos integrados al volumen, en los que el editor construyó el andamiaje conceptual y descriptivo que sustentó la veracidad del libro. Con ello espero contribuir, primero, al estudio de las formas de producción y evaluación de conocimiento relativo al Nuevo Mundo; y segundo, a la comprensión de los vínculos establecidos entre arte, proceso editorial y conocimiento empírico en el contexto de una modernidad temprana mundializada.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/280393
Gandini, María Juliana; La creación editorial de un testimonio: La Florida francesa de Theodor De Bry (1591); Asociación Mundos Modernos; Tiempos Modernos; 51; 12-2025; 112-138
1699-7778
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/280393
identifier_str_mv Gandini, María Juliana; La creación editorial de un testimonio: La Florida francesa de Theodor De Bry (1591); Asociación Mundos Modernos; Tiempos Modernos; 51; 12-2025; 112-138
1699-7778
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.tiemposmodernos.org/tm3/index.php/tm/article/view/6076
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Asociación Mundos Modernos
publisher.none.fl_str_mv Asociación Mundos Modernos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1856403292535390208
score 13.11174

Publicaciones similares