Centro histórico de Quito : aportes para reflexionar sobre la preservación de las casas patio desde el estado de concientización usuaria

Autores
Sanchez, Lorena Marina; Woolfson, Olga
Año de publicación
2016
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La temprana declaración de Quito como Patrimonio de la Humanidad en 1978 la convierte en un ejemplo latinoamericano con una singular experiencia preservacionista. Su Centro Histórico compone una amalgama de períodos y bienes, destacándose la presencia del sincretismo español-aborigen. Esta hibridación sobrevive en el área de amortiguación, compuesta por diferentes barrios, a través de una tipología residencial característica: las casas patio. Con un sinfín de complejidades para su tratamiento, estas viviendas componen gran parte de la identidad habitacional quiteña, aunque sólo recientemente han adquirido un nuevo protagonismo dentro del marco de protección residencial. Por ello y mediante un abordaje histórico-arquitectónico y social, se ha indagado el fragmento patrimonial del barrio San Juan, representativo de lo que acontece en el área de amortiguación. Desde una concepción de la investigación exploratoria, de carácter principalmente cualitativo y centrada en la concientización de los usuarios, se exponen los diagnósticos y lineamientos de acción asociados. Esta aproximación se ha realizado mediante la observación in situ, el análisis de planimetrías, bibliografía y fotografías, la realización de entrevistas y encuestas de opinión. De esta forma se presentan reflexiones finales junto con un desarrollo metodológico factible de ser apropiado a otros bienes residenciales en otros contextos urbanos.
The early declaration of Quito as a World Heritage site in 1978, makes this city a Latin American example with a remarkable preservationist experience. Its Historical Centre composes a blend of periods and goods, emphasizing on the presence of Spanish-Aborigine syncretism stands. This hybridation survives in the buffer area, made up of different neighborhoods, through a residential property typology: the patio houses. With endless complexities to their approach, these homes comprise the residential identity of Quito, but they have only recently taken on a new protagonism within a residential protection framework. Therefore, and through a historical-architectural and social approach, has been investigated the patrimonial fragment of the neighbourhood of San Juan, which is representative of what happens in the buffer area. Diagnosis and guidelines are exposed from a conception of exploratory study, mainly qualitative and focused on users awareness. This approximation has been carried on through the observation in situ, the analysis of planimetry, bibliography, photographs, the carrying out of interviews and opinion polls. Thus, final reflections are presented along with a methodological development feasible of being adapted to other residential properties in other urban contexts.
Fil: Sanchez, Lorena Marina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto Nacional de Patrimonio Cultural; Ecuador. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño. Instituto de Estudios de Historia, Patrimonio y Cultura Material; Argentina
Fil: Woolfson, Olga. Instituto Nacional de Patrimonio Cultural; Ecuador
Materia
PATRIMONIO RESIDENCIAL
PRESERVACIÓN
CONCIENTIZACIÓN
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/62475

id CONICETDig_07ca3fc54b44d70d775e8e38764c52b3
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/62475
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Centro histórico de Quito : aportes para reflexionar sobre la preservación de las casas patio desde el estado de concientización usuariaHistorical Center of Quito : an experience for the preservation of courtyard houses with an emphasis on user awarenessSanchez, Lorena MarinaWoolfson, OlgaPATRIMONIO RESIDENCIALPRESERVACIÓNCONCIENTIZACIÓNhttps://purl.org/becyt/ford/6.1https://purl.org/becyt/ford/6La temprana declaración de Quito como Patrimonio de la Humanidad en 1978 la convierte en un ejemplo latinoamericano con una singular experiencia preservacionista. Su Centro Histórico compone una amalgama de períodos y bienes, destacándose la presencia del sincretismo español-aborigen. Esta hibridación sobrevive en el área de amortiguación, compuesta por diferentes barrios, a través de una tipología residencial característica: las casas patio. Con un sinfín de complejidades para su tratamiento, estas viviendas componen gran parte de la identidad habitacional quiteña, aunque sólo recientemente han adquirido un nuevo protagonismo dentro del marco de protección residencial. Por ello y mediante un abordaje histórico-arquitectónico y social, se ha indagado el fragmento patrimonial del barrio San Juan, representativo de lo que acontece en el área de amortiguación. Desde una concepción de la investigación exploratoria, de carácter principalmente cualitativo y centrada en la concientización de los usuarios, se exponen los diagnósticos y lineamientos de acción asociados. Esta aproximación se ha realizado mediante la observación in situ, el análisis de planimetrías, bibliografía y fotografías, la realización de entrevistas y encuestas de opinión. De esta forma se presentan reflexiones finales junto con un desarrollo metodológico factible de ser apropiado a otros bienes residenciales en otros contextos urbanos.The early declaration of Quito as a World Heritage site in 1978, makes this city a Latin American example with a remarkable preservationist experience. Its Historical Centre composes a blend of periods and goods, emphasizing on the presence of Spanish-Aborigine syncretism stands. This hybridation survives in the buffer area, made up of different neighborhoods, through a residential property typology: the patio houses. With endless complexities to their approach, these homes comprise the residential identity of Quito, but they have only recently taken on a new protagonism within a residential protection framework. Therefore, and through a historical-architectural and social approach, has been investigated the patrimonial fragment of the neighbourhood of San Juan, which is representative of what happens in the buffer area. Diagnosis and guidelines are exposed from a conception of exploratory study, mainly qualitative and focused on users awareness. This approximation has been carried on through the observation in situ, the analysis of planimetry, bibliography, photographs, the carrying out of interviews and opinion polls. Thus, final reflections are presented along with a methodological development feasible of being adapted to other residential properties in other urban contexts.Fil: Sanchez, Lorena Marina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto Nacional de Patrimonio Cultural; Ecuador. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño. Instituto de Estudios de Historia, Patrimonio y Cultura Material; ArgentinaFil: Woolfson, Olga. Instituto Nacional de Patrimonio Cultural; EcuadorUniversidad Autónoma de Nuevo León. Facultad de Arquitectura2016-03info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/62475Sanchez, Lorena Marina; Woolfson, Olga; Centro histórico de Quito : aportes para reflexionar sobre la preservación de las casas patio desde el estado de concientización usuaria; Universidad Autónoma de Nuevo León. Facultad de Arquitectura; Contexto; X; 12; 3-2016; 29-382007-1639CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://contexto.uanl.mx/index.php/contexto/article/view/50info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6336541info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=353645633003info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T09:47:04Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/62475instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 09:47:04.471CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Centro histórico de Quito : aportes para reflexionar sobre la preservación de las casas patio desde el estado de concientización usuaria
Historical Center of Quito : an experience for the preservation of courtyard houses with an emphasis on user awareness
title Centro histórico de Quito : aportes para reflexionar sobre la preservación de las casas patio desde el estado de concientización usuaria
spellingShingle Centro histórico de Quito : aportes para reflexionar sobre la preservación de las casas patio desde el estado de concientización usuaria
Sanchez, Lorena Marina
PATRIMONIO RESIDENCIAL
PRESERVACIÓN
CONCIENTIZACIÓN
title_short Centro histórico de Quito : aportes para reflexionar sobre la preservación de las casas patio desde el estado de concientización usuaria
title_full Centro histórico de Quito : aportes para reflexionar sobre la preservación de las casas patio desde el estado de concientización usuaria
title_fullStr Centro histórico de Quito : aportes para reflexionar sobre la preservación de las casas patio desde el estado de concientización usuaria
title_full_unstemmed Centro histórico de Quito : aportes para reflexionar sobre la preservación de las casas patio desde el estado de concientización usuaria
title_sort Centro histórico de Quito : aportes para reflexionar sobre la preservación de las casas patio desde el estado de concientización usuaria
dc.creator.none.fl_str_mv Sanchez, Lorena Marina
Woolfson, Olga
author Sanchez, Lorena Marina
author_facet Sanchez, Lorena Marina
Woolfson, Olga
author_role author
author2 Woolfson, Olga
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv PATRIMONIO RESIDENCIAL
PRESERVACIÓN
CONCIENTIZACIÓN
topic PATRIMONIO RESIDENCIAL
PRESERVACIÓN
CONCIENTIZACIÓN
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.1
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv La temprana declaración de Quito como Patrimonio de la Humanidad en 1978 la convierte en un ejemplo latinoamericano con una singular experiencia preservacionista. Su Centro Histórico compone una amalgama de períodos y bienes, destacándose la presencia del sincretismo español-aborigen. Esta hibridación sobrevive en el área de amortiguación, compuesta por diferentes barrios, a través de una tipología residencial característica: las casas patio. Con un sinfín de complejidades para su tratamiento, estas viviendas componen gran parte de la identidad habitacional quiteña, aunque sólo recientemente han adquirido un nuevo protagonismo dentro del marco de protección residencial. Por ello y mediante un abordaje histórico-arquitectónico y social, se ha indagado el fragmento patrimonial del barrio San Juan, representativo de lo que acontece en el área de amortiguación. Desde una concepción de la investigación exploratoria, de carácter principalmente cualitativo y centrada en la concientización de los usuarios, se exponen los diagnósticos y lineamientos de acción asociados. Esta aproximación se ha realizado mediante la observación in situ, el análisis de planimetrías, bibliografía y fotografías, la realización de entrevistas y encuestas de opinión. De esta forma se presentan reflexiones finales junto con un desarrollo metodológico factible de ser apropiado a otros bienes residenciales en otros contextos urbanos.
The early declaration of Quito as a World Heritage site in 1978, makes this city a Latin American example with a remarkable preservationist experience. Its Historical Centre composes a blend of periods and goods, emphasizing on the presence of Spanish-Aborigine syncretism stands. This hybridation survives in the buffer area, made up of different neighborhoods, through a residential property typology: the patio houses. With endless complexities to their approach, these homes comprise the residential identity of Quito, but they have only recently taken on a new protagonism within a residential protection framework. Therefore, and through a historical-architectural and social approach, has been investigated the patrimonial fragment of the neighbourhood of San Juan, which is representative of what happens in the buffer area. Diagnosis and guidelines are exposed from a conception of exploratory study, mainly qualitative and focused on users awareness. This approximation has been carried on through the observation in situ, the analysis of planimetry, bibliography, photographs, the carrying out of interviews and opinion polls. Thus, final reflections are presented along with a methodological development feasible of being adapted to other residential properties in other urban contexts.
Fil: Sanchez, Lorena Marina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto Nacional de Patrimonio Cultural; Ecuador. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño. Instituto de Estudios de Historia, Patrimonio y Cultura Material; Argentina
Fil: Woolfson, Olga. Instituto Nacional de Patrimonio Cultural; Ecuador
description La temprana declaración de Quito como Patrimonio de la Humanidad en 1978 la convierte en un ejemplo latinoamericano con una singular experiencia preservacionista. Su Centro Histórico compone una amalgama de períodos y bienes, destacándose la presencia del sincretismo español-aborigen. Esta hibridación sobrevive en el área de amortiguación, compuesta por diferentes barrios, a través de una tipología residencial característica: las casas patio. Con un sinfín de complejidades para su tratamiento, estas viviendas componen gran parte de la identidad habitacional quiteña, aunque sólo recientemente han adquirido un nuevo protagonismo dentro del marco de protección residencial. Por ello y mediante un abordaje histórico-arquitectónico y social, se ha indagado el fragmento patrimonial del barrio San Juan, representativo de lo que acontece en el área de amortiguación. Desde una concepción de la investigación exploratoria, de carácter principalmente cualitativo y centrada en la concientización de los usuarios, se exponen los diagnósticos y lineamientos de acción asociados. Esta aproximación se ha realizado mediante la observación in situ, el análisis de planimetrías, bibliografía y fotografías, la realización de entrevistas y encuestas de opinión. De esta forma se presentan reflexiones finales junto con un desarrollo metodológico factible de ser apropiado a otros bienes residenciales en otros contextos urbanos.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-03
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/62475
Sanchez, Lorena Marina; Woolfson, Olga; Centro histórico de Quito : aportes para reflexionar sobre la preservación de las casas patio desde el estado de concientización usuaria; Universidad Autónoma de Nuevo León. Facultad de Arquitectura; Contexto; X; 12; 3-2016; 29-38
2007-1639
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/62475
identifier_str_mv Sanchez, Lorena Marina; Woolfson, Olga; Centro histórico de Quito : aportes para reflexionar sobre la preservación de las casas patio desde el estado de concientización usuaria; Universidad Autónoma de Nuevo León. Facultad de Arquitectura; Contexto; X; 12; 3-2016; 29-38
2007-1639
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://contexto.uanl.mx/index.php/contexto/article/view/50
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6336541
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=353645633003
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Autónoma de Nuevo León. Facultad de Arquitectura
publisher.none.fl_str_mv Universidad Autónoma de Nuevo León. Facultad de Arquitectura
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842268835050160128
score 13.13397