Sobre las violaciones de la ley de Hermann en Homero

Autores
Abritta, Alejandro
Año de publicación
2018
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Se presenta aquı́ un análisis de los casos de palabras que terminan en el cuarto troqueo del hexámetro dactı́lico en Ilı́ada y Odisea, esto es, de versos en aparente transgresión de la ley o puente de Hermann. El autor observa, en primer lugar, las notables divergencias en la bibliografı́a especializada respecto a la cantidad de este tipo de casos que se hallan en Homero para luego presentar un conteo original que pretende resolver la cuestión de la forma más defnitiva posible. Los versos no se exhiben indiscriminadamente, sino que las «transgresiones» se presentan clasifcadas en cuatro tipos: «pseudo-violaciones», «pseudo-violaciones dudosas», «violaciones parciales» y «violaciones reales». Del primer grupo se presentan dos tablas mostrando los monosı́labos que el poeta coloca en las ubicaciones en cuestión; en los otros tres grupos se listan todos los casos compilados. En las conclusiones se resumen las cantidades exactas observadas y se realizan algunos comentarios sobre las diferencias entre ambos poemas. Finalmente, se incluye un apéndice con la lista completa de versos con transgresiones a la ley de Hermann.
Te goal of this paper is to present an analysis of the cases of word ends in the fourth trochee of the dactylic hexameter in the Iliad and the Odyssey, that is, of verses in apparent transgression of Hermann’s law or bridge. Te author observes, frstly, the notable divergences in scholarship regarding the amount of this type of cases in Homer and then presents an original count that tries to solve the question in the most defnitive way possible. Te author does not present the verses indiscriminately, but classifes ‘transgressions’ into four types: ‘pseudo-violations’, ‘doubtful pseudo-violations’, ‘partial violations’ and ‘real violations’. He presents two tables for the frst group, showing the monosyllables that the poet places in the locations in question; for the other three groups, all compiled cases are listed. Te conclusions summarize the exact quantities observed and make some comments on the diferences between the two poems. Finally, an appendix presents the complete list of verses with transgressions of Hermann’s.
Fil: Abritta, Alejandro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología Clásica; Argentina
Materia
HOMERO
ILÍADA
ODISEA
PUENTE DE HERMANN
HEXÁMETRO
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/177620

id CONICETDig_03d6fe44c796bc4aa59fde7a181bc6e0
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/177620
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Sobre las violaciones de la ley de Hermann en HomeroOn Hermann’s law violations in HomerAbritta, AlejandroHOMEROILÍADAODISEAPUENTE DE HERMANNHEXÁMETROhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6Se presenta aquı́ un análisis de los casos de palabras que terminan en el cuarto troqueo del hexámetro dactı́lico en Ilı́ada y Odisea, esto es, de versos en aparente transgresión de la ley o puente de Hermann. El autor observa, en primer lugar, las notables divergencias en la bibliografı́a especializada respecto a la cantidad de este tipo de casos que se hallan en Homero para luego presentar un conteo original que pretende resolver la cuestión de la forma más defnitiva posible. Los versos no se exhiben indiscriminadamente, sino que las «transgresiones» se presentan clasifcadas en cuatro tipos: «pseudo-violaciones», «pseudo-violaciones dudosas», «violaciones parciales» y «violaciones reales». Del primer grupo se presentan dos tablas mostrando los monosı́labos que el poeta coloca en las ubicaciones en cuestión; en los otros tres grupos se listan todos los casos compilados. En las conclusiones se resumen las cantidades exactas observadas y se realizan algunos comentarios sobre las diferencias entre ambos poemas. Finalmente, se incluye un apéndice con la lista completa de versos con transgresiones a la ley de Hermann.Te goal of this paper is to present an analysis of the cases of word ends in the fourth trochee of the dactylic hexameter in the Iliad and the Odyssey, that is, of verses in apparent transgression of Hermann’s law or bridge. Te author observes, frstly, the notable divergences in scholarship regarding the amount of this type of cases in Homer and then presents an original count that tries to solve the question in the most defnitive way possible. Te author does not present the verses indiscriminately, but classifes ‘transgressions’ into four types: ‘pseudo-violations’, ‘doubtful pseudo-violations’, ‘partial violations’ and ‘real violations’. He presents two tables for the frst group, showing the monosyllables that the poet places in the locations in question; for the other three groups, all compiled cases are listed. Te conclusions summarize the exact quantities observed and make some comments on the diferences between the two poems. Finally, an appendix presents the complete list of verses with transgressions of Hermann’s.Fil: Abritta, Alejandro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología Clásica; ArgentinaSociedad Española de Estudios Clásicos2018-10info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/177620Abritta, Alejandro; Sobre las violaciones de la ley de Hermann en Homero; Sociedad Española de Estudios Clásicos; Estudios Clásicos; 153; 10-2018; 49-700014-14532445-0537CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.estudiosclasicos.org/eclas-archivo/info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6646131info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T09:46:20Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/177620instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 09:46:20.988CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Sobre las violaciones de la ley de Hermann en Homero
On Hermann’s law violations in Homer
title Sobre las violaciones de la ley de Hermann en Homero
spellingShingle Sobre las violaciones de la ley de Hermann en Homero
Abritta, Alejandro
HOMERO
ILÍADA
ODISEA
PUENTE DE HERMANN
HEXÁMETRO
title_short Sobre las violaciones de la ley de Hermann en Homero
title_full Sobre las violaciones de la ley de Hermann en Homero
title_fullStr Sobre las violaciones de la ley de Hermann en Homero
title_full_unstemmed Sobre las violaciones de la ley de Hermann en Homero
title_sort Sobre las violaciones de la ley de Hermann en Homero
dc.creator.none.fl_str_mv Abritta, Alejandro
author Abritta, Alejandro
author_facet Abritta, Alejandro
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv HOMERO
ILÍADA
ODISEA
PUENTE DE HERMANN
HEXÁMETRO
topic HOMERO
ILÍADA
ODISEA
PUENTE DE HERMANN
HEXÁMETRO
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Se presenta aquı́ un análisis de los casos de palabras que terminan en el cuarto troqueo del hexámetro dactı́lico en Ilı́ada y Odisea, esto es, de versos en aparente transgresión de la ley o puente de Hermann. El autor observa, en primer lugar, las notables divergencias en la bibliografı́a especializada respecto a la cantidad de este tipo de casos que se hallan en Homero para luego presentar un conteo original que pretende resolver la cuestión de la forma más defnitiva posible. Los versos no se exhiben indiscriminadamente, sino que las «transgresiones» se presentan clasifcadas en cuatro tipos: «pseudo-violaciones», «pseudo-violaciones dudosas», «violaciones parciales» y «violaciones reales». Del primer grupo se presentan dos tablas mostrando los monosı́labos que el poeta coloca en las ubicaciones en cuestión; en los otros tres grupos se listan todos los casos compilados. En las conclusiones se resumen las cantidades exactas observadas y se realizan algunos comentarios sobre las diferencias entre ambos poemas. Finalmente, se incluye un apéndice con la lista completa de versos con transgresiones a la ley de Hermann.
Te goal of this paper is to present an analysis of the cases of word ends in the fourth trochee of the dactylic hexameter in the Iliad and the Odyssey, that is, of verses in apparent transgression of Hermann’s law or bridge. Te author observes, frstly, the notable divergences in scholarship regarding the amount of this type of cases in Homer and then presents an original count that tries to solve the question in the most defnitive way possible. Te author does not present the verses indiscriminately, but classifes ‘transgressions’ into four types: ‘pseudo-violations’, ‘doubtful pseudo-violations’, ‘partial violations’ and ‘real violations’. He presents two tables for the frst group, showing the monosyllables that the poet places in the locations in question; for the other three groups, all compiled cases are listed. Te conclusions summarize the exact quantities observed and make some comments on the diferences between the two poems. Finally, an appendix presents the complete list of verses with transgressions of Hermann’s.
Fil: Abritta, Alejandro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología Clásica; Argentina
description Se presenta aquı́ un análisis de los casos de palabras que terminan en el cuarto troqueo del hexámetro dactı́lico en Ilı́ada y Odisea, esto es, de versos en aparente transgresión de la ley o puente de Hermann. El autor observa, en primer lugar, las notables divergencias en la bibliografı́a especializada respecto a la cantidad de este tipo de casos que se hallan en Homero para luego presentar un conteo original que pretende resolver la cuestión de la forma más defnitiva posible. Los versos no se exhiben indiscriminadamente, sino que las «transgresiones» se presentan clasifcadas en cuatro tipos: «pseudo-violaciones», «pseudo-violaciones dudosas», «violaciones parciales» y «violaciones reales». Del primer grupo se presentan dos tablas mostrando los monosı́labos que el poeta coloca en las ubicaciones en cuestión; en los otros tres grupos se listan todos los casos compilados. En las conclusiones se resumen las cantidades exactas observadas y se realizan algunos comentarios sobre las diferencias entre ambos poemas. Finalmente, se incluye un apéndice con la lista completa de versos con transgresiones a la ley de Hermann.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-10
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/177620
Abritta, Alejandro; Sobre las violaciones de la ley de Hermann en Homero; Sociedad Española de Estudios Clásicos; Estudios Clásicos; 153; 10-2018; 49-70
0014-1453
2445-0537
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/177620
identifier_str_mv Abritta, Alejandro; Sobre las violaciones de la ley de Hermann en Homero; Sociedad Española de Estudios Clásicos; Estudios Clásicos; 153; 10-2018; 49-70
0014-1453
2445-0537
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.estudiosclasicos.org/eclas-archivo/
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6646131
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedad Española de Estudios Clásicos
publisher.none.fl_str_mv Sociedad Española de Estudios Clásicos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842268788597194752
score 13.13397