Cadenas andinas y cadenas alpinas: observaciones sobre la geología de la Cordillera de los Andes en el paralelo de la Argentina central

• Autores: Aubouin, Jean; Borrello, Ángel V.
• Año de publicación: 1966
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Geología; estratigrafía; caracteres paleogeográficos
• Institución: Comisión de Investigaciones Científicas de la Provincia de Buenos Aires

Los autores han viajado por los Andes (1965) y los Alpes (1966) a fin de tener una idea conjunta de Índole geotectónica que permita brindar los resultados de una comparación reciente sobre la organización y desarrollo de ambas estructuras. Los Alpes se adecúan al régimen ortogeosinclinal clásico por su evolución y magmatismo. Los Andes en la Argentina central y Chile, vecino, aparecen como un marginal ambiente liminar (Argand), pericratónico. Una afinidad es evidente entre ambas cadenas especialmente en lo que concierne a la deformación pliocuaternaria que afectara a las mismas con la formación de cuencas falladas rellenadas con series terrígenas potentes. Son analizados los aspectos estructurales de la región andina de Mendoza y Neuquén correspondiente a la Cordillera Principal y expuestos los caracteres salientes de su tectónica de zócalo con sistemas de fallas en compresión (Paleógeno-Mioceno) y sistemas similares en extensión (Plio-Cuaternario). Una rápida visión de la estratigrafía sirvió de base a la exposición tectónica. Fueron señalados los rasgos geológicos de la Precordillera, Cordillera Frontal y Cordillera Costanera de Chile que se asocian al substratum de la Cordillera Principal. Se analizan en el trabajo paralelamente algunos caracteres paleogeográficos que interesan para la historia del continente sudamericano.
The present authors have visited the Andes (19651 and the Alps (1966), in search of the geotectonical data necessary for the comparison of the evolution and development of these structures. Taking into account the evolution and magmatiam, the Alps pertain to the classical orthogeosyncline regime. While the Andes, in central Argentina and neighbouring Chile appear as a pericratonic, marginal, liminal environment (Argand). These two mountain chains show certain ressemblances, especially concerning the plio-quaternary deformation that effected both with the development of fault basins filled with thick terri- genus series. A structural analysis has been made in the Andean región of Mendoza and Neuquen which belongs to the Cordillera Principal and the salient features, regarding the substratum’s tectonic with its corresponding com- pression (Paleogene-Miocene) and extensión (Plio-Cuaternario) fault Systems, are put forward. The tectonic exposition is based on a rapid strati- graphical observation. The geological features that associate the Precordillera, Cordillera Frontal and Cordillera Costanera with the substratum of the Cordillera Principal, are pointed out. This paper also deais with certain paleogeographical aspects that are important for the Southamerican continent’s history.