Tuberculosis y diabetes

Autores
D'Ovidio, Francisco R.; Bellingi, José
Año de publicación
1943
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
A la multitud de aspectos y problemas clínicos que nos plantea la tuberculosis por sí misma, se agregan, además, aquellos que se originan por su eventual asociación con determinados procesos. De uno de ellos nos ocuparemos hoy, estudiando nuestra experiencia y la ajena en lo que a tuberculosis y diabetes se refiere. El conocimiento de esta coexistencia de afecciones data de muchos siglos, pues ya Avicena, filósofo y médico árabe del siglo X, nos habla de la diabetes, a la que en determinadas circunstancias pueden agregarse otros procesos.
Tuberculosis-diabetes association is always of serious prognosis. We frequently see tuberculosis complicating diabetes and not this complicating tuberculosis. It must by systematized the study of every diabetic locking for a possible tuberculosis; and that of every tuberculous patient trying to discover all the alterations of glucid dismetabolism. In tuberculosis-diabetes association nutritions regimen must be as tolerant as possible. In the necessary case protamine-zinc-insulin must be employed. Hygienic-dietetic regimen, basis of all antituberculous therapeutic, must be rigorously established. Pneumotorization and all the rest of collapsotherapeutic methods must also be rigorousness employed, to prevent i active and evolutive tendency that these pulmonary patients’ lessions have.
L’association tuberculose-diabéte est toujours grave. C’est plus commun voir que la tuberculose complique une diabéte que le cas contraire. On doit sistématizer l’étude de tous les diabétiques par la recherche d’une possible tuberculose ; et ce de tous les tuberculeux pour découvrir les altérations du dimé-tabolisme glucide; Dans l’association tuberculose-diabete le régime alimentaire doit étre le plus tolérant possible. En cas contraire on doit employer nécessaire et préférentement la protamina-zinc-insulina. Le régime hygienique-dietétique, base de toute thérapeutique antituberculeuse, doit étre établi rigoureusement. La pneumotorisation et tous les autres procedés colapso- thérapeutiques suivant leur ordre seront aussi employés rigdureusement pour éviter la tendeñce active et évolu- tive qu’ont les lésions pulmonaires de ceux malades. Ici, de la méme maniere que dans la tuberculose en gé- néral, le traitement de localization pulmonaire est plus effectif si Ton le pratique quand le collapse commence. Tous les malades son morts a cause de son procés tuberculeux, et aucun á cause de son diabéte, malgré les formes grave qu’ont existées de cette maladie nous prouvons que celle affection est plus difficile de dominer et guérir que celle-la.
Facultad de Ciencias Médicas
Materia
Ciencias Médicas
tuberculosis
diabetes
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/171312

id SEDICI_fbce0211a30b6f04a1550f189c82efed
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/171312
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Tuberculosis y diabetesTuberculosis and diabetesTuberculose et diabéteD'Ovidio, Francisco R.Bellingi, JoséCiencias MédicastuberculosisdiabetesA la multitud de aspectos y problemas clínicos que nos plantea la tuberculosis por sí misma, se agregan, además, aquellos que se originan por su eventual asociación con determinados procesos. De uno de ellos nos ocuparemos hoy, estudiando nuestra experiencia y la ajena en lo que a tuberculosis y diabetes se refiere. El conocimiento de esta coexistencia de afecciones data de muchos siglos, pues ya Avicena, filósofo y médico árabe del siglo X, nos habla de la diabetes, a la que en determinadas circunstancias pueden agregarse otros procesos.Tuberculosis-diabetes association is always of serious prognosis. We frequently see tuberculosis complicating diabetes and not this complicating tuberculosis. It must by systematized the study of every diabetic locking for a possible tuberculosis; and that of every tuberculous patient trying to discover all the alterations of glucid dismetabolism. In tuberculosis-diabetes association nutritions regimen must be as tolerant as possible. In the necessary case protamine-zinc-insulin must be employed. Hygienic-dietetic regimen, basis of all antituberculous therapeutic, must be rigorously established. Pneumotorization and all the rest of collapsotherapeutic methods must also be rigorousness employed, to prevent i active and evolutive tendency that these pulmonary patients’ lessions have.L’association tuberculose-diabéte est toujours grave. C’est plus commun voir que la tuberculose complique une diabéte que le cas contraire. On doit sistématizer l’étude de tous les diabétiques par la recherche d’une possible tuberculose ; et ce de tous les tuberculeux pour découvrir les altérations du dimé-tabolisme glucide; Dans l’association tuberculose-diabete le régime alimentaire doit étre le plus tolérant possible. En cas contraire on doit employer nécessaire et préférentement la protamina-zinc-insulina. Le régime hygienique-dietétique, base de toute thérapeutique antituberculeuse, doit étre établi rigoureusement. La pneumotorisation et tous les autres procedés colapso- thérapeutiques suivant leur ordre seront aussi employés rigdureusement pour éviter la tendeñce active et évolu- tive qu’ont les lésions pulmonaires de ceux malades. Ici, de la méme maniere que dans la tuberculose en gé- néral, le traitement de localization pulmonaire est plus effectif si Ton le pratique quand le collapse commence. Tous les malades son morts a cause de son procés tuberculeux, et aucun á cause de son diabéte, malgré les formes grave qu’ont existées de cette maladie nous prouvons que celle affection est plus difficile de dominer et guérir que celle-la.Facultad de Ciencias Médicas1943info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf113-137http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/171312spainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-09-03T11:17:59Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/171312Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-09-03 11:17:59.733SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Tuberculosis y diabetes
Tuberculosis and diabetes
Tuberculose et diabéte
title Tuberculosis y diabetes
spellingShingle Tuberculosis y diabetes
D'Ovidio, Francisco R.
Ciencias Médicas
tuberculosis
diabetes
title_short Tuberculosis y diabetes
title_full Tuberculosis y diabetes
title_fullStr Tuberculosis y diabetes
title_full_unstemmed Tuberculosis y diabetes
title_sort Tuberculosis y diabetes
dc.creator.none.fl_str_mv D'Ovidio, Francisco R.
Bellingi, José
author D'Ovidio, Francisco R.
author_facet D'Ovidio, Francisco R.
Bellingi, José
author_role author
author2 Bellingi, José
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Ciencias Médicas
tuberculosis
diabetes
topic Ciencias Médicas
tuberculosis
diabetes
dc.description.none.fl_txt_mv A la multitud de aspectos y problemas clínicos que nos plantea la tuberculosis por sí misma, se agregan, además, aquellos que se originan por su eventual asociación con determinados procesos. De uno de ellos nos ocuparemos hoy, estudiando nuestra experiencia y la ajena en lo que a tuberculosis y diabetes se refiere. El conocimiento de esta coexistencia de afecciones data de muchos siglos, pues ya Avicena, filósofo y médico árabe del siglo X, nos habla de la diabetes, a la que en determinadas circunstancias pueden agregarse otros procesos.
Tuberculosis-diabetes association is always of serious prognosis. We frequently see tuberculosis complicating diabetes and not this complicating tuberculosis. It must by systematized the study of every diabetic locking for a possible tuberculosis; and that of every tuberculous patient trying to discover all the alterations of glucid dismetabolism. In tuberculosis-diabetes association nutritions regimen must be as tolerant as possible. In the necessary case protamine-zinc-insulin must be employed. Hygienic-dietetic regimen, basis of all antituberculous therapeutic, must be rigorously established. Pneumotorization and all the rest of collapsotherapeutic methods must also be rigorousness employed, to prevent i active and evolutive tendency that these pulmonary patients’ lessions have.
L’association tuberculose-diabéte est toujours grave. C’est plus commun voir que la tuberculose complique une diabéte que le cas contraire. On doit sistématizer l’étude de tous les diabétiques par la recherche d’une possible tuberculose ; et ce de tous les tuberculeux pour découvrir les altérations du dimé-tabolisme glucide; Dans l’association tuberculose-diabete le régime alimentaire doit étre le plus tolérant possible. En cas contraire on doit employer nécessaire et préférentement la protamina-zinc-insulina. Le régime hygienique-dietétique, base de toute thérapeutique antituberculeuse, doit étre établi rigoureusement. La pneumotorisation et tous les autres procedés colapso- thérapeutiques suivant leur ordre seront aussi employés rigdureusement pour éviter la tendeñce active et évolu- tive qu’ont les lésions pulmonaires de ceux malades. Ici, de la méme maniere que dans la tuberculose en gé- néral, le traitement de localization pulmonaire est plus effectif si Ton le pratique quand le collapse commence. Tous les malades son morts a cause de son procés tuberculeux, et aucun á cause de son diabéte, malgré les formes grave qu’ont existées de cette maladie nous prouvons que celle affection est plus difficile de dominer et guérir que celle-la.
Facultad de Ciencias Médicas
description A la multitud de aspectos y problemas clínicos que nos plantea la tuberculosis por sí misma, se agregan, además, aquellos que se originan por su eventual asociación con determinados procesos. De uno de ellos nos ocuparemos hoy, estudiando nuestra experiencia y la ajena en lo que a tuberculosis y diabetes se refiere. El conocimiento de esta coexistencia de afecciones data de muchos siglos, pues ya Avicena, filósofo y médico árabe del siglo X, nos habla de la diabetes, a la que en determinadas circunstancias pueden agregarse otros procesos.
publishDate 1943
dc.date.none.fl_str_mv 1943
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/171312
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/171312
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
113-137
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1842260685674774528
score 13.13397