Propuesta de optimización del comportamiento higrotérmico - lumínico, de un edificio escolar de la región N.E.A., a partir de monitoreo y simulación en período de otoño

• Autores: Boutet, María Laura; Hernández, Alejandro Luis; Jacobo, Guillermo José
• Año de publicación: 2013
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Ingeniería; Energía solar; Acondicionamiento pasivo; Aventanamientos
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

En el presente trabajo se describe el comportamiento higrotérmico y lumínico de un edificio escolar de Nivel Primario, localizado en la ciudad de Resistencia, Chaco, que fue monitoreado durante un año. Se analizan los resultados de las mediciones realizadas durante el período de otoño 2012 y su contrastación con simulaciones mediante Simedif, Ecotect y su interface Radiance, en condiciones reales de ocupación. Se obtuvo un ajuste promedio entre datos de temperatura medidos y simulados del orden de 0.5 ºC, a partir del cual se simula para el mismo periodo otoñal, el comportamiento térmico del edificio con una envolvente optimizada mediante la regulación de sus áreas vidriadas. Con la propuesta de optimización se verificaron mejores condiciones de confort higrotérmico, así como mejores niveles de iluminancia y uniformidad en la distribución espacial de la luz natural, lo cual se reflejaría en un ahorro del consumo eléctrico para iluminación.
In this paper the hygrothermal and lighting behavior of an Elementary School, located in the city of Resistencia, Chaco, which was monitored for a year, is described. The results of the measurements carried out during autumn 2012 period and its comparison with simulations made by Simedif, Ecotect and its Radiance interface, in real conditions of occupation are analyzed. An average data fit between measured and simulated temperature in the order of 0.5 °C was obtained, from which the thermal behavior of the building with an optimized envelope was simulated for the same period of autumn, by regulating its glazed areas. With the optimization proposal, better hygrothermal comfort conditions were verified, as well as higher levels of illuminance and uniformity in the spatial distribution of natural light, which would be reflected in an electrical consumption saving for lighting.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)