La imagen de la ruina en "Los elementos de la noche [1958-1962]" de José Emilio Pacheco

Autores
Pascual Battista, Rosario
Año de publicación
2015
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La imagen de la ruina es una de las figuraciones recurrentes a través de la cual se valida la reconstrucción de lo perdido en la poesía de José Emilio Pacheco (1939-2014). Mediante los restos, por ejemplo, de los edificios o lugares destruidos por los conquistadores (tal es el caso de la ciudad prehispánica de Tenochtitlan) se comienza a elaborar una red que enlaza las pérdidas y las ausencias con sus consecuentes olvidos. Frente a una historia hecha a partir del encadenamiento de una serie de sucesos infaustos, la figura del poeta contrarresta, con sus creaciones poéticas, las destrucciones del pasado. Las ruinas, a pesar de significar, a veces, un pasado glorioso y prestigioso, el de los pueblos precolombinos, marcan la violencia y la desidia con que actuaron los conquistadores sobre el suelo latinoamericano. La propuesta de este trabajo se sostiene en identificar, analizar y explicar las imágenes poéticas y los recursos literarios que José Emilio Pacheco emplea en algunos poemas de su libro Los elementos de la noche [1958-1962] (1963) al definir y diagramar los espacios de la ruina, la destrucción y la devastación en el ámbito mexicano.
The image of ruin is one of recurring figurations, through which the reconstruction of what has been lost is validated in José Emilio Pacheco’s poetry (1939-2014). By means of the remains, for example, of buildings or places wrecked by conquerors (as the case of the pre-Hispanic city of Tenochtitlan), a net is elaborated, linking the losses and absences with their subsequent oblivion. Facing a history made from the linkage of a series of unfortunate events, the poet’s figure counteracts past destructions with his poetic creations. Despite meaning, sometimes, a glorious and prestigious past-that of pre-Columbian peoples-, the ruins mark the violence and indolence with which the conquerors acted on Latin American soil. This work proposes to identify, analyse and explain the poetic images and literary resources used by José Emilio Pacheco when defining and diagramming the spaces in the ruin, destruction and devastation in the Mexican environment. In order to do that, we have selected a group of poems from Los elementos de la noche [1958-1962] (1963).
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
Materia
Letras
Jose Emilio Pacheco
Literatura mexicana
Poesía
Tradición poética
Pasado
Memoria
Imagen de la ruina
Image of ruin
Poetry
Past
Memory
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/100962

id SEDICI_e367a6011b46fbaa9a38f24e85b15ae9
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/100962
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling La imagen de la ruina en "Los elementos de la noche [1958-1962]" de José Emilio PachecoThe image of ruin in "Los elementos de la noche [1958-1962]" by José Emilio PachecoPascual Battista, RosarioLetrasJose Emilio PachecoLiteratura mexicanaPoesíaTradición poéticaPasadoMemoriaImagen de la ruinaImage of ruinPoetryPastMemoryLa imagen de la ruina es una de las figuraciones recurrentes a través de la cual se valida la reconstrucción de lo perdido en la poesía de José Emilio Pacheco (1939-2014). Mediante los restos, por ejemplo, de los edificios o lugares destruidos por los conquistadores (tal es el caso de la ciudad prehispánica de Tenochtitlan) se comienza a elaborar una red que enlaza las pérdidas y las ausencias con sus consecuentes olvidos. Frente a una historia hecha a partir del encadenamiento de una serie de sucesos infaustos, la figura del poeta contrarresta, con sus creaciones poéticas, las destrucciones del pasado. Las ruinas, a pesar de significar, a veces, un pasado glorioso y prestigioso, el de los pueblos precolombinos, marcan la violencia y la desidia con que actuaron los conquistadores sobre el suelo latinoamericano. La propuesta de este trabajo se sostiene en identificar, analizar y explicar las imágenes poéticas y los recursos literarios que José Emilio Pacheco emplea en algunos poemas de su libro <i>Los elementos de la noche [1958-1962]</i> (1963) al definir y diagramar los espacios de la ruina, la destrucción y la devastación en el ámbito mexicano.The image of ruin is one of recurring figurations, through which the reconstruction of what has been lost is validated in José Emilio Pacheco’s poetry (1939-2014). By means of the remains, for example, of buildings or places wrecked by conquerors (as the case of the pre-Hispanic city of Tenochtitlan), a net is elaborated, linking the losses and absences with their subsequent oblivion. Facing a history made from the linkage of a series of unfortunate events, the poet’s figure counteracts past destructions with his poetic creations. Despite meaning, sometimes, a glorious and prestigious past-that of pre-Columbian peoples-, the ruins mark the violence and indolence with which the conquerors acted on Latin American soil. This work proposes to identify, analyse and explain the poetic images and literary resources used by José Emilio Pacheco when defining and diagramming the spaces in the ruin, destruction and devastation in the Mexican environment. In order to do that, we have selected a group of poems from <i>Los elementos de la noche [1958-1962]</i> (1963).Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación2015-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf109-123http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/100962spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://ri.conicet.gov.ar/11336/69588info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistas.ucm.es/index.php/ALHI/article/view/50704/0info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1988-2351info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.5209/rev_ALHI.2015.v.44.50704info:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/11336/69588info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-09-03T10:53:20Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/100962Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-09-03 10:53:20.458SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv La imagen de la ruina en "Los elementos de la noche [1958-1962]" de José Emilio Pacheco
The image of ruin in "Los elementos de la noche [1958-1962]" by José Emilio Pacheco
title La imagen de la ruina en "Los elementos de la noche [1958-1962]" de José Emilio Pacheco
spellingShingle La imagen de la ruina en "Los elementos de la noche [1958-1962]" de José Emilio Pacheco
Pascual Battista, Rosario
Letras
Jose Emilio Pacheco
Literatura mexicana
Poesía
Tradición poética
Pasado
Memoria
Imagen de la ruina
Image of ruin
Poetry
Past
Memory
title_short La imagen de la ruina en "Los elementos de la noche [1958-1962]" de José Emilio Pacheco
title_full La imagen de la ruina en "Los elementos de la noche [1958-1962]" de José Emilio Pacheco
title_fullStr La imagen de la ruina en "Los elementos de la noche [1958-1962]" de José Emilio Pacheco
title_full_unstemmed La imagen de la ruina en "Los elementos de la noche [1958-1962]" de José Emilio Pacheco
title_sort La imagen de la ruina en "Los elementos de la noche [1958-1962]" de José Emilio Pacheco
dc.creator.none.fl_str_mv Pascual Battista, Rosario
author Pascual Battista, Rosario
author_facet Pascual Battista, Rosario
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Letras
Jose Emilio Pacheco
Literatura mexicana
Poesía
Tradición poética
Pasado
Memoria
Imagen de la ruina
Image of ruin
Poetry
Past
Memory
topic Letras
Jose Emilio Pacheco
Literatura mexicana
Poesía
Tradición poética
Pasado
Memoria
Imagen de la ruina
Image of ruin
Poetry
Past
Memory
dc.description.none.fl_txt_mv La imagen de la ruina es una de las figuraciones recurrentes a través de la cual se valida la reconstrucción de lo perdido en la poesía de José Emilio Pacheco (1939-2014). Mediante los restos, por ejemplo, de los edificios o lugares destruidos por los conquistadores (tal es el caso de la ciudad prehispánica de Tenochtitlan) se comienza a elaborar una red que enlaza las pérdidas y las ausencias con sus consecuentes olvidos. Frente a una historia hecha a partir del encadenamiento de una serie de sucesos infaustos, la figura del poeta contrarresta, con sus creaciones poéticas, las destrucciones del pasado. Las ruinas, a pesar de significar, a veces, un pasado glorioso y prestigioso, el de los pueblos precolombinos, marcan la violencia y la desidia con que actuaron los conquistadores sobre el suelo latinoamericano. La propuesta de este trabajo se sostiene en identificar, analizar y explicar las imágenes poéticas y los recursos literarios que José Emilio Pacheco emplea en algunos poemas de su libro <i>Los elementos de la noche [1958-1962]</i> (1963) al definir y diagramar los espacios de la ruina, la destrucción y la devastación en el ámbito mexicano.
The image of ruin is one of recurring figurations, through which the reconstruction of what has been lost is validated in José Emilio Pacheco’s poetry (1939-2014). By means of the remains, for example, of buildings or places wrecked by conquerors (as the case of the pre-Hispanic city of Tenochtitlan), a net is elaborated, linking the losses and absences with their subsequent oblivion. Facing a history made from the linkage of a series of unfortunate events, the poet’s figure counteracts past destructions with his poetic creations. Despite meaning, sometimes, a glorious and prestigious past-that of pre-Columbian peoples-, the ruins mark the violence and indolence with which the conquerors acted on Latin American soil. This work proposes to identify, analyse and explain the poetic images and literary resources used by José Emilio Pacheco when defining and diagramming the spaces in the ruin, destruction and devastation in the Mexican environment. In order to do that, we have selected a group of poems from <i>Los elementos de la noche [1958-1962]</i> (1963).
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
description La imagen de la ruina es una de las figuraciones recurrentes a través de la cual se valida la reconstrucción de lo perdido en la poesía de José Emilio Pacheco (1939-2014). Mediante los restos, por ejemplo, de los edificios o lugares destruidos por los conquistadores (tal es el caso de la ciudad prehispánica de Tenochtitlan) se comienza a elaborar una red que enlaza las pérdidas y las ausencias con sus consecuentes olvidos. Frente a una historia hecha a partir del encadenamiento de una serie de sucesos infaustos, la figura del poeta contrarresta, con sus creaciones poéticas, las destrucciones del pasado. Las ruinas, a pesar de significar, a veces, un pasado glorioso y prestigioso, el de los pueblos precolombinos, marcan la violencia y la desidia con que actuaron los conquistadores sobre el suelo latinoamericano. La propuesta de este trabajo se sostiene en identificar, analizar y explicar las imágenes poéticas y los recursos literarios que José Emilio Pacheco emplea en algunos poemas de su libro <i>Los elementos de la noche [1958-1962]</i> (1963) al definir y diagramar los espacios de la ruina, la destrucción y la devastación en el ámbito mexicano.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/100962
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/100962
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://ri.conicet.gov.ar/11336/69588
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistas.ucm.es/index.php/ALHI/article/view/50704/0
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1988-2351
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.5209/rev_ALHI.2015.v.44.50704
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/11336/69588
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
109-123
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1842260416211714048
score 13.13397