Simulaciones numéricas y con modelo a escala en cielo artificial : Estudio de caso con luz cenital: Instituto Nacional de Educación Física de Cataluña, ciudad de Barcelona

• Autores: González Matterson, María Leandra; Evans, John Martin; Zamora i Mestre, Joan Lluís
• Año de publicación: 2009
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Arquitectura; evaluación energética; Energía Renovable; iluminación natural; luz cenital; cielo artificial; modelo a escala; heliodón; Desktop Radiance; luminancia
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

Este trabajo presenta parte de la investigación realizada, en el marco de la tesis doctoral de referencia. Se muestran los resultados obtenidos y la metodología de trabajo aplicada para ampliar los datos de cantidad y calidad de luz natural en el caso de sistemas cenitales en arquitectura deportiva. Se resumen los resultados de las simulaciones con modelos a escala con condiciones de luz difusa (cielo artificial) para obtener valores de Factor de Luz Diurna (FLD %), luz directa (heliodón), imágenes fotográficas obtenidas con el proceso HDRI (High Dynamic Range Image), simulaciones numéricas y la comparación con datos obtenidos in situ en el edificio INEFC (Institut Nacional d’Educació Física de Catalunya) de la Ciudad de Barcelona. En las conclusiones se establece la importancia de la evaluación objetiva del campo visual y la conveniencia de la utilización de las imágenes HDRI en modelos a escala para obtener una aproximación acertada en la evaluación del campo visual y al balance de luminancias, para los diferentes usuarios, además de la iluminancia horizontal.
This paper presents part of the research conducted for the PhD thesis of reference. Shown are the results obtained and the methodology of work used for enhancing the quantity and quality of data relating to daylighting in case of top lit systems in sports-halls architecture. It summarizes the results of working with simulations run on Desktop Radiance, scale models in diffuse light conditions (artificial sky) to obtain values of Daylight Factor (DF %), direct light (Heliodón), photographic images obtained with the HDRI (High Dynamic Range Image) process and comparison with data obtained in situ in the case study building INEFC (Institut Nacional d'Educació Física de Catalunya) in Barcelona. Conclusions include the importance of the objective evaluation of the field of vision and the convenience of the use of HDRI images on scale models to approximate the visual field assessment and the balance of luminances, for different users, apart from horizontal illuminance.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)