Contaminantes emergentes: productos farmacéuticos en el medio ambiente

• Autores: Marino, Damián José Gabriel; Carriquiriborde, Pedro; Ronco, Alicia Estela; Elorriaga, Yanina
• Año de publicación: 2012
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: documento de conferencia
• Materia: Ecología; contaminación; medio ambiente; Cafeína; Ibuprofeno; Diclofenaco; Carbamazepina; efluentes cloacales; sewage effluent; atenolol; ibuprofen; caffeine; diclofenac; carbamazepine
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

The study of emerging pollutants, like pharmaceutical compounds, has become a concern in current environmental research. Pharmaceuticals are used in large quantities and variety. An important fraction after their intake is excreted by persons, via urine and feces, continuously entering into aquatic systems through sewage discharges. Most treatments are inefficient for their complete elimination. The profile of composition and found levels of concentration vary depending on the country and consumption profiles. Lethal effects suggest a low ecotoxicological risk, though when chronic and sublethal effects are taken into account the relevance of this type of pollution becomes of concern. Aquatic organisms are exposed to low concentrations continuously along the life cycle. Associated adverse effects have been detected (e.g.: effects on growth and reproduction, morphological alterations, genotoxicity, among others). Although these type of effects may still not imply an immediate risk to human, some pharmaceuticals are being incorporated into listings of drinking water quality standards. The present study aims to analyze results analysis of pharmaceuticals found in sewage discharges in the country, report prevalence, comparing them with data from other parts of the world. Sewer samples (raw or primary treatment) were collected in the outflow points of discharge of the Río de la Plata estuary and Pampean lakes. Chemical analyses were done by SPE-HPLC/DAD/Ms. The compounds found being more prevalent were: caffeine, ibuprofen, atenolol, carbamazepine and diclofenac. Results encourage the investigation on this type of emergent pollutants, and contribute with relevant information for developments of alternative technologies of water treatment, towards having an adequate quality for the protection of human health and aquatic organisms.
El estudio de contaminantes emergentes, entre ellos los compuestos farmacéuticos, se ha convertido en una de las mayores inquietudes en investigaciones ambientales actuales. Los fármacos son utilizados en grandes cantidades y variedad. Una importante fracción luego de su ingesta se excreta por el individuo, a través de orina y heces, ingresando de manera continua a aguas residuales. Los tratamientos de depuración resultan ineficientes para su completa eliminación. El perfil de composición y niveles de concentración encontrados varían dependiendo del país y consumo. Los efectos letales sugieren un bajo riesgo ecotoxicológico, aunque al considerarse efectos subletales y crónicos esta situación es diferente. Los organismos acuáticos resultan expuestos a bajas concentraciones de forma continua durante el ciclo de vida, observándose efectos adversos asociados (ej.: sobre crecimiento y reproducción, alteraciones morfológicas, genotoxicidad, entre otros). Si bien aún no suponen un riesgo inmediato para humanos, están siendo incorporados a listados en estándares de calidad de agua de bebida. El objetivo del presente trabajo es analizar resultados obtenidos en monitoreos de descargas cloacales del país, determinar compuestos prevalentes y comparar con datos de otras partes del mundo. Se colectaron muestras de vertidos cloacales (crudos o con tratamiento primario) en descargas sobre el estuario del Río de la Plata y lagunas pampeanas. Las determinaciones se realizaron por SPE-HPLC/DAD/MS. Los compuestos más prevalentes fueron: cafeína, ibuprofeno, atenolol, carbamazepina, atenolol. Se concluye que es necesario incrementar el conocimiento sobre esta nueva generación de contaminantes, para proponer los mecanismos de tratamiento del agua, con el fin de garantizar una calidad idónea y sin efectos para la salud humana y los organismos acuáticos.
Asociación de Universidades Grupo Montevideo