Remodelación comedor infantil Fundación Padre Luis Farinello: aplicación de estrategias bioclimáticas

• Autores: Camporeale, Patricia Edith
• Año de publicación: 2006
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Arquitectura; arquitectura ambientalmente consciente; confort térmico; ventilación e iluminación naturales
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

Esta remodelación fue efectuada para responder de manera sostenible a los siguientes problemas: ventilación insuficiente, iluminación natural mal distribuida, excesiva radiación solar directa provocando sobrecalentamiento más deslumbramiento y falta de protección de lluvia en el acceso y en la conexión con demás edificios. Las estrategias bioclimáticas empleadas priorizaron el uso de dispositivos pasivos que disminuyeran el consumo energético: torres de ventilación e iluminación cenital en cocina, galería que protege de la radiación solar directa en verano, permitiendo el ingreso de la misma en invierno y protegiendo de la lluvia. (asimismo, la superficie de la cubierta refleja la luz solar hacia el interior del local aumentando el nivel de iluminación interior) y “estantes de luz” que redistribuyen la radiación directa hacia el cielorraso, mejorando la iluminación de las áreas más profundas del local. Los resultados obtenidos mejoraron notablemente las condiciones interiores de confort respecto a iluminación, ventilación y temperatura.
This building was refurbished, giving sustainable response to the following problems: insufficient ventilation, poorly distributed daylight, excessive direct solar radiation provoking overheating and glare in the inside, lack of rain protection in the entrance and connection with other buildings. The bioclimatic strategies prioritise the use of passive devices to reduce energy consumption and optimize the efficiency of the resource use: towers to provide cross ventilation and daylight to the kitchen, gallery to shield direct solar radiation in summer, letting it in during winter and providing a rain protected space in the entrance and connection with other areas ( the roof surface of the gallery reflects sunlight into the interior of the dining room increasing lighting levels) and light shelves to redistribute direct radiation to the ceiling improving illumination in the rear area of the space. Results showed a notable improvement in comfort conditions with respect to illumination, ventilation and temperature.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)