Actividad inhibitoria de la fase líquida del fango termal de Copahue (Neuquén, Argentina) sobre cepas de Staphylococcus aureus

Autores
Schell, Celia María Beatriz; Sparo, Mónica Delfina; De Luca, María Marta; Grenóvero de Dilenque, María Silvia; Michele, Daniel de; Giacomino, Marta; Monasterio, Ana; Belderrain, Andrés; Basualdo Farjat, Juan Ángel
Año de publicación
2010
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El Complejo Termal de Copahue se sitúa a unos 1980 m sobre el nivel del mar, a 18 Km del volcán Copahue, sobre la cordillera de los Andes, Neuquén, Argentina. En él se halla la laguna Madre cuya temperatura oscila entre 70° y 90º C. En el fondo de la laguna se encuentra el fango gris, compuesto principalmente por azufre, silicio, oxígeno y aluminio. Empíricamente se conocen propiedades antiflogísticas y antibacterianas de los fangos minerales. Actualmente son utilizados en tratamientos de enfermedades de piel, reumáticas, infecciones de heridas quirúrgicas y también con fines estéticos. Staphylococcus aureus es un microorganismo integrante de la microbiota humana y como colonizante de piel y mucosas está implicado en diferentes procesos infecciosos. Su presencia en la microbiota del hombre aumenta el riesgo de padecer infecciones invasivas. La resistencia a antimicrobianos constituye un problema emergente en el tratamiento de este tipo de infecciones. El objetivo de éste trabajo fue analizar las propiedades antimicrobianas de la fase líquida (FL) del fango termal de Copahue, mediante ensayos in vitro, sobre cepas de S. aureus colonizantes de piel y mucosas, aisladas de pacientes provenientes de la comunidad y hospitales. El fango se obtuvo a 70 cm de profundidad del borde perimetral de la laguna. Se realizaron pruebas de difusión en agar y velocidad bactericida. Con la prueba de difusión en agar se observó halo inhibitorio frente a seis cepas de S. aureus ensayadas. La estimación del efecto inhibitorio frente a todas las cepas evidenció una declinación rápida del recuento de colonias viables antes de las 4 h (en el orden de ≤ 3 log), visualizándose un recrecimiento microbiano a las 24 h. La técnica de Killing Curve permitió establecer el tiempo óptimo de contacto para lograr inhibición del crecimiento bacteriano entre los microorganismos y la FL del fango. Este trabajo demuestra la actividad inhibitoria de la FL del fango del volcán Copahue sobre cepas de S. aureus colonizantes aisladas de piel y mucosas.
The Copahue Thermal Complex is located at 1,980 m above sea level, at 18 km from the Copahue Volcano, on the Andes mountain range, in Neuquén, Argentina, where Lake Madre, whose temperature ranges from 70°C to 90° C is found. Grey fango composed of sulfur, silicon, oxygen and aluminum is found at the bottom of this lake. Empirically, mineral fango is known to have antiflogistic and antibacterial properties, which are currently used for treating skin conditions, rheumatic diseases and surgical wound infections and for cosmetic purposes. Staphylococcus aureus is a microorganism which forms part of the human microbiota, and as a skin and mucous membranes colonizer, it is involved in several infectious processes. Its presence in the human microbiota increases the risk of invasive infections. Antimicrobial resistance is a consequence arising from the treatment of this type of infections. The purpose of this work was to analyze the antimicrobial properties of the liquid phase of Copahue thermal fango by means of in vitro assays using skin and mucous membranes colonizer strains of S. aureus, isolated from community and hospital patients. The fango was obtained from the perimeter edge of the lake at a depth of 70 cm. Agar diffusion and bactericidal effect tests were conducted. The agar diffusion test showed an inhibition zones for six assayed strains of S. aureus. The estimated inhibitory effect for all the strains showed a fast decline in the viable colony count before 4 hs. (≤ 3 log order), visualizing a microbial regrowth at 24 hs. The Killing Curve technique allowed to establish the optimum contact time to achieve bacterial growth inhibition among microorganisms and the fango liquid phase. This work shows the antimicrobial properties of the liquid phase of fango from the Copahue Volcano against colonizer strains of S. aureus.
Facultad de Ciencias Médicas
Materia
Biología
Salud
Actividad inhibitoria
Peloide o Fango
Copahue
Staphylococcus aures
Inhibitory activity
Peloid or Mud
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/122509

id SEDICI_b8b5d1f07008de21b1e47bbadef1594d
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/122509
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Actividad inhibitoria de la fase líquida del fango termal de Copahue (Neuquén, Argentina) sobre cepas de Staphylococcus aureusInhibitory activity of the liquid fase of Copahue Thermal mud (Neuquén, Argentina) on strains of Staphylococcus aureusSchell, Celia María BeatrizSparo, Mónica DelfinaDe Luca, María MartaGrenóvero de Dilenque, María SilviaMichele, Daniel deGiacomino, MartaMonasterio, AnaBelderrain, AndrésBasualdo Farjat, Juan ÁngelBiologíaSaludActividad inhibitoriaPeloide o FangoCopahueStaphylococcus auresInhibitory activityPeloid or MudEl Complejo Termal de Copahue se sitúa a unos 1980 m sobre el nivel del mar, a 18 Km del volcán Copahue, sobre la cordillera de los Andes, Neuquén, Argentina. En él se halla la laguna Madre cuya temperatura oscila entre 70° y 90º C. En el fondo de la laguna se encuentra el fango gris, compuesto principalmente por azufre, silicio, oxígeno y aluminio. Empíricamente se conocen propiedades antiflogísticas y antibacterianas de los fangos minerales. Actualmente son utilizados en tratamientos de enfermedades de piel, reumáticas, infecciones de heridas quirúrgicas y también con fines estéticos. Staphylococcus aureus es un microorganismo integrante de la microbiota humana y como colonizante de piel y mucosas está implicado en diferentes procesos infecciosos. Su presencia en la microbiota del hombre aumenta el riesgo de padecer infecciones invasivas. La resistencia a antimicrobianos constituye un problema emergente en el tratamiento de este tipo de infecciones. El objetivo de éste trabajo fue analizar las propiedades antimicrobianas de la fase líquida (FL) del fango termal de Copahue, mediante ensayos in vitro, sobre cepas de S. aureus colonizantes de piel y mucosas, aisladas de pacientes provenientes de la comunidad y hospitales. El fango se obtuvo a 70 cm de profundidad del borde perimetral de la laguna. Se realizaron pruebas de difusión en agar y velocidad bactericida. Con la prueba de difusión en agar se observó halo inhibitorio frente a seis cepas de S. aureus ensayadas. La estimación del efecto inhibitorio frente a todas las cepas evidenció una declinación rápida del recuento de colonias viables antes de las 4 h (en el orden de ≤ 3 log), visualizándose un recrecimiento microbiano a las 24 h. La técnica de Killing Curve permitió establecer el tiempo óptimo de contacto para lograr inhibición del crecimiento bacteriano entre los microorganismos y la FL del fango. Este trabajo demuestra la actividad inhibitoria de la FL del fango del volcán Copahue sobre cepas de S. aureus colonizantes aisladas de piel y mucosas.The Copahue Thermal Complex is located at 1,980 m above sea level, at 18 km from the Copahue Volcano, on the Andes mountain range, in Neuquén, Argentina, where Lake Madre, whose temperature ranges from 70°C to 90° C is found. Grey fango composed of sulfur, silicon, oxygen and aluminum is found at the bottom of this lake. Empirically, mineral fango is known to have antiflogistic and antibacterial properties, which are currently used for treating skin conditions, rheumatic diseases and surgical wound infections and for cosmetic purposes. Staphylococcus aureus is a microorganism which forms part of the human microbiota, and as a skin and mucous membranes colonizer, it is involved in several infectious processes. Its presence in the human microbiota increases the risk of invasive infections. Antimicrobial resistance is a consequence arising from the treatment of this type of infections. The purpose of this work was to analyze the antimicrobial properties of the liquid phase of Copahue thermal fango by means of in vitro assays using skin and mucous membranes colonizer strains of S. aureus, isolated from community and hospital patients. The fango was obtained from the perimeter edge of the lake at a depth of 70 cm. Agar diffusion and bactericidal effect tests were conducted. The agar diffusion test showed an inhibition zones for six assayed strains of S. aureus. The estimated inhibitory effect for all the strains showed a fast decline in the viable colony count before 4 hs. (≤ 3 log order), visualizing a microbial regrowth at 24 hs. The Killing Curve technique allowed to establish the optimum contact time to achieve bacterial growth inhibition among microorganisms and the fango liquid phase. This work shows the antimicrobial properties of the liquid phase of fango from the Copahue Volcano against colonizer strains of S. aureus.Facultad de Ciencias Médicas2010info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf21-33http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/122509spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.ucm.es/index.php/ANHM/article/view/38572info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1887-0813info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-09-29T11:29:13Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/122509Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-09-29 11:29:13.954SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Actividad inhibitoria de la fase líquida del fango termal de Copahue (Neuquén, Argentina) sobre cepas de Staphylococcus aureus
Inhibitory activity of the liquid fase of Copahue Thermal mud (Neuquén, Argentina) on strains of Staphylococcus aureus
title Actividad inhibitoria de la fase líquida del fango termal de Copahue (Neuquén, Argentina) sobre cepas de Staphylococcus aureus
spellingShingle Actividad inhibitoria de la fase líquida del fango termal de Copahue (Neuquén, Argentina) sobre cepas de Staphylococcus aureus
Schell, Celia María Beatriz
Biología
Salud
Actividad inhibitoria
Peloide o Fango
Copahue
Staphylococcus aures
Inhibitory activity
Peloid or Mud
title_short Actividad inhibitoria de la fase líquida del fango termal de Copahue (Neuquén, Argentina) sobre cepas de Staphylococcus aureus
title_full Actividad inhibitoria de la fase líquida del fango termal de Copahue (Neuquén, Argentina) sobre cepas de Staphylococcus aureus
title_fullStr Actividad inhibitoria de la fase líquida del fango termal de Copahue (Neuquén, Argentina) sobre cepas de Staphylococcus aureus
title_full_unstemmed Actividad inhibitoria de la fase líquida del fango termal de Copahue (Neuquén, Argentina) sobre cepas de Staphylococcus aureus
title_sort Actividad inhibitoria de la fase líquida del fango termal de Copahue (Neuquén, Argentina) sobre cepas de Staphylococcus aureus
dc.creator.none.fl_str_mv Schell, Celia María Beatriz
Sparo, Mónica Delfina
De Luca, María Marta
Grenóvero de Dilenque, María Silvia
Michele, Daniel de
Giacomino, Marta
Monasterio, Ana
Belderrain, Andrés
Basualdo Farjat, Juan Ángel
author Schell, Celia María Beatriz
author_facet Schell, Celia María Beatriz
Sparo, Mónica Delfina
De Luca, María Marta
Grenóvero de Dilenque, María Silvia
Michele, Daniel de
Giacomino, Marta
Monasterio, Ana
Belderrain, Andrés
Basualdo Farjat, Juan Ángel
author_role author
author2 Sparo, Mónica Delfina
De Luca, María Marta
Grenóvero de Dilenque, María Silvia
Michele, Daniel de
Giacomino, Marta
Monasterio, Ana
Belderrain, Andrés
Basualdo Farjat, Juan Ángel
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Biología
Salud
Actividad inhibitoria
Peloide o Fango
Copahue
Staphylococcus aures
Inhibitory activity
Peloid or Mud
topic Biología
Salud
Actividad inhibitoria
Peloide o Fango
Copahue
Staphylococcus aures
Inhibitory activity
Peloid or Mud
dc.description.none.fl_txt_mv El Complejo Termal de Copahue se sitúa a unos 1980 m sobre el nivel del mar, a 18 Km del volcán Copahue, sobre la cordillera de los Andes, Neuquén, Argentina. En él se halla la laguna Madre cuya temperatura oscila entre 70° y 90º C. En el fondo de la laguna se encuentra el fango gris, compuesto principalmente por azufre, silicio, oxígeno y aluminio. Empíricamente se conocen propiedades antiflogísticas y antibacterianas de los fangos minerales. Actualmente son utilizados en tratamientos de enfermedades de piel, reumáticas, infecciones de heridas quirúrgicas y también con fines estéticos. Staphylococcus aureus es un microorganismo integrante de la microbiota humana y como colonizante de piel y mucosas está implicado en diferentes procesos infecciosos. Su presencia en la microbiota del hombre aumenta el riesgo de padecer infecciones invasivas. La resistencia a antimicrobianos constituye un problema emergente en el tratamiento de este tipo de infecciones. El objetivo de éste trabajo fue analizar las propiedades antimicrobianas de la fase líquida (FL) del fango termal de Copahue, mediante ensayos in vitro, sobre cepas de S. aureus colonizantes de piel y mucosas, aisladas de pacientes provenientes de la comunidad y hospitales. El fango se obtuvo a 70 cm de profundidad del borde perimetral de la laguna. Se realizaron pruebas de difusión en agar y velocidad bactericida. Con la prueba de difusión en agar se observó halo inhibitorio frente a seis cepas de S. aureus ensayadas. La estimación del efecto inhibitorio frente a todas las cepas evidenció una declinación rápida del recuento de colonias viables antes de las 4 h (en el orden de ≤ 3 log), visualizándose un recrecimiento microbiano a las 24 h. La técnica de Killing Curve permitió establecer el tiempo óptimo de contacto para lograr inhibición del crecimiento bacteriano entre los microorganismos y la FL del fango. Este trabajo demuestra la actividad inhibitoria de la FL del fango del volcán Copahue sobre cepas de S. aureus colonizantes aisladas de piel y mucosas.
The Copahue Thermal Complex is located at 1,980 m above sea level, at 18 km from the Copahue Volcano, on the Andes mountain range, in Neuquén, Argentina, where Lake Madre, whose temperature ranges from 70°C to 90° C is found. Grey fango composed of sulfur, silicon, oxygen and aluminum is found at the bottom of this lake. Empirically, mineral fango is known to have antiflogistic and antibacterial properties, which are currently used for treating skin conditions, rheumatic diseases and surgical wound infections and for cosmetic purposes. Staphylococcus aureus is a microorganism which forms part of the human microbiota, and as a skin and mucous membranes colonizer, it is involved in several infectious processes. Its presence in the human microbiota increases the risk of invasive infections. Antimicrobial resistance is a consequence arising from the treatment of this type of infections. The purpose of this work was to analyze the antimicrobial properties of the liquid phase of Copahue thermal fango by means of in vitro assays using skin and mucous membranes colonizer strains of S. aureus, isolated from community and hospital patients. The fango was obtained from the perimeter edge of the lake at a depth of 70 cm. Agar diffusion and bactericidal effect tests were conducted. The agar diffusion test showed an inhibition zones for six assayed strains of S. aureus. The estimated inhibitory effect for all the strains showed a fast decline in the viable colony count before 4 hs. (≤ 3 log order), visualizing a microbial regrowth at 24 hs. The Killing Curve technique allowed to establish the optimum contact time to achieve bacterial growth inhibition among microorganisms and the fango liquid phase. This work shows the antimicrobial properties of the liquid phase of fango from the Copahue Volcano against colonizer strains of S. aureus.
Facultad de Ciencias Médicas
description El Complejo Termal de Copahue se sitúa a unos 1980 m sobre el nivel del mar, a 18 Km del volcán Copahue, sobre la cordillera de los Andes, Neuquén, Argentina. En él se halla la laguna Madre cuya temperatura oscila entre 70° y 90º C. En el fondo de la laguna se encuentra el fango gris, compuesto principalmente por azufre, silicio, oxígeno y aluminio. Empíricamente se conocen propiedades antiflogísticas y antibacterianas de los fangos minerales. Actualmente son utilizados en tratamientos de enfermedades de piel, reumáticas, infecciones de heridas quirúrgicas y también con fines estéticos. Staphylococcus aureus es un microorganismo integrante de la microbiota humana y como colonizante de piel y mucosas está implicado en diferentes procesos infecciosos. Su presencia en la microbiota del hombre aumenta el riesgo de padecer infecciones invasivas. La resistencia a antimicrobianos constituye un problema emergente en el tratamiento de este tipo de infecciones. El objetivo de éste trabajo fue analizar las propiedades antimicrobianas de la fase líquida (FL) del fango termal de Copahue, mediante ensayos in vitro, sobre cepas de S. aureus colonizantes de piel y mucosas, aisladas de pacientes provenientes de la comunidad y hospitales. El fango se obtuvo a 70 cm de profundidad del borde perimetral de la laguna. Se realizaron pruebas de difusión en agar y velocidad bactericida. Con la prueba de difusión en agar se observó halo inhibitorio frente a seis cepas de S. aureus ensayadas. La estimación del efecto inhibitorio frente a todas las cepas evidenció una declinación rápida del recuento de colonias viables antes de las 4 h (en el orden de ≤ 3 log), visualizándose un recrecimiento microbiano a las 24 h. La técnica de Killing Curve permitió establecer el tiempo óptimo de contacto para lograr inhibición del crecimiento bacteriano entre los microorganismos y la FL del fango. Este trabajo demuestra la actividad inhibitoria de la FL del fango del volcán Copahue sobre cepas de S. aureus colonizantes aisladas de piel y mucosas.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/122509
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/122509
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.ucm.es/index.php/ANHM/article/view/38572
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1887-0813
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
21-33
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1844616170842357760
score 13.070432