¿El comienzo del fin del Estado Plurinacional?: una cavilación de lo plurinacional desde la experiencia constitucional boliviana

Autores
Cruz Apaza, Rodrigo René
Año de publicación
2024
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La locución “Estado Plurinacional” forma parte del lenguaje constitucional boliviano a partir de la reforma de 2009, y desde entonces ha sido resistida por medio de impugnaciones ciudadanas que demandan su supresión y el retorno a la “República de Bolivia”. Con seguridad la nomografía esgrimida por la asamblea constituyente no fue la más adecuada, pero actitudes como las descritas son incongruentes con el principio de plurinacionalidad que caracteriza al elemento poblacional de nuestra República. En razón de que juzgamos que esta cuestión es predominantemente terminológica antes que sustancial, el objetivo del presente escrito es replicar a las pretensiones de supresión o declaraciones de fenecimiento del Estado Plurinacional.
The term “Plurinational State” has been part of the Bolivian constitutional language since the 2009 reform, and since then it has been resisted by means of citizen challenges demanding its suppression and the return to the “Republic of Bolivia”. Certainly the nomography used by the constituent assembly was not the most appropriate, but attitudes such as those described are incongruent with the principle of plurinationality that characterizes the population element of our Republic. Since we judge this issue to be predominantly terminological rather than substantive, the purpose of this paper is to respond to the claims of suppression or declarations of extinction of the Plurinational State.
Centro de Investigación en Derecho Crítico
Materia
Ciencias Sociales
Derecho
Estado Plurinacional de Bolivia
incomprensión ciudadana
República de Bolivia
plurinacionalismo en Bolivia
Plurinational State of Bolivia
citizen misunderstanding
Republic of Bolivia
plurinationalism in Bolivia
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/169401

id SEDICI_9fe3bfd50d9029d795996532ac2819b7
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/169401
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling ¿El comienzo del fin del Estado Plurinacional?: una cavilación de lo plurinacional desde la experiencia constitucional bolivianaThe beginning of the end of the plurinational state?. Reflection on the purinational from the bolivian constitutional experienceCruz Apaza, Rodrigo RenéCiencias SocialesDerechoEstado Plurinacional de Boliviaincomprensión ciudadanaRepública de Boliviaplurinacionalismo en BoliviaPlurinational State of Boliviacitizen misunderstandingRepublic of Boliviaplurinationalism in BoliviaLa locución “Estado Plurinacional” forma parte del lenguaje constitucional boliviano a partir de la reforma de 2009, y desde entonces ha sido resistida por medio de impugnaciones ciudadanas que demandan su supresión y el retorno a la “República de Bolivia”. Con seguridad la nomografía esgrimida por la asamblea constituyente no fue la más adecuada, pero actitudes como las descritas son incongruentes con el principio de plurinacionalidad que caracteriza al elemento poblacional de nuestra República. En razón de que juzgamos que esta cuestión es predominantemente terminológica antes que sustancial, el objetivo del presente escrito es replicar a las pretensiones de supresión o declaraciones de fenecimiento del Estado Plurinacional.The term “Plurinational State” has been part of the Bolivian constitutional language since the 2009 reform, and since then it has been resisted by means of citizen challenges demanding its suppression and the return to the “Republic of Bolivia”. Certainly the nomography used by the constituent assembly was not the most appropriate, but attitudes such as those described are incongruent with the principle of plurinationality that characterizes the population element of our Republic. Since we judge this issue to be predominantly terminological rather than substantive, the purpose of this paper is to respond to the claims of suppression or declarations of extinction of the Plurinational State.Centro de Investigación en Derecho Crítico2024info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttp://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/169401spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/3008-8798info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.24215/30088798e002info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-09-03T11:17:05Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/169401Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-09-03 11:17:05.992SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv ¿El comienzo del fin del Estado Plurinacional?: una cavilación de lo plurinacional desde la experiencia constitucional boliviana
The beginning of the end of the plurinational state?. Reflection on the purinational from the bolivian constitutional experience
title ¿El comienzo del fin del Estado Plurinacional?: una cavilación de lo plurinacional desde la experiencia constitucional boliviana
spellingShingle ¿El comienzo del fin del Estado Plurinacional?: una cavilación de lo plurinacional desde la experiencia constitucional boliviana
Cruz Apaza, Rodrigo René
Ciencias Sociales
Derecho
Estado Plurinacional de Bolivia
incomprensión ciudadana
República de Bolivia
plurinacionalismo en Bolivia
Plurinational State of Bolivia
citizen misunderstanding
Republic of Bolivia
plurinationalism in Bolivia
title_short ¿El comienzo del fin del Estado Plurinacional?: una cavilación de lo plurinacional desde la experiencia constitucional boliviana
title_full ¿El comienzo del fin del Estado Plurinacional?: una cavilación de lo plurinacional desde la experiencia constitucional boliviana
title_fullStr ¿El comienzo del fin del Estado Plurinacional?: una cavilación de lo plurinacional desde la experiencia constitucional boliviana
title_full_unstemmed ¿El comienzo del fin del Estado Plurinacional?: una cavilación de lo plurinacional desde la experiencia constitucional boliviana
title_sort ¿El comienzo del fin del Estado Plurinacional?: una cavilación de lo plurinacional desde la experiencia constitucional boliviana
dc.creator.none.fl_str_mv Cruz Apaza, Rodrigo René
author Cruz Apaza, Rodrigo René
author_facet Cruz Apaza, Rodrigo René
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Ciencias Sociales
Derecho
Estado Plurinacional de Bolivia
incomprensión ciudadana
República de Bolivia
plurinacionalismo en Bolivia
Plurinational State of Bolivia
citizen misunderstanding
Republic of Bolivia
plurinationalism in Bolivia
topic Ciencias Sociales
Derecho
Estado Plurinacional de Bolivia
incomprensión ciudadana
República de Bolivia
plurinacionalismo en Bolivia
Plurinational State of Bolivia
citizen misunderstanding
Republic of Bolivia
plurinationalism in Bolivia
dc.description.none.fl_txt_mv La locución “Estado Plurinacional” forma parte del lenguaje constitucional boliviano a partir de la reforma de 2009, y desde entonces ha sido resistida por medio de impugnaciones ciudadanas que demandan su supresión y el retorno a la “República de Bolivia”. Con seguridad la nomografía esgrimida por la asamblea constituyente no fue la más adecuada, pero actitudes como las descritas son incongruentes con el principio de plurinacionalidad que caracteriza al elemento poblacional de nuestra República. En razón de que juzgamos que esta cuestión es predominantemente terminológica antes que sustancial, el objetivo del presente escrito es replicar a las pretensiones de supresión o declaraciones de fenecimiento del Estado Plurinacional.
The term “Plurinational State” has been part of the Bolivian constitutional language since the 2009 reform, and since then it has been resisted by means of citizen challenges demanding its suppression and the return to the “Republic of Bolivia”. Certainly the nomography used by the constituent assembly was not the most appropriate, but attitudes such as those described are incongruent with the principle of plurinationality that characterizes the population element of our Republic. Since we judge this issue to be predominantly terminological rather than substantive, the purpose of this paper is to respond to the claims of suppression or declarations of extinction of the Plurinational State.
Centro de Investigación en Derecho Crítico
description La locución “Estado Plurinacional” forma parte del lenguaje constitucional boliviano a partir de la reforma de 2009, y desde entonces ha sido resistida por medio de impugnaciones ciudadanas que demandan su supresión y el retorno a la “República de Bolivia”. Con seguridad la nomografía esgrimida por la asamblea constituyente no fue la más adecuada, pero actitudes como las descritas son incongruentes con el principio de plurinacionalidad que caracteriza al elemento poblacional de nuestra República. En razón de que juzgamos que esta cuestión es predominantemente terminológica antes que sustancial, el objetivo del presente escrito es replicar a las pretensiones de supresión o declaraciones de fenecimiento del Estado Plurinacional.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/169401
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/169401
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/3008-8798
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.24215/30088798e002
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1842260677475958784
score 13.13397