An update on the observational facilities at CASLEO

• Autores: Aballay, José Luis; Cellone, Sergio Aldo; Fernández, G.E.L; Giménez, M.A.; Giuliani-Ramos, B.G.; Giuliani, J.L.; Godoy, R.A.; Mammana, Luis Antonio; Molina, H. R.; Ostrov, Pablo Gabriel; Pereyra, P.F.; Pinto, J.D.
• Año de publicación: 2019
• Idioma: inglés
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Ciencias Astronómicas; astronomical instrumentation, methods and techniques; telescopes
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

Presentamos una puesta al día sobre los diferentes telescopios e instrumentos disponibles en el Complejo Astronómico El Leoncito (CASLEO), Argentina. Todos los telescopios y sus instrumentos están completamente automatizados, y se operan rutinariamente en modo remoto. Los observadores pueden utilizar el telescopio Jorge Sahade (JS) de 2.15 m para imágenes, polarimetría CCD, y espectroscopia (tanto en baja como alta resolución), mientras que se encuentran en estudio nuevos desarrollos instrumentales. Actualmente, cerca del 70% de los astrónomos optan por observar en forma remota. El telescopio Helen Sawyer Hogg (HSH) de 0.6 m también se encuentra disponible para observación remota, y puede usarse para obtener imágenes con un campo de 9.26 x 9.26 arcmin2. También operan en el CASLEO dos telescopios menores, a través de sendos convenios con el Nicolaus Copernicus Astronomical Centre (NCAC, Polonia) y el Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA, España). La comunidad argentina tiene acceso al 20% del tiempo disponible en cada uno de estos instrumentos (solo en modo servicio).
We present an update on the different telescopes and instruments available at the Complejo Astronómico El Leoncito (CASLEO), Argentina. All the telescopes and their instruments are fully automated, and are routinely operated in remote mode. Observers can use the 2.15 m Jorge Sahade (JS) telescope for imaging, CCD polarimetry, and spectroscopy (both low and high resolution), future instrumental developments are also in progress. Presently, about 70 % of the astronomers opt to observe remotely. The Helen Sawyer Hogg (HSH) 0.6 m telescope is now also available for remote observing, and it can be used to obtain images with a 9.26 x 9.26 arcmin2 field of view. Two smaller telescopes, operated under agreements with NCAC (Poland) and IAA (Spain), respectively, are also operational at CASLEO. The Argentine community has access to 20 % of the available time at each of these instruments (only in service mode).
Asociación Argentina de Astronomía