Propuesta de rehabilitación energética de un edificio de salud en Catamarca mediante monitoreo y simulación higrotérmicos

• Autores: Martinena, Ana M.; Macias, Alicia; Filippin, Celina; García, Víctor O.
• Año de publicación: 2025
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Arquitectura; Ingeniería; Rehabilitación energética; Confort higrotérmico; Diseño bioclimático; Energy rehabilitation; Hygrothermal comfort; Bioclimatic design
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

La construcción de edificios públicos en Argentina busca cubrir necesidades sociales, culturales y sanitarias, pero con frecuencia descuida aspectos energéticos y de confort. Este trabajo tiene como objetivo generar argumentos técnicos para la rehabilitación energética del área Salud del Centro Integrador Comunitario Sur (CIC), en San Fernando del Valle de Catamarca, a partir de un diagnóstico basado en monitoreo higrotérmico, simulación térmica con el software SIMEDIF y análisis de estrategias bioclimáticas. El monitoreo mostró que los locales permanecen fuera de confort más del 80 % del tiempo, con temperaturas entre 24 °C y 34 °C. La simulación validada por calibración confirmó estos resultados y permitió proyectar escenarios de mejora. La incorporación de aislamiento térmico en muros y techos, dispositivos de control solar, ventilación nocturna y forestación estratégica redujo en las simulaciones entre 3 °C y 4,5 °C las temperaturas estivales máximas y aumentó hasta 2 °C las mínimas invernales, acercando los ambientes al rango de confort. Se concluye que, más que por el ahorro energético —moderado en este edificio—, la relevancia de la rehabilitación radica en garantizar condiciones higrotérmicas adecuadas para usuarios y personal, contribuyendo al bienestar y a la sostenibilidad de los edificios públicos.
The construction of public buildings in Argentina seeks to meet social, cultural, and health needs, but often neglects energy and comfort aspects. This study aims to generate technical arguments for the energy rehabilitation of the Health area of the South Community Integration Center (CIC) in San Fernando del Valle de Catamarca, based on a diagnosis using hygrothermal monitoring, thermal simulation with SIMEDIF software, and analysis of bioclimatic strategies. Monitoring showed that the premises remain outside the comfort zone more than 80% of the time, with temperatures between 24°C and 34°C. The simulation, validated by calibration, confirmed these results and allowed improvement scenarios to be projected. The incorporation of thermal insulation in walls and ceilings, solar control devices, night ventilation, and strategic afforestation reduced maximum summer temperatures by between 3°C and 4.5°C in the simulations and increased minimum winter temperatures by up to 2°C, bringing the environments closer to the comfort range. It is concluded that, rather than energy savings—which are moderate in this building—the relevance of the renovation lies in ensuring adequate hygrothermal conditions for users and staff, contributing to the well-being and sustainability of public buildings.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)