Retomando las investigaciones en la sierra de Guasayán, Santiago del Estero: la localidad de Guampacha como primera aproximación

• Autores: Del Papa, Luis Manuel; Lamenza, Guillermo Nicolás; Fernández, Fernando Julián; Plischuk, Marcos; Desántolo, Bárbara; García Mancuso, Rocío
• Año de publicación: 2020
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Antropología; Arqueología; Región Chaco-Santiagueña; Restos humanos; Lítico; Cerámica; Arqueofauna; Morteros; Paisaje; Archaeology; Human remains; Lithic; Pottery; Archaeofauna; Mortars; Landscape
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

Se presentan los resultados de nuevas prospecciones en la sierra de Guasayán y excavación de dos sitios arqueológicos en la localidad de Guampacha (provincia de Santiago del Estero). Esta área es poco conocida por la arqueología a pesar de las contribuciones pioneras de otros investigadores. El sitio denominado Guampacha está ubicado en la localidad homónima, próximo a la ladera oriental de la serranía. En el mismo, se realizó una prospección en la que se observaron restos cerámicos en superficie en un área aproximada de 27.500m2. Además, a 450 m al noreste, se registró otro asentamiento denominado Veliz. En ambos sitios se recuperaron restos cerámicos, líticos y arqueofaunísticos y en el sitio Guampacha también se hallaron restos humanos. Cada uno de los materiales fue analizado siguiendo metodologías particulares. El objetivo de este trabajo es presentar los avances y resultados obtenidos del análisis integral del contexto arqueológico, los restos recuperados y la interpretación del paisaje de la localidad de Guampacha. Ambos sitios corresponden al período agroalfarero de la región. Se interpretan como sitios de actividades múltiples, con la preparación y consumo de alimentos (se recuperaron restos faunísticos con evidencia de procesamiento), confección de herramientas en piedra (hallazgo de puntas de proyectiles y lascas) y fragmentos de alfarería. Ésta última, representada por los distintos estilos de la llanura santiagueña, con predominio de materiales de tipo Sunchitúyoj en ambos sitios. Sin embargo, la asociación diferencial con otros tipos cerámicos, nos lleva a plantear que cada sitio se corresponde con distintos momentos de ocupación del área. Asimismo, la presencia de estilos foráneos a la región y fauna que no estaría disponible en el área de la sierra nos lleva a plantear la interacción con otras áreas de la provincia (mesopotámica) como con otras regiones (e.g. región valliserrana, sierras centrales). Por último, a partir de las prospecciones del área se identificaron zonas diferenciadas de molienda. Si bien nuestras investigaciones en esta zona de la provincia recién comienzan, el análisis de los materiales recuperados y la continuidad de las investigaciones nos va a permitir tener una mayor comprensión del pasado de la sierra de Guasayán, sobre todo, de la interacción de sus pobladores con otras áreas de la provincia de Santiago del Estero y de otras regiones extraprovinciales.
In this paper we present the results of new archaeological surveys in the Guasayán mountains and excavation of two archeological sites in the town of Guampacha (Santiago del Estero province). This area is little known from an archeological perspective despite the pioneering contributions of some researchers. The site known as Guampachais located in the homonymous town, near the eastern hill side of the mountain range. A survey led to observation of pottery sherds on the surface over an area of approximately 27,500 m2. In addition, another settlement called Veliz was recorded, 450 m northeast from Guampacha. At both sites, field work recovered pottery sherds, lithic items and archaeofaunal remains; furthermore, human remains were also found at the Guampacha site. Each of the materials was analyzed following specific methodological approaches. The goal of this work is to present the advances and results obtained from acomprehensive analysis of the archaeological context, the remains recovered and the interpretation of the landscape of Guampachatown. Both sites correspond to the agro-ceramic period of the region. They are interpreted as multiple-activity sites, including preparation and consumption of food (faunal remains recovered with evidence of processing), stone tool-making (projectile points and flakes) and pottery sherds. The latter include the different styles characteristic of the plains of Santiago del Estero, with a predominance of the Sunchitúyoj style at both sites. However, the differential association with other ceramic styles leads us to propose that each site corresponds to different moments of occupation of the area. In addition, the presence of foreign ceramic styles and fauna that would not be available in the area suggests interaction with other areas of the province (Mesopotamian) and other regions (e.g. Argentinian Northwest Valliserrana and Sierras Centrales region). Finally, it was possible to identify differentiated milling zones through the surveys in the area. Although our researchin this area is only beginning, the analysis of the materials recovered and the continuity of the investigations will provide a better understanding of the past in the Guasayán mountains, especially regarding the interaction of its inhabitants with other areas of Santiago del Estero province and other extra-provincial regions.
São apresentados os resultados de novas prospecções na serra de Guasayán e escavação de dois sítios arqueológicos na localidade de Guampacha (província de Santiago del Estero). Esta área é pouco conhecida pela arqueologia, apesar das contribuições pioneiras de outros pesquisadores. O sítio denominado Guampacha está situado na localidade homônima, próximo à encosta oriental da serrania. Nele, foi realizada uma prospecção na qual foram observados restos cerâmicos na superfície em uma área de aproximadamente 27.500 m2. Além disso, a 450 m a nordeste, outro assentamento denominado Veliz foi registrado. Em ambos os sítios foram recuperados restos cerâmicos, líticos e arqueofaunísticos, e no sítio Guampacha restos humanos também foram encontrados. Cada um dos materiais foi analisado seguindo metodologias particulares. O objetivo deste trabalho é apresentar os avanços e resultados obtidos a partir da análise integral do contexto arqueológico, os restos recuperados e a interpretação da paisagem da localidade de Guampacha. Ambos os sítios correspondem ao período agrocerâmico da região. São interpretados como sítios de atividades múltiplas, com o preparo e consumo de alimentos (foram recuperados restos faunísticos com indícios de processamento), confecção de ferramentas em pedra (descoberta de pontas de projéteis e lascas) e fragmentos de cerâmica. Esta última, representada pelos diferentes estilos da planície de Santiago, com predominância de materiais do tipo Sunchitúyoj em ambos os sítios. No entanto, a associação diferencial com outros tipos de cerâmica nos leva a propor que cada sítio corresponde a diferentes momentos de ocupação da área. Da mesma forma, a presença de estilos estrangeiros na região e fauna que não estaria disponível na área da serra nos leva a propor a interação com outras áreas da província (mesopotâmica), bem como com outras regiões (e.g. região valliserrana, serras centrais). Por fim, a partir das prospecções da área, foram identificadas zonas diferenciadas de moagem. Embora nossas pesquisas nesta área da província estejam apenas começando, a análise dos materiais recuperados e a continuidade das pesquisas nos permitirão ter uma melhor compreensão do passado da serra de Guasayán, sobretudo da interação de seus habitantes com outras áreas da província de Santiago del Estero e outras regiões extra-provinciais.
Dossier: Contribuciones antropológicas a la comprensión del pasado en el Gran Chaco sudamericano.
Facultad de Ciencias Naturales y Museo