Diálogos y traducciones

Autores
Cappelletti, Carlos
Año de publicación
2021
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
tesis de grado
Estado
versión aceptada
Colaborador/a o director/a de tesis
Biasotti, Hernán
Descripción
El presente trabajo da cuenta del proceso de transposición realizado sobre un cuento breve -La nena- que dio como resultado el guión de cortometraje Cosa que pasa. Al ser ambos textos de mi autoría, la perspectiva teórica adoptada se volvió indispensable para lograr una cierta distancia o extrañamiento entre los textos que permitiera un diálogo entre ambos.
Licenciado en Realización de Cine, TV y Video
Universidad Nacional de La Plata
Facultad de Artes
Materia
Artes Audiovisuales
escritura audiovisual
transposición cinematográfica
Cuento
cine y literatura
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/142173

id SEDICI_5af0243dea1c27613b847294773b5a76
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/142173
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Diálogos y traduccionesCappelletti, CarlosArtes Audiovisualesescritura audiovisualtransposición cinematográficaCuentocine y literaturaEl presente trabajo da cuenta del proceso de transposición realizado sobre un cuento breve -La nena- que dio como resultado el guión de cortometraje Cosa que pasa. Al ser ambos textos de mi autoría, la perspectiva teórica adoptada se volvió indispensable para lograr una cierta distancia o extrañamiento entre los textos que permitiera un diálogo entre ambos.Licenciado en Realización de Cine, TV y VideoUniversidad Nacional de La PlataFacultad de ArtesBiasotti, Hernán2021-12-07info:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTesis de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:ar-repo/semantics/tesisDeGradoapplication/pdfhttp://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/142173spainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-09-29T11:36:13Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/142173Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-09-29 11:36:13.688SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Diálogos y traducciones
title Diálogos y traducciones
spellingShingle Diálogos y traducciones
Cappelletti, Carlos
Artes Audiovisuales
escritura audiovisual
transposición cinematográfica
Cuento
cine y literatura
title_short Diálogos y traducciones
title_full Diálogos y traducciones
title_fullStr Diálogos y traducciones
title_full_unstemmed Diálogos y traducciones
title_sort Diálogos y traducciones
dc.creator.none.fl_str_mv Cappelletti, Carlos
author Cappelletti, Carlos
author_facet Cappelletti, Carlos
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Biasotti, Hernán
dc.subject.none.fl_str_mv Artes Audiovisuales
escritura audiovisual
transposición cinematográfica
Cuento
cine y literatura
topic Artes Audiovisuales
escritura audiovisual
transposición cinematográfica
Cuento
cine y literatura
dc.description.none.fl_txt_mv El presente trabajo da cuenta del proceso de transposición realizado sobre un cuento breve -La nena- que dio como resultado el guión de cortometraje Cosa que pasa. Al ser ambos textos de mi autoría, la perspectiva teórica adoptada se volvió indispensable para lograr una cierta distancia o extrañamiento entre los textos que permitiera un diálogo entre ambos.
Licenciado en Realización de Cine, TV y Video
Universidad Nacional de La Plata
Facultad de Artes
description El presente trabajo da cuenta del proceso de transposición realizado sobre un cuento breve -La nena- que dio como resultado el guión de cortometraje Cosa que pasa. Al ser ambos textos de mi autoría, la perspectiva teórica adoptada se volvió indispensable para lograr una cierta distancia o extrañamiento entre los textos que permitiera un diálogo entre ambos.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-12-07
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
Tesis de grado
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
info:ar-repo/semantics/tesisDeGrado
format bachelorThesis
status_str acceptedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/142173
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/142173
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1844616240386015232
score 13.070432