Contribuçoes para o projeto de revitalizaçao da lingua indigena kyikatêjê na amazônia paraense

Autores
Soares, Eliane Pereira Machado; Brito, Áustria Rodrigues
Año de publicación
2012
Idioma
portugués
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión publicada
Descripción
Na última década, o povo indígena Kyikatêjê tem buscado defender sua identidade indígena através de um conjunto de ações afirmativas voltadas para a revitalização da cultura e da língua. Neste trabalho apresentamos uma esta proposta de fortalecimento da língua resultante dos anseios dessa comunidade indígena O trabalho foi iniciado com um projeto de pesquisa sociolingüística pelo qual se demonstrou usos e atitudes desse povo frente à língua portuguesa e à língua indígena da comunidade. Após o que, foram propostas estratégias definidas de acordo com as discussões realizadas com as lideranças da comunidade como parte de seu projeto de afirmação da identidade, e portanto, da cultura indígena desse povo, cuja expressão é a proposta aqui discutida. Em função do reconhecimento do protagonismo do povo nas ações, a metodologia apresentada neste projeto, faz parte de um projeto mais amplo que envolve o projeto de vida da comunidade indígena, com necessidades e cultura diferenciadas, de forma que as ações se desenvolverão a partir de três eixos prioritários conforme foram definidos em mútua colaboração: o trabalho com o professor indígena -quanto a questões que envolvem escrita da língua-, e a coleta de dados linguísticos, com dois objetivos: registro de narrativas na língua indígena e elaboração de dicionários. Em suma, nossa contribuição a esse processo pretende se dar por meio de ações que visam assessorar a comunidade para o encaminhamento de ações que deem suporte ao seu projeto de vida, o que inclui duas abordagens da língua que se complementam: a descrição e análise da língua e a revitalização e o fortalecimento da língua originalmente falada por esse povo.
Simposio: Lingüística y sociolingüística de lenguas indígenas americanas
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
Materia
Humanidades
Letras
kyikatêjê
identidade indígena
revitalização da cultura
revitalização da língua
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/42440
Acceder
id SEDICI_4f9b2f9776e4210bdf4db95391359bba
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/42440
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Contribuçoes para o projeto de revitalizaçao da lingua indigena kyikatêjê na amazônia paraenseSoares, Eliane Pereira MachadoBrito, Áustria RodriguesHumanidadesLetraskyikatêjêidentidade indígenarevitalização da culturarevitalização da línguaNa última década, o povo indígena Kyikatêjê tem buscado defender sua identidade indígena através de um conjunto de ações afirmativas voltadas para a revitalização da cultura e da língua. Neste trabalho apresentamos uma esta proposta de fortalecimento da língua resultante dos anseios dessa comunidade indígena O trabalho foi iniciado com um projeto de pesquisa sociolingüística pelo qual se demonstrou usos e atitudes desse povo frente à língua portuguesa e à língua indígena da comunidade. Após o que, foram propostas estratégias definidas de acordo com as discussões realizadas com as lideranças da comunidade como parte de seu projeto de afirmação da identidade, e portanto, da cultura indígena desse povo, cuja expressão é a proposta aqui discutida. Em função do reconhecimento do protagonismo do povo nas ações, a metodologia apresentada neste projeto, faz parte de um projeto mais amplo que envolve o projeto de vida da comunidade indígena, com necessidades e cultura diferenciadas, de forma que as ações se desenvolverão a partir de três eixos prioritários conforme foram definidos em mútua colaboração: o trabalho com o professor indígena -quanto a questões que envolvem escrita da língua-, e a coleta de dados linguísticos, com dois objetivos: registro de narrativas na língua indígena e elaboração de dicionários. Em suma, nossa contribuição a esse processo pretende se dar por meio de ações que visam assessorar a comunidade para o encaminhamento de ações que deem suporte ao seu projeto de vida, o que inclui duas abordagens da língua que se complementam: a descrição e análise da língua e a revitalização e o fortalecimento da língua originalmente falada por esse povo.Simposio: Lingüística y sociolingüística de lenguas indígenas americanasFacultad de Humanidades y Ciencias de la Educación2012-03info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionObjeto de conferenciahttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdfhttp://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/42440info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://jornadasfilologiaylinguistica.fahce.unlp.edu.ar/v-jornadas/PereiraMachadoSoaresRodriguesBrito.pdf/viewinfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2344-9071info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Argentina (CC BY-NC-ND 2.5)porreponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-09-29T11:01:23Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/42440Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-09-29 11:01:24.217SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Contribuçoes para o projeto de revitalizaçao da lingua indigena kyikatêjê na amazônia paraense
title Contribuçoes para o projeto de revitalizaçao da lingua indigena kyikatêjê na amazônia paraense
spellingShingle Contribuçoes para o projeto de revitalizaçao da lingua indigena kyikatêjê na amazônia paraense
Soares, Eliane Pereira Machado
Humanidades
Letras
kyikatêjê
identidade indígena
revitalização da cultura
revitalização da língua
title_short Contribuçoes para o projeto de revitalizaçao da lingua indigena kyikatêjê na amazônia paraense
title_full Contribuçoes para o projeto de revitalizaçao da lingua indigena kyikatêjê na amazônia paraense
title_fullStr Contribuçoes para o projeto de revitalizaçao da lingua indigena kyikatêjê na amazônia paraense
title_full_unstemmed Contribuçoes para o projeto de revitalizaçao da lingua indigena kyikatêjê na amazônia paraense
title_sort Contribuçoes para o projeto de revitalizaçao da lingua indigena kyikatêjê na amazônia paraense
dc.creator.none.fl_str_mv Soares, Eliane Pereira Machado
Brito, Áustria Rodrigues
author Soares, Eliane Pereira Machado
author_facet Soares, Eliane Pereira Machado
Brito, Áustria Rodrigues
author_role author
author2 Brito, Áustria Rodrigues
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Humanidades
Letras
kyikatêjê
identidade indígena
revitalização da cultura
revitalização da língua
topic Humanidades
Letras
kyikatêjê
identidade indígena
revitalização da cultura
revitalização da língua
dc.description.none.fl_txt_mv Na última década, o povo indígena Kyikatêjê tem buscado defender sua identidade indígena através de um conjunto de ações afirmativas voltadas para a revitalização da cultura e da língua. Neste trabalho apresentamos uma esta proposta de fortalecimento da língua resultante dos anseios dessa comunidade indígena O trabalho foi iniciado com um projeto de pesquisa sociolingüística pelo qual se demonstrou usos e atitudes desse povo frente à língua portuguesa e à língua indígena da comunidade. Após o que, foram propostas estratégias definidas de acordo com as discussões realizadas com as lideranças da comunidade como parte de seu projeto de afirmação da identidade, e portanto, da cultura indígena desse povo, cuja expressão é a proposta aqui discutida. Em função do reconhecimento do protagonismo do povo nas ações, a metodologia apresentada neste projeto, faz parte de um projeto mais amplo que envolve o projeto de vida da comunidade indígena, com necessidades e cultura diferenciadas, de forma que as ações se desenvolverão a partir de três eixos prioritários conforme foram definidos em mútua colaboração: o trabalho com o professor indígena -quanto a questões que envolvem escrita da língua-, e a coleta de dados linguísticos, com dois objetivos: registro de narrativas na língua indígena e elaboração de dicionários. Em suma, nossa contribuição a esse processo pretende se dar por meio de ações que visam assessorar a comunidade para o encaminhamento de ações que deem suporte ao seu projeto de vida, o que inclui duas abordagens da língua que se complementam: a descrição e análise da língua e a revitalização e o fortalecimento da língua originalmente falada por esse povo.
Simposio: Lingüística y sociolingüística de lenguas indígenas americanas
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
description Na última década, o povo indígena Kyikatêjê tem buscado defender sua identidade indígena através de um conjunto de ações afirmativas voltadas para a revitalização da cultura e da língua. Neste trabalho apresentamos uma esta proposta de fortalecimento da língua resultante dos anseios dessa comunidade indígena O trabalho foi iniciado com um projeto de pesquisa sociolingüística pelo qual se demonstrou usos e atitudes desse povo frente à língua portuguesa e à língua indígena da comunidade. Após o que, foram propostas estratégias definidas de acordo com as discussões realizadas com as lideranças da comunidade como parte de seu projeto de afirmação da identidade, e portanto, da cultura indígena desse povo, cuja expressão é a proposta aqui discutida. Em função do reconhecimento do protagonismo do povo nas ações, a metodologia apresentada neste projeto, faz parte de um projeto mais amplo que envolve o projeto de vida da comunidade indígena, com necessidades e cultura diferenciadas, de forma que as ações se desenvolverão a partir de três eixos prioritários conforme foram definidos em mútua colaboração: o trabalho com o professor indígena -quanto a questões que envolvem escrita da língua-, e a coleta de dados linguísticos, com dois objetivos: registro de narrativas na língua indígena e elaboração de dicionários. Em suma, nossa contribuição a esse processo pretende se dar por meio de ações que visam assessorar a comunidade para o encaminhamento de ações que deem suporte ao seu projeto de vida, o que inclui duas abordagens da língua que se complementam: a descrição e análise da língua e a revitalização e o fortalecimento da língua originalmente falada por esse povo.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-03
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Objeto de conferencia
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/42440
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/42440
dc.language.none.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://jornadasfilologiaylinguistica.fahce.unlp.edu.ar/v-jornadas/PereiraMachadoSoaresRodriguesBrito.pdf/view
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2344-9071
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Argentina (CC BY-NC-ND 2.5)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Argentina (CC BY-NC-ND 2.5)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1844615880644755456
score 13.070432

Publicaciones similares