La restitución del pasado: memoria autoficcional en <i>El azul de las abejas</i> de Laura Alcoba

Autores
Menestrina, Enzo Matías
Año de publicación
2021
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La construcción de la identidad en la literatura de sí contemporánea se ha convertido en un hecho recurrente en los últimos años. Los límites que desdibujan las autoficciones, en las que una brumosa frontera separa lo real de lo ficticio permiten diluir una experiencia de vida en una experiencia literaria. Todo lo que implica la construcción identitaria, bajo el contexto de exilio, se ve puesto en tránsito: un aprendizaje que supone la adaptación a un nuevo territorio y en una nueva lengua. El segundo volumen de la trilogía de Laura Alcoba, El azul de las abejas (2014 [2013]), es la muestra cabal de la construcción identitaria del sujeto exiliado a partir de diversos cambios que implican la configuración y el aprendizaje lingüístico.
The construction of identity in contemporary literature of the self has become a recurring fact in recent years. The limits that blur autofictions, where hazy boundaries separate the real from the fictitious, allow for life experiences to become diluted within the literary experience. Within the context of exile, all forms of identity construction are placed “in transit”: a learning process that involves an adaptation to a new territory and a new language. The second volume in Laura Alcoba’s trilogy, El azul de las abejas (2014 [2013]), shows how the exiled subject’s identity is constructed as a result of the changes arising from linguistic configuration and learning.
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
Materia
Letras
Laura Alcoba
Literatura extraterritorial en lengua francesa
Crítica literaria
Siglo XXI
Argentina
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/111947

id SEDICI_41d481a925f50cd3b7efe74c1bd8e062
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/111947
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling La restitución del pasado: memoria autoficcional en <i>El azul de las abejas</i> de Laura AlcobaThe Restitution of the Past: Autofictional Memory in <i>El azul de las abejas</i> by Laura AlcobaMenestrina, Enzo MatíasLetrasLaura AlcobaLiteratura extraterritorial en lengua francesaCrítica literariaSiglo XXIArgentinaLa construcción de la identidad en la literatura de sí contemporánea se ha convertido en un hecho recurrente en los últimos años. Los límites que desdibujan las autoficciones, en las que una brumosa frontera separa lo real de lo ficticio permiten diluir una experiencia de vida en una experiencia literaria. Todo lo que implica la construcción identitaria, bajo el contexto de exilio, se ve puesto en tránsito: un aprendizaje que supone la adaptación a un nuevo territorio y en una nueva lengua. El segundo volumen de la trilogía de Laura Alcoba, El azul de las abejas (2014 [2013]), es la muestra cabal de la construcción identitaria del sujeto exiliado a partir de diversos cambios que implican la configuración y el aprendizaje lingüístico.The construction of identity in contemporary literature of the self has become a recurring fact in recent years. The limits that blur autofictions, where hazy boundaries separate the real from the fictitious, allow for life experiences to become diluted within the literary experience. Within the context of exile, all forms of identity construction are placed “in transit”: a learning process that involves an adaptation to a new territory and a new language. The second volume in Laura Alcoba’s trilogy, El azul de las abejas (2014 [2013]), shows how the exiled subject’s identity is constructed as a result of the changes arising from linguistic configuration and learning.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación2021-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf151-166http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/111947spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/0329-3807info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.19137/anclajes-2021-25111info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-09-29T11:25:45Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/111947Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-09-29 11:25:45.4SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv La restitución del pasado: memoria autoficcional en <i>El azul de las abejas</i> de Laura Alcoba
The Restitution of the Past: Autofictional Memory in <i>El azul de las abejas</i> by Laura Alcoba
title La restitución del pasado: memoria autoficcional en <i>El azul de las abejas</i> de Laura Alcoba
spellingShingle La restitución del pasado: memoria autoficcional en <i>El azul de las abejas</i> de Laura Alcoba
Menestrina, Enzo Matías
Letras
Laura Alcoba
Literatura extraterritorial en lengua francesa
Crítica literaria
Siglo XXI
Argentina
title_short La restitución del pasado: memoria autoficcional en <i>El azul de las abejas</i> de Laura Alcoba
title_full La restitución del pasado: memoria autoficcional en <i>El azul de las abejas</i> de Laura Alcoba
title_fullStr La restitución del pasado: memoria autoficcional en <i>El azul de las abejas</i> de Laura Alcoba
title_full_unstemmed La restitución del pasado: memoria autoficcional en <i>El azul de las abejas</i> de Laura Alcoba
title_sort La restitución del pasado: memoria autoficcional en <i>El azul de las abejas</i> de Laura Alcoba
dc.creator.none.fl_str_mv Menestrina, Enzo Matías
author Menestrina, Enzo Matías
author_facet Menestrina, Enzo Matías
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Letras
Laura Alcoba
Literatura extraterritorial en lengua francesa
Crítica literaria
Siglo XXI
Argentina
topic Letras
Laura Alcoba
Literatura extraterritorial en lengua francesa
Crítica literaria
Siglo XXI
Argentina
dc.description.none.fl_txt_mv La construcción de la identidad en la literatura de sí contemporánea se ha convertido en un hecho recurrente en los últimos años. Los límites que desdibujan las autoficciones, en las que una brumosa frontera separa lo real de lo ficticio permiten diluir una experiencia de vida en una experiencia literaria. Todo lo que implica la construcción identitaria, bajo el contexto de exilio, se ve puesto en tránsito: un aprendizaje que supone la adaptación a un nuevo territorio y en una nueva lengua. El segundo volumen de la trilogía de Laura Alcoba, El azul de las abejas (2014 [2013]), es la muestra cabal de la construcción identitaria del sujeto exiliado a partir de diversos cambios que implican la configuración y el aprendizaje lingüístico.
The construction of identity in contemporary literature of the self has become a recurring fact in recent years. The limits that blur autofictions, where hazy boundaries separate the real from the fictitious, allow for life experiences to become diluted within the literary experience. Within the context of exile, all forms of identity construction are placed “in transit”: a learning process that involves an adaptation to a new territory and a new language. The second volume in Laura Alcoba’s trilogy, El azul de las abejas (2014 [2013]), shows how the exiled subject’s identity is constructed as a result of the changes arising from linguistic configuration and learning.
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
description La construcción de la identidad en la literatura de sí contemporánea se ha convertido en un hecho recurrente en los últimos años. Los límites que desdibujan las autoficciones, en las que una brumosa frontera separa lo real de lo ficticio permiten diluir una experiencia de vida en una experiencia literaria. Todo lo que implica la construcción identitaria, bajo el contexto de exilio, se ve puesto en tránsito: un aprendizaje que supone la adaptación a un nuevo territorio y en una nueva lengua. El segundo volumen de la trilogía de Laura Alcoba, El azul de las abejas (2014 [2013]), es la muestra cabal de la construcción identitaria del sujeto exiliado a partir de diversos cambios que implican la configuración y el aprendizaje lingüístico.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-01
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/111947
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/111947
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/0329-3807
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.19137/anclajes-2021-25111
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
151-166
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1844616135256834048
score 13.070432