Los contextos de decisión de las mujeres: algunas reflexiones sobre autonomía relacional en materia de derechos reproductivos y no reproductivos y de cuidado

• Autores: Schiro, María Victoria
• Año de publicación: 2021
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Ciencias Jurídicas; Derechos Humanos; Autonomía relacional; Encuentros clínicos; Derechos reproductivos y no reproductivos; Cuidado como derecho; Relational autonomy; Clinical encounters; Reproductive and no reproductive rights; Care as a right
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

Las reflexiones propuestas pretenden efectuar, en primer lugar, un repaso por los conceptos de vulnerabilidad y autonomía en clave de género, introduciéndonos en el concepto de autonomía relacional. Dicho concepto será aplicado, por un lado, en el análisis de los derechos reproductivos y no reproductivos y, por el otro, en el cuidado como derecho. Así, abrevaremos en los conceptos que dimanan de la Bioética, que nos permitirán avanzar hacia la configuración de la autonomía en clave relacional. Saltar de un modelo hegemónico de encuentro clínico para avizorar una diversidad de encuentros clínicos y develar, a su vez, el lugar de la mujer en ellos, implica traer a colación un concepto situado de autonomía. Ello actuará como marco para las reflexiones en torno a autonomía y los derechos reproductivos y no reproductivos, teniendo como necesaria referencia el Derecho Internacional de los Derechos Humanos y la Bioética feminista. Esta última, que asumió la ardua tarea de visibilizar los sesgos de género en la atención de la salud y la investigación científica, fue más allá, tomando una dirección cívica, más social y política incluyendo la experiencia de las mujeres en el cuidado de la salud, la distribución de los cuidados, la investigación científica y el análisis ético (López de la Vieja, 2014, p. 143). Por ello es que en el último apartado reseñaremos como interseccionan los déficits en la organización social de los cuidados con las posibilidades de autonomía de las mujeres; y como no solo el sistema sanitario, sino también el sistema jurídico debe coadyuvar en hacer accesible el derecho y su ejercicio pleno.
The proposed reflections intend to carry out, in the first place, a review of the concepts of vulnerability and autonomy in terms of gender, introducing us to the concept of relational autonomy. This concept will be applied in the analysis of reproductive and non-reproductive rights and in care as a right. Thus, in the first place, we will draw on the concepts that arise from Bioethics, which will allow us to advance towards the configuration of autonomy in a relational key. To jump from a hegemonic model of clinical encounter to envision a diversity of clinical encounters and reveal, in turn, the place of women in them, implies bringing up a situated concept of autonomy. This will act as a framework for reflections on autonomy and reproductive and non-reproductive rights, having as a necessary reference the International Law of Human Rights and feminist Bioethics. The latter, which undertook the arduous task of making gender biases visible in health care and scientific research, went further, taking a civic, more social and political direction, including the experience of women in health care, the distribution of care, scientific research and ethical analysis (López de la Vieja, 2014, p. 143). For this reason, in the last section we will review how deficits in the social organization of care intersect with the possibilities of autonomy for women; and how not only the health system, but also the legal system must contribute to making the right accessible and its full exercise.
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales