Puesta a punto e interpretación de la aspiración con aguja fina en el diagnóstico de hiperplasia prostática y prostatitis crónica canina

• Autores: González, Griselda; Maffrand, C.; Guendulain, Corina F.; Otegui, F.; Gobello, Cristina
• Año de publicación: 2008
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Ciencias Veterinarias; Enfermedades de la Próstata; perro; próstata; aspiración por aguja fina; citología; Técnicas y Procedimientos Diagnósticos; Perros; canine; prostate; fine needle aspiration; citology
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

La hiperplasia prostática benigna (HPB) y sus complicaciones infecciosas son las enfermedades prostáticas más prevalentes en perros de edad avanzada. Aunque la biopsia ofrece el diagnóstico definitivo, la aspiración con aguja fina (AAF) con guía ecográfica es una herramienta rápida y segura para el diagnóstico citológico presuntivo de las alteraciones prostáticas. El objetivo del presente trabajo fue poner a punto la técnica de AAF prostática ecodirigida y la interpretación del material obtenido en casos de HPB y prostatitis crónica (PC). Se evaluó ecográficamente y se aspiró por vía transabdominal ecodirigida la próstata de 45 caninos. Se tomaron muestras para estudio histopatológico en 16 de los animales. El estudio ecográfico reveló 21 casos de glándulas normales y 24 de HPB (12 con quistes) mientras que el citológico 27 y 15 de los mismos grupos e incluso detectó 3 casos de PC que fueron corroborados por histopatología. Esta última reveló también 4 próstatas normales y 9 HPB. Debido al procedimiento de AAF del tejido prostático, tres animales (6.7 %) presentaron hematuria, que en todos los casos fue autolimitante. Este estudio sugiere un acuerdo entre la citología y el diagnóstico histopatológico en la HBP y la prostatitis crónica, lo que califica a la AAF ecodirigida como una maniobra diagnóstica útil para la evaluación de enfermedades no supurativas, no neoplásicas de la glándula prostática del perro.
Benign prostatic hyperplasia (BPH) and its infectious complications are very prevalent diseases in the aging dog. Although biopsy offers the definitive diagnosis, ultrasound guided-fine needle aspiration (US-FNA) cytology is a safe and quick tool for the presumptive diagnosis of prostatic conditions. The aim of this study was to fine tune the technique and interpretation of US-FNA in cases of BPH and chronic prostatitis (CP). The prostate of 45 dogs were transabdominal ultrasounded and aspirated. Tissue for histopathological diagnosis was also carried in 16 dogs. Ultrasound examination presented 21 cases of normal gland and 24 cases of BPH (12 with cysts) while cytology showed 27 and 15 cases of the same groups and even detected 3 cases of CP that were corroborated by histopathology. This last technique also revealed 4 normal and 9 hyperplastic glands. Three animals (6.7%) presented transient hematurya. This study suggests an agreement between cytology and histopathologic diagnosis of BPH and chronic prostatitis which guarantees the use of US-FNA in the evaluation of non suppurative, non- neoplastic diseases in the canine prostate.
Facultad de Ciencias Veterinarias