Método aproximado para determinación del índice de penetración de humedad en paneles de doble vidriado

• Autores: Cornejo Siles, Edgar Jorge; Volantino, Vicente Leonardo
• Año de publicación: 2006
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Ingeniería; evaluación energética; Energía Renovable; doble vidriado hermético; desecante; índice de penetración de humedad; exposición a temperatura; humedad relativa
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

Se desarrolló un procedimiento aproximado para determinar el índice de penetración de humedad en paneles de doble vidriado hermético (DVH), aplicable a un gran lote de unidades, que requieren simultaneidad en los resultados con el objeto de poder realizar comparaciones entre sí. La evaluación del Índice (I) se efectuó a través de mediciones de los contenidos de vapor de agua absorbido por el desecante utilizado dentro de los perfiles separadores de la cámara de aire, considerando su estado inicial, su estado final, es decir, posterior a variaciones de temperatura y alta humedad a que fueron sometidos, y su máxima capacidad de absorber. Este método representa una aproximación al estipulado en las Normas EN 1279 e IRAM 11598-2, ya que se requieren menor cantidad de probetas de DVH para los ensayos, pero se complementa con operaciones y mediciones efectuadas directamente en cada planta de fabricación. La reducción de la cantidad de muestras permitió someter en forma compartida, a todas las probetas procedentes del lote, en las sucesivas etapas de exposición higrotérmica establecidas en la normativa mencionada.
An approximate procedure for the determination of moisture penetration index in double glazed units was developed. It can be applied to large lots which require simultaneous results in order to perform comparisons. Index (I) evaluation was realized through measurements of water vapor content in molecular sieve desiccant contained in the air gap spacer bars, considering initial state, final state (e.g. after being subjected to temperature and high humidity variations) and maximum vapor absorption capacity. This method represents an approximation to proceedings established in EN 1279 and IRAM 11598-2 Standards because less amount of double glazed specimens are required for tests but these are completed with operations and measurements realized in each manufacturing plant. Reduction in sample amount let all specimens in a lot share consecutive stages of hygrothermal exposure established in mentioned standards.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)