Desempeño térmico-energético de un prototipo demostrativo de vivienda de interés social en Córdoba, Argentina

• Autores: Di Bernardo, Álvaro; Filippín, María Celina; Pipa, Dante
• Año de publicación: 2011
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Arquitectura; vivienda social; simulación térmica-energética; comportamiento energético
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

El CEVE propone la transferencia de un sistema de producción de viviendas sociales, el cual prevé la ejecución de un prototipo experimental en tierras aportadas por la Municipalidad de Córdoba. Se exponen los resultados obtenidos de la simulación de su comportamiento térmico-energético según distintas orientaciones, en un clima templado cálido seco. La evaluación térmica y el cálculo de la demanda energética se realizaron con el programa Ecotect. Los efectos de los puentes térmicos en la envolvente se estudiaron con la herramienta Therm 5.2. Los resultados muestran que los locales no alcanzan las condiciones higrotérmicas de confort. En el invierno, las temperaturas medias interiores oscilan entre los 5 y 6ºC (media exterior 4,6ºC). La situación de disconfort se intensifica si la fachada principal se orienta al Sur. En el verano las temperaturas medias interiores rondan los 28ºC (media exterior 29,8ºC). Los principales problemas encontrados fueron las altas renovaciones de aire en los locales y un pobre desempeño higrotérmico de la envolvente edilicia. El trabajo permitirá evaluar propuestas de refuncionalización energética con bajo sobrecosto de inversión para la implementación en futuros emprendimientos habitacionales de interés social.
The Centro Experimental de la Vivienda Económica (CEVE) proposes the transfer of a production system of social housing, which provides the implementation of an experimental prototype on land provided by the Municipality of Córdoba (Argentina). This work presents the results of the thermal-energy behavior simulation of the prototype, tested in different orientations in a dry temperate climate. The thermal evaluation and the energy demand calculation was performed using Ecotect software. The effects of thermal bridges on the building envelope were studied with Therm Tool 5.2. The results show that the premises do not meet the Hygrothermal comfort conditions. In winter, average internal temperatures range from 5 to 6 ºC (average outside temperature 4.6ºC). The discomfort situation is intensified if the main facade is oriented to the south. In summer, the average internal temperatures are close to 28 ºC (average outside temperature 29.8 ºC). The main problems encountered were the high internal air changes and a poor hygrothermal performance of the building envelope. The work will let evaluate proposals for energy re-functionalization, with low overhead investment for implementation in future endeavors of social interest housing.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)