Desempeño acústico de mantos de lana gruesa de oveja para aplicaciones en arquitectura sostenible

Autores
Núñez Berte, Alejandra; Vechiatti, Nilda Susana; Iasi, Federico Martín; Galarza, Germán; Tomeo, Daniel Alejandro
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En el marco de la transición hacia la construcción sostenible y la descarbonización del sector, la valorización de materiales de origen natural y baja huella de carbono se presenta como una estrategia clave. Este trabajo analiza el desempeño acústico de mantos de lana gruesa de oveja producidos en la provincia de Buenos Aires, aprovechando un subproducto sin valor textil y contribuyendo tanto a la reducción de residuos como al desarrollo socioeconómico local. Se realizaron ensayos en laboratorio para caracterizar sus propiedades como material fonoabsorbente y su capacidad de mejorar el aislamiento acústico a ruido aéreo en tabiques de construcción en seco, siguiendo normas nacionales e internacionales. Los resultados muestran que la lana de oveja presenta un comportamiento típico de absorbentes fibrosos tradicionales, con valores del coeficiente de absorción sonora ponderado αW de 0,45 y 0,65 según el espesor del manto. En aislamiento acústico, la incorporación de estos mantos mejoró de forma significativa el desempeño acústico de los tabiques, aumentando su índice de reducción sonora ponderado Rw de 36 dB a 41 dB para el manto de 35 mm, y a 42 dB para el manto de 70 mm. Algunos de estos valores son compatibles con las recomendaciones de la norma IRAM 4044 para aislamiento a ruido aéreo, evidenciando su potencial como alternativa sustentable en comparación con otros fonoabsorbentes convencionales, con beneficios adicionales en términos ambientales y de salud.
Within the framework of the transition toward sustainable construction and the decarbonization of the sector, the valorization of natural materials with a low carbon footprint is presented as a key strategy. This work analyzes the acoustic performance of thick sheep wool blankets produced in the province of Buenos Aires, utilizing a byproduct with no textile value and contributing to both waste reduction and local socioeconomic development. Laboratory tests were conducted to characterize its properties as a sound-absorbing material and its ability to improve airborne sound insulation in drywall partitions, following national and international standards. The results show that sheep wool exhibits behavior typical of traditional fibrous absorbers, with weighted sound absorption coefficient (αW) values of 0.45 and 0.65 depending on the blanket thickness. In terms of sound insulation, the addition of these mats significantly improved the acoustic performance of the partitions, increasing their weighted sound reduction index (Rw) from 36 dB to 41 dB for the 35 mm mat, and to 42 dB for the 70 mm mat. Some of these values are compatible with the recommendations of the IRAM 4044 standard for airborne noise insulation, demonstrating their potential as a sustainable alternative to other conventional sound absorbers, with additional environmental and health benefits.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)
Materia
Arquitectura
Ingeniería
Construcción sostenible
Lana de oveja
Aislamiento acústico
Fonoabsorción
Economía circular
Sustainable construction
Sheep wool
Sound insulation
Sound absorption
Circular economy
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/194334

id SEDICI_19508c5492cf58e1ba1ec2d460a0a556
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/194334
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Desempeño acústico de mantos de lana gruesa de oveja para aplicaciones en arquitectura sostenibleAcoustic performance of thick sheep wool blankets for applications in sustainable architectureNúñez Berte, AlejandraVechiatti, Nilda SusanaIasi, Federico MartínGalarza, GermánTomeo, Daniel AlejandroArquitecturaIngenieríaConstrucción sostenibleLana de ovejaAislamiento acústicoFonoabsorciónEconomía circularSustainable constructionSheep woolSound insulationSound absorptionCircular economyEn el marco de la transición hacia la construcción sostenible y la descarbonización del sector, la valorización de materiales de origen natural y baja huella de carbono se presenta como una estrategia clave. Este trabajo analiza el desempeño acústico de mantos de lana gruesa de oveja producidos en la provincia de Buenos Aires, aprovechando un subproducto sin valor textil y contribuyendo tanto a la reducción de residuos como al desarrollo socioeconómico local. Se realizaron ensayos en laboratorio para caracterizar sus propiedades como material fonoabsorbente y su capacidad de mejorar el aislamiento acústico a ruido aéreo en tabiques de construcción en seco, siguiendo normas nacionales e internacionales. Los resultados muestran que la lana de oveja presenta un comportamiento típico de absorbentes fibrosos tradicionales, con valores del coeficiente de absorción sonora ponderado αW de 0,45 y 0,65 según el espesor del manto. En aislamiento acústico, la incorporación de estos mantos mejoró de forma significativa el desempeño acústico de los tabiques, aumentando su índice de reducción sonora ponderado Rw de 36 dB a 41 dB para el manto de 35 mm, y a 42 dB para el manto de 70 mm. Algunos de estos valores son compatibles con las recomendaciones de la norma IRAM 4044 para aislamiento a ruido aéreo, evidenciando su potencial como alternativa sustentable en comparación con otros fonoabsorbentes convencionales, con beneficios adicionales en términos ambientales y de salud.Within the framework of the transition toward sustainable construction and the decarbonization of the sector, the valorization of natural materials with a low carbon footprint is presented as a key strategy. This work analyzes the acoustic performance of thick sheep wool blankets produced in the province of Buenos Aires, utilizing a byproduct with no textile value and contributing to both waste reduction and local socioeconomic development. Laboratory tests were conducted to characterize its properties as a sound-absorbing material and its ability to improve airborne sound insulation in drywall partitions, following national and international standards. The results show that sheep wool exhibits behavior typical of traditional fibrous absorbers, with weighted sound absorption coefficient (αW) values of 0.45 and 0.65 depending on the blanket thickness. In terms of sound insulation, the addition of these mats significantly improved the acoustic performance of the partitions, increasing their weighted sound reduction index (Rw) from 36 dB to 41 dB for the 35 mm mat, and to 42 dB for the 70 mm mat. Some of these values are compatible with the recommendations of the IRAM 4044 standard for airborne noise insulation, demonstrating their potential as a sustainable alternative to other conventional sound absorbers, with additional environmental and health benefits.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)2025info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf223-232http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/194334spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://portalderevistas.unsa.edu.ar/index.php/averma/article/view/5260info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2796-8111info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2026-05-13T13:00:04Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/194334Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292026-05-13 13:00:05.437SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Desempeño acústico de mantos de lana gruesa de oveja para aplicaciones en arquitectura sostenible
Acoustic performance of thick sheep wool blankets for applications in sustainable architecture
title Desempeño acústico de mantos de lana gruesa de oveja para aplicaciones en arquitectura sostenible
spellingShingle Desempeño acústico de mantos de lana gruesa de oveja para aplicaciones en arquitectura sostenible
Núñez Berte, Alejandra
Arquitectura
Ingeniería
Construcción sostenible
Lana de oveja
Aislamiento acústico
Fonoabsorción
Economía circular
Sustainable construction
Sheep wool
Sound insulation
Sound absorption
Circular economy
title_short Desempeño acústico de mantos de lana gruesa de oveja para aplicaciones en arquitectura sostenible
title_full Desempeño acústico de mantos de lana gruesa de oveja para aplicaciones en arquitectura sostenible
title_fullStr Desempeño acústico de mantos de lana gruesa de oveja para aplicaciones en arquitectura sostenible
title_full_unstemmed Desempeño acústico de mantos de lana gruesa de oveja para aplicaciones en arquitectura sostenible
title_sort Desempeño acústico de mantos de lana gruesa de oveja para aplicaciones en arquitectura sostenible
dc.creator.none.fl_str_mv Núñez Berte, Alejandra
Vechiatti, Nilda Susana
Iasi, Federico Martín
Galarza, Germán
Tomeo, Daniel Alejandro
author Núñez Berte, Alejandra
author_facet Núñez Berte, Alejandra
Vechiatti, Nilda Susana
Iasi, Federico Martín
Galarza, Germán
Tomeo, Daniel Alejandro
author_role author
author2 Vechiatti, Nilda Susana
Iasi, Federico Martín
Galarza, Germán
Tomeo, Daniel Alejandro
author2_role author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Arquitectura
Ingeniería
Construcción sostenible
Lana de oveja
Aislamiento acústico
Fonoabsorción
Economía circular
Sustainable construction
Sheep wool
Sound insulation
Sound absorption
Circular economy
topic Arquitectura
Ingeniería
Construcción sostenible
Lana de oveja
Aislamiento acústico
Fonoabsorción
Economía circular
Sustainable construction
Sheep wool
Sound insulation
Sound absorption
Circular economy
dc.description.none.fl_txt_mv En el marco de la transición hacia la construcción sostenible y la descarbonización del sector, la valorización de materiales de origen natural y baja huella de carbono se presenta como una estrategia clave. Este trabajo analiza el desempeño acústico de mantos de lana gruesa de oveja producidos en la provincia de Buenos Aires, aprovechando un subproducto sin valor textil y contribuyendo tanto a la reducción de residuos como al desarrollo socioeconómico local. Se realizaron ensayos en laboratorio para caracterizar sus propiedades como material fonoabsorbente y su capacidad de mejorar el aislamiento acústico a ruido aéreo en tabiques de construcción en seco, siguiendo normas nacionales e internacionales. Los resultados muestran que la lana de oveja presenta un comportamiento típico de absorbentes fibrosos tradicionales, con valores del coeficiente de absorción sonora ponderado αW de 0,45 y 0,65 según el espesor del manto. En aislamiento acústico, la incorporación de estos mantos mejoró de forma significativa el desempeño acústico de los tabiques, aumentando su índice de reducción sonora ponderado Rw de 36 dB a 41 dB para el manto de 35 mm, y a 42 dB para el manto de 70 mm. Algunos de estos valores son compatibles con las recomendaciones de la norma IRAM 4044 para aislamiento a ruido aéreo, evidenciando su potencial como alternativa sustentable en comparación con otros fonoabsorbentes convencionales, con beneficios adicionales en términos ambientales y de salud.
Within the framework of the transition toward sustainable construction and the decarbonization of the sector, the valorization of natural materials with a low carbon footprint is presented as a key strategy. This work analyzes the acoustic performance of thick sheep wool blankets produced in the province of Buenos Aires, utilizing a byproduct with no textile value and contributing to both waste reduction and local socioeconomic development. Laboratory tests were conducted to characterize its properties as a sound-absorbing material and its ability to improve airborne sound insulation in drywall partitions, following national and international standards. The results show that sheep wool exhibits behavior typical of traditional fibrous absorbers, with weighted sound absorption coefficient (αW) values of 0.45 and 0.65 depending on the blanket thickness. In terms of sound insulation, the addition of these mats significantly improved the acoustic performance of the partitions, increasing their weighted sound reduction index (Rw) from 36 dB to 41 dB for the 35 mm mat, and to 42 dB for the 70 mm mat. Some of these values are compatible with the recommendations of the IRAM 4044 standard for airborne noise insulation, demonstrating their potential as a sustainable alternative to other conventional sound absorbers, with additional environmental and health benefits.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)
description En el marco de la transición hacia la construcción sostenible y la descarbonización del sector, la valorización de materiales de origen natural y baja huella de carbono se presenta como una estrategia clave. Este trabajo analiza el desempeño acústico de mantos de lana gruesa de oveja producidos en la provincia de Buenos Aires, aprovechando un subproducto sin valor textil y contribuyendo tanto a la reducción de residuos como al desarrollo socioeconómico local. Se realizaron ensayos en laboratorio para caracterizar sus propiedades como material fonoabsorbente y su capacidad de mejorar el aislamiento acústico a ruido aéreo en tabiques de construcción en seco, siguiendo normas nacionales e internacionales. Los resultados muestran que la lana de oveja presenta un comportamiento típico de absorbentes fibrosos tradicionales, con valores del coeficiente de absorción sonora ponderado αW de 0,45 y 0,65 según el espesor del manto. En aislamiento acústico, la incorporación de estos mantos mejoró de forma significativa el desempeño acústico de los tabiques, aumentando su índice de reducción sonora ponderado Rw de 36 dB a 41 dB para el manto de 35 mm, y a 42 dB para el manto de 70 mm. Algunos de estos valores son compatibles con las recomendaciones de la norma IRAM 4044 para aislamiento a ruido aéreo, evidenciando su potencial como alternativa sustentable en comparación con otros fonoabsorbentes convencionales, con beneficios adicionales en términos ambientales y de salud.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/194334
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/194334
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://portalderevistas.unsa.edu.ar/index.php/averma/article/view/5260
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2796-8111
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
223-232
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1865172503310106624
score 13.115601