El gorgojo de los frutos del «churqui» «Nemarus ferrugineus» Hustache

• Autores: Bruch, Carlos
• Año de publicación: 1938
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Ciencias Agrarias; Ciencias Naturales; Nemarus ferrugineus; Insectos; Gorgojos
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

En este trabajo el autor aborda los hábitos y varias etapas de la evolución de Nemarus ferrugineus Hust., curculiónido de la subfamilia Cryptorrhynchinae, que abunda en la región montañosa de la provincia de Córdoba (Argentina). Durante la temporada de verano sus larvas se encuentran dentro de las vainas de Acacia farnesiana Willd., «churqui», alimentándose de las semillas. Es en el momento de la apertura de la vaina, ya madura, que la larva huye y se refugia en el suelo, donde se transforma en ninfa, para emerger como imago al final del verano. La documentación de las observaciones personales del autor y las cifras correspondientes, así como la traducción del diagnóstico original del curculiónido, harán que sea muy fácil de reconocer.
Dans ce travail l’auteur traite des habitudes et de plusieurs étapes de l’évolution du Nemarus ferrugineus Hust., curculionide de la sous-famille Cryptorrhynchinae, qui abonde dans la région montagneuse de la province de Córdoba (Argentine). Pendant la saison d’été l'on trouve ses larves dans l’interieur des gousses de l’Acacia farnesiana Willd., «churqui», s’alimentant des semences. C’est au moment de l’ouverture de la gousse, déjà mûre, que la larve s’enfuit et se réfugie dans le sol, où elle se transforme en nymphe, pour sortir en imago à la fin de l’été. La documentation des observations personnelles de l’auteur et les figures correspondantes, ainsi que la traduction de la diagnose originelle du curculionide, permettront le reconnaître très aisément.
Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales