Gregorio di Nissa, de hominis opificio 1-13 : la natura magnifica della creatura umana, opera di Dio (traduzione e commento filologico)

Autores
Ramelli, Ilaria
Año de publicación
2013
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Ramelli, Ilaria. Università Cattolica Sacro Cuore; Italia
Fil: Ramelli, Ilaria. Durham University; Reino Unido
Resumen: Il presente contributo consiste in una traduzione italiana inedita dei capitoli 1-13a del De hominis opificio del Padre Cappadoce s. Gregorio di Nissa, dedicati alla esaltazione stupita dell’essere umano quale meravigliosa creatura di Dio nel suo stato pre-lapsario. E’ corredata da note, altrettanto inedite, di commento filologico, ma anche filosofico-teologico.
Abstract: The present contribution consists in a new Italian translation of chapters 1 through 13a of the Cappdocian Father Gregory of Nyssa’s De hominis opificio. These chapters are devoted to the contemplation of the awesome creature of God that is the human being, in particular as seen in its prelapsarian state. This translation is equipped with philological, philosophical, and theological notes.
Fuente
Stylos, nº 22, 2013
Materia
Gregorio de Nissa, Santo, m. 394
PERSONA HUMANA
TRADUCCION
ANTROPOLOGIA TEOLOGICA
DIOS
FILOLOGIA
FILOSOFIA CRISTIANA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Repositorio Institucional (UCA)
Institución
Pontificia Universidad Católica Argentina
OAI Identificador
oai:ucacris:123456789/4093
Acceder
id RIUCA_f6b9cb84217dd007b95a238fda7ef091
oai_identifier_str oai:ucacris:123456789/4093
network_acronym_str RIUCA
repository_id_str 2585
network_name_str Repositorio Institucional (UCA)
spelling Gregorio di Nissa, de hominis opificio 1-13 : la natura magnifica della creatura umana, opera di Dio (traduzione e commento filologico)Ramelli, IlariaGregorio de Nissa, Santo, m. 394PERSONA HUMANATRADUCCIONANTROPOLOGIA TEOLOGICADIOSFILOLOGIAFILOSOFIA CRISTIANAFil: Ramelli, Ilaria. Università Cattolica Sacro Cuore; ItaliaFil: Ramelli, Ilaria. Durham University; Reino UnidoResumen: Il presente contributo consiste in una traduzione italiana inedita dei capitoli 1-13a del De hominis opificio del Padre Cappadoce s. Gregorio di Nissa, dedicati alla esaltazione stupita dell’essere umano quale meravigliosa creatura di Dio nel suo stato pre-lapsario. E’ corredata da note, altrettanto inedite, di commento filologico, ma anche filosofico-teologico.Abstract: The present contribution consists in a new Italian translation of chapters 1 through 13a of the Cappdocian Father Gregory of Nyssa’s De hominis opificio. These chapters are devoted to the contemplation of the awesome creature of God that is the human being, in particular as seen in its prelapsarian state. This translation is equipped with philological, philosophical, and theological notes.Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de estudios grecolatinos "Prof. F. Nóvoa"2013info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/40930327-8859Ramelli, Ilaria L. E. “Gregorio di Nissa, de hominis opificio 1-13 : la natura magnifica della creatura umana, opera di Dio: traduzione e commento filologico” [en línea]. Stylos, 22 (2013). Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4093Stylos, nº 22, 2013reponame:Repositorio Institucional (UCA)instname:Pontificia Universidad Católica Argentinaspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2025-07-03T10:55:47Zoai:ucacris:123456789/4093instacron:UCAInstitucionalhttps://repositorio.uca.edu.ar/Universidad privadaNo correspondehttps://repositorio.uca.edu.ar/oaiclaudia_fernandez@uca.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25852025-07-03 10:55:48.252Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentinafalse
dc.title.none.fl_str_mv Gregorio di Nissa, de hominis opificio 1-13 : la natura magnifica della creatura umana, opera di Dio (traduzione e commento filologico)
title Gregorio di Nissa, de hominis opificio 1-13 : la natura magnifica della creatura umana, opera di Dio (traduzione e commento filologico)
spellingShingle Gregorio di Nissa, de hominis opificio 1-13 : la natura magnifica della creatura umana, opera di Dio (traduzione e commento filologico)
Ramelli, Ilaria
Gregorio de Nissa, Santo, m. 394
PERSONA HUMANA
TRADUCCION
ANTROPOLOGIA TEOLOGICA
DIOS
FILOLOGIA
FILOSOFIA CRISTIANA
title_short Gregorio di Nissa, de hominis opificio 1-13 : la natura magnifica della creatura umana, opera di Dio (traduzione e commento filologico)
title_full Gregorio di Nissa, de hominis opificio 1-13 : la natura magnifica della creatura umana, opera di Dio (traduzione e commento filologico)
title_fullStr Gregorio di Nissa, de hominis opificio 1-13 : la natura magnifica della creatura umana, opera di Dio (traduzione e commento filologico)
title_full_unstemmed Gregorio di Nissa, de hominis opificio 1-13 : la natura magnifica della creatura umana, opera di Dio (traduzione e commento filologico)
title_sort Gregorio di Nissa, de hominis opificio 1-13 : la natura magnifica della creatura umana, opera di Dio (traduzione e commento filologico)
dc.creator.none.fl_str_mv Ramelli, Ilaria
author Ramelli, Ilaria
author_facet Ramelli, Ilaria
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Gregorio de Nissa, Santo, m. 394
PERSONA HUMANA
TRADUCCION
ANTROPOLOGIA TEOLOGICA
DIOS
FILOLOGIA
FILOSOFIA CRISTIANA
topic Gregorio de Nissa, Santo, m. 394
PERSONA HUMANA
TRADUCCION
ANTROPOLOGIA TEOLOGICA
DIOS
FILOLOGIA
FILOSOFIA CRISTIANA
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Ramelli, Ilaria. Università Cattolica Sacro Cuore; Italia
Fil: Ramelli, Ilaria. Durham University; Reino Unido
Resumen: Il presente contributo consiste in una traduzione italiana inedita dei capitoli 1-13a del De hominis opificio del Padre Cappadoce s. Gregorio di Nissa, dedicati alla esaltazione stupita dell’essere umano quale meravigliosa creatura di Dio nel suo stato pre-lapsario. E’ corredata da note, altrettanto inedite, di commento filologico, ma anche filosofico-teologico.
Abstract: The present contribution consists in a new Italian translation of chapters 1 through 13a of the Cappdocian Father Gregory of Nyssa’s De hominis opificio. These chapters are devoted to the contemplation of the awesome creature of God that is the human being, in particular as seen in its prelapsarian state. This translation is equipped with philological, philosophical, and theological notes.
description Fil: Ramelli, Ilaria. Università Cattolica Sacro Cuore; Italia
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4093
0327-8859
Ramelli, Ilaria L. E. “Gregorio di Nissa, de hominis opificio 1-13 : la natura magnifica della creatura umana, opera di Dio: traduzione e commento filologico” [en línea]. Stylos, 22 (2013). Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4093
url https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4093
identifier_str_mv 0327-8859
Ramelli, Ilaria L. E. “Gregorio di Nissa, de hominis opificio 1-13 : la natura magnifica della creatura umana, opera di Dio: traduzione e commento filologico” [en línea]. Stylos, 22 (2013). Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4093
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de estudios grecolatinos "Prof. F. Nóvoa"
publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de estudios grecolatinos "Prof. F. Nóvoa"
dc.source.none.fl_str_mv Stylos, nº 22, 2013
reponame:Repositorio Institucional (UCA)
instname:Pontificia Universidad Católica Argentina
reponame_str Repositorio Institucional (UCA)
collection Repositorio Institucional (UCA)
instname_str Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.mail.fl_str_mv claudia_fernandez@uca.edu.ar
_version_ 1836638336023789568
score 12.982451

Publicaciones similares