Un relato futbolero de viaje : el mito de Maradona en las “idas y vueltas” de Caparrós y Villoro

Autores
Garton, Gabriela
Año de publicación
2017
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Garton, Gabriela. Pontificia Universidad Católica Argentina; Argentina
Resumen: Hasta las últimas décadas, la literatura futbolística argentina y los relatos de viajes han sido temas casi ignorados por la crítica literaria, pero ambos géneros se han convertido en fuentes fértiles de investigación en las ciencias humanas. El fútbol, particularmente en Argentina, tiene un peso social importante y que, según el sociólogo Pablo Alabarces, sirve como una herramienta indispensable en la creación de imaginarios y de una narrativa nacional para la televisión, la "máquina cultural" más poderosa de hoy en día. En el relato de viaje futbolero Ida y vuelta. Una correspondencia sobre fútbol, nuestro objeto de estudio, Martín Caparrós utiliza el balompié como un caballo de roya para describir y destacar problemas e idiosincrasias culturales de la Argentina y también de los países que visita. Enfocándonos en la isotopía más clara del relato, Diego Maradona como símbolo nacional argentino, definiremos el Lector Modelo y buscaremos el mensaje subyacente del viajero a sus receptores.
Abstract: Until the last few decades, the genres of football and travel literature have been almost ignored by literature criticism, but both have become fertile sources of research in the academic realm of the human sciences. Soccer, especially in Argentina, weighs heavily on Argentine society and, according to Argentine sociologist Pablo Alabarces, serves as an essential tool in the creation of imaginaries and national narratives for today’s most powerful "cultural machine": television. In our subject of study, Ida y vuelta. Una correspondencia sobre fútbol, Martín Caparrós uses soccer as a Trojan horse to describe and highlight social problems and narratives, both in his own country and in those he visits during his travels. Focusing on the most obvious isotopy in Caparrós’s narrative, Diego Maradona as a national Argentine symbol, we will define the Model Reader and look for the underlying message of the traveler to his audience.
Fuente
Letras Nº 74-75, 2017
Materia
Caparrós, Martín
Villoro, Juan
Maradona, Diego Armando
LITERATURA ARGENTINA
FUTBOL
MITOS
LITERATURA DE VIAJES
CRITICA LITERARIA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Repositorio Institucional (UCA)
Institución
Pontificia Universidad Católica Argentina
OAI Identificador
oai:ucacris:123456789/4070

id RIUCA_bb65c1f39d4ce8b7935595ebb917a366
oai_identifier_str oai:ucacris:123456789/4070
network_acronym_str RIUCA
repository_id_str 2585
network_name_str Repositorio Institucional (UCA)
spelling Un relato futbolero de viaje : el mito de Maradona en las “idas y vueltas” de Caparrós y VilloroA soccer traver story : the myth of Maradona in the "idas y vueltas" of Caparrós and VilloroGarton, GabrielaCaparrós, MartínVilloro, JuanMaradona, Diego ArmandoLITERATURA ARGENTINAFUTBOLMITOSLITERATURA DE VIAJESCRITICA LITERARIAFil: Garton, Gabriela. Pontificia Universidad Católica Argentina; ArgentinaResumen: Hasta las últimas décadas, la literatura futbolística argentina y los relatos de viajes han sido temas casi ignorados por la crítica literaria, pero ambos géneros se han convertido en fuentes fértiles de investigación en las ciencias humanas. El fútbol, particularmente en Argentina, tiene un peso social importante y que, según el sociólogo Pablo Alabarces, sirve como una herramienta indispensable en la creación de imaginarios y de una narrativa nacional para la televisión, la "máquina cultural" más poderosa de hoy en día. En el relato de viaje futbolero Ida y vuelta. Una correspondencia sobre fútbol, nuestro objeto de estudio, Martín Caparrós utiliza el balompié como un caballo de roya para describir y destacar problemas e idiosincrasias culturales de la Argentina y también de los países que visita. Enfocándonos en la isotopía más clara del relato, Diego Maradona como símbolo nacional argentino, definiremos el Lector Modelo y buscaremos el mensaje subyacente del viajero a sus receptores.Abstract: Until the last few decades, the genres of football and travel literature have been almost ignored by literature criticism, but both have become fertile sources of research in the academic realm of the human sciences. Soccer, especially in Argentina, weighs heavily on Argentine society and, according to Argentine sociologist Pablo Alabarces, serves as an essential tool in the creation of imaginaries and national narratives for today’s most powerful "cultural machine": television. In our subject of study, Ida y vuelta. Una correspondencia sobre fútbol, Martín Caparrós uses soccer as a Trojan horse to describe and highlight social problems and narratives, both in his own country and in those he visits during his travels. Focusing on the most obvious isotopy in Caparrós’s narrative, Diego Maradona as a national Argentine symbol, we will define the Model Reader and look for the underlying message of the traveler to his audience.Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras2017info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/40700326-3363Garton, Gabriela. “Un relato futbolero de viaje : el mito de Maradona en las “idas y vueltas” de Caparrós y Villoro” [en línea]. Letras, 74-75 (2017). Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4070Letras Nº 74-75, 2017reponame:Repositorio Institucional (UCA)instname:Pontificia Universidad Católica Argentinaspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2025-07-03T10:55:47Zoai:ucacris:123456789/4070instacron:UCAInstitucionalhttps://repositorio.uca.edu.ar/Universidad privadaNo correspondehttps://repositorio.uca.edu.ar/oaiclaudia_fernandez@uca.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25852025-07-03 10:55:48.194Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentinafalse
dc.title.none.fl_str_mv Un relato futbolero de viaje : el mito de Maradona en las “idas y vueltas” de Caparrós y Villoro
A soccer traver story : the myth of Maradona in the "idas y vueltas" of Caparrós and Villoro
title Un relato futbolero de viaje : el mito de Maradona en las “idas y vueltas” de Caparrós y Villoro
spellingShingle Un relato futbolero de viaje : el mito de Maradona en las “idas y vueltas” de Caparrós y Villoro
Garton, Gabriela
Caparrós, Martín
Villoro, Juan
Maradona, Diego Armando
LITERATURA ARGENTINA
FUTBOL
MITOS
LITERATURA DE VIAJES
CRITICA LITERARIA
title_short Un relato futbolero de viaje : el mito de Maradona en las “idas y vueltas” de Caparrós y Villoro
title_full Un relato futbolero de viaje : el mito de Maradona en las “idas y vueltas” de Caparrós y Villoro
title_fullStr Un relato futbolero de viaje : el mito de Maradona en las “idas y vueltas” de Caparrós y Villoro
title_full_unstemmed Un relato futbolero de viaje : el mito de Maradona en las “idas y vueltas” de Caparrós y Villoro
title_sort Un relato futbolero de viaje : el mito de Maradona en las “idas y vueltas” de Caparrós y Villoro
dc.creator.none.fl_str_mv Garton, Gabriela
author Garton, Gabriela
author_facet Garton, Gabriela
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Caparrós, Martín
Villoro, Juan
Maradona, Diego Armando
LITERATURA ARGENTINA
FUTBOL
MITOS
LITERATURA DE VIAJES
CRITICA LITERARIA
topic Caparrós, Martín
Villoro, Juan
Maradona, Diego Armando
LITERATURA ARGENTINA
FUTBOL
MITOS
LITERATURA DE VIAJES
CRITICA LITERARIA
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Garton, Gabriela. Pontificia Universidad Católica Argentina; Argentina
Resumen: Hasta las últimas décadas, la literatura futbolística argentina y los relatos de viajes han sido temas casi ignorados por la crítica literaria, pero ambos géneros se han convertido en fuentes fértiles de investigación en las ciencias humanas. El fútbol, particularmente en Argentina, tiene un peso social importante y que, según el sociólogo Pablo Alabarces, sirve como una herramienta indispensable en la creación de imaginarios y de una narrativa nacional para la televisión, la "máquina cultural" más poderosa de hoy en día. En el relato de viaje futbolero Ida y vuelta. Una correspondencia sobre fútbol, nuestro objeto de estudio, Martín Caparrós utiliza el balompié como un caballo de roya para describir y destacar problemas e idiosincrasias culturales de la Argentina y también de los países que visita. Enfocándonos en la isotopía más clara del relato, Diego Maradona como símbolo nacional argentino, definiremos el Lector Modelo y buscaremos el mensaje subyacente del viajero a sus receptores.
Abstract: Until the last few decades, the genres of football and travel literature have been almost ignored by literature criticism, but both have become fertile sources of research in the academic realm of the human sciences. Soccer, especially in Argentina, weighs heavily on Argentine society and, according to Argentine sociologist Pablo Alabarces, serves as an essential tool in the creation of imaginaries and national narratives for today’s most powerful "cultural machine": television. In our subject of study, Ida y vuelta. Una correspondencia sobre fútbol, Martín Caparrós uses soccer as a Trojan horse to describe and highlight social problems and narratives, both in his own country and in those he visits during his travels. Focusing on the most obvious isotopy in Caparrós’s narrative, Diego Maradona as a national Argentine symbol, we will define the Model Reader and look for the underlying message of the traveler to his audience.
description Fil: Garton, Gabriela. Pontificia Universidad Católica Argentina; Argentina
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4070
0326-3363
Garton, Gabriela. “Un relato futbolero de viaje : el mito de Maradona en las “idas y vueltas” de Caparrós y Villoro” [en línea]. Letras, 74-75 (2017). Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4070
url https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4070
identifier_str_mv 0326-3363
Garton, Gabriela. “Un relato futbolero de viaje : el mito de Maradona en las “idas y vueltas” de Caparrós y Villoro” [en línea]. Letras, 74-75 (2017). Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4070
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras
dc.source.none.fl_str_mv Letras Nº 74-75, 2017
reponame:Repositorio Institucional (UCA)
instname:Pontificia Universidad Católica Argentina
reponame_str Repositorio Institucional (UCA)
collection Repositorio Institucional (UCA)
instname_str Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.mail.fl_str_mv claudia_fernandez@uca.edu.ar
_version_ 1836638335994429440
score 13.13397