A neo-sumerian clay nail of Gudea in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University

Autores
Van Dijk-Coombes, Renate Marian
Año de publicación
2016
Idioma
inglés
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Van Dijk-Coombes, Renate Marian. Stellenbosch University; Sudáfrica
Abstract: This paper discusses a previously unpublished inscribed clay nail in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University. The clay nail dates to the reign of Gudea during the Second Dynasty of Lagaš during the Neo-Sumerian period (circa 22nd century BCE), and records the building of the temple of the god Nindara in the city of Girsu. A transcription, transliteration and English translation of the inscription are provided. The paper further includes discussions on Nindara and the temples of this god.
Resumen: este artículo analiza un clavo de arcilla con inscripciones que se encuentra en la colección del Departamento de Estudios Antiguos de la Universidad de Stellenbosch, hasta ahora inédito. El clavo de arcilla data del reinado de Gudea durante la Segunda Dinastía de Lagaš durante el período neo-sumerio (ca. siglo XXII a.C.), y documenta la construcción del templo del dios Nindara en la ciudad de Girsu. Se proveen una transcripción, transliteración y traducción al inglés de la inscripción. Este artículo también incluye debates sobre Nindara y los templos de este dios.
Fuente
Antiguo Oriente. Cuadernos del Centro de Estudios de Historia del Antiguo Oriente. 2016, 14
Materia
HISTORIA ANTIGUA
SUMERIA
ARQUEOLOGIA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Repositorio Institucional (UCA)
Institución
Pontificia Universidad Católica Argentina
OAI Identificador
oai:ucacris:123456789/7507

id RIUCA_a6ed1a6a6b70d3a98834aa8ceee962db
oai_identifier_str oai:ucacris:123456789/7507
network_acronym_str RIUCA
repository_id_str 2585
network_name_str Repositorio Institucional (UCA)
spelling A neo-sumerian clay nail of Gudea in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch UniversityUn clavo de arcilla neo-sumerio de Gudea en la colección del Departamento de Estudios Antiguos de la Universidad de StellenboschVan Dijk-Coombes, Renate MarianHISTORIA ANTIGUASUMERIAARQUEOLOGIAFil: Van Dijk-Coombes, Renate Marian. Stellenbosch University; SudáfricaAbstract: This paper discusses a previously unpublished inscribed clay nail in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University. The clay nail dates to the reign of Gudea during the Second Dynasty of Lagaš during the Neo-Sumerian period (circa 22nd century BCE), and records the building of the temple of the god Nindara in the city of Girsu. A transcription, transliteration and English translation of the inscription are provided. The paper further includes discussions on Nindara and the temples of this god.Resumen: este artículo analiza un clavo de arcilla con inscripciones que se encuentra en la colección del Departamento de Estudios Antiguos de la Universidad de Stellenbosch, hasta ahora inédito. El clavo de arcilla data del reinado de Gudea durante la Segunda Dinastía de Lagaš durante el período neo-sumerio (ca. siglo XXII a.C.), y documenta la construcción del templo del dios Nindara en la ciudad de Girsu. Se proveen una transcripción, transliteración y traducción al inglés de la inscripción. Este artículo también incluye debates sobre Nindara y los templos de este dios.Pontificia Universidad Católica Argentina. Facultad de Ciencias Sociales. Centro de Estudios de Historia del Antiguo Oriente2016info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/75071667-9202Van Dijk-Coombes, R.M. A neo-sumerian clay nail of Gudea in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University [en línea]. Antiguo Oriente. Cuadernos del Centro de Estudios de Historia del Antiguo Oriente. 2016, 14 Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/7507Antiguo Oriente. Cuadernos del Centro de Estudios de Historia del Antiguo Oriente. 2016, 14reponame:Repositorio Institucional (UCA)instname:Pontificia Universidad Católica Argentinaenginfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2025-07-03T10:56:32Zoai:ucacris:123456789/7507instacron:UCAInstitucionalhttps://repositorio.uca.edu.ar/Universidad privadaNo correspondehttps://repositorio.uca.edu.ar/oaiclaudia_fernandez@uca.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25852025-07-03 10:56:32.276Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentinafalse
dc.title.none.fl_str_mv A neo-sumerian clay nail of Gudea in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University
Un clavo de arcilla neo-sumerio de Gudea en la colección del Departamento de Estudios Antiguos de la Universidad de Stellenbosch
title A neo-sumerian clay nail of Gudea in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University
spellingShingle A neo-sumerian clay nail of Gudea in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University
Van Dijk-Coombes, Renate Marian
HISTORIA ANTIGUA
SUMERIA
ARQUEOLOGIA
title_short A neo-sumerian clay nail of Gudea in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University
title_full A neo-sumerian clay nail of Gudea in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University
title_fullStr A neo-sumerian clay nail of Gudea in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University
title_full_unstemmed A neo-sumerian clay nail of Gudea in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University
title_sort A neo-sumerian clay nail of Gudea in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University
dc.creator.none.fl_str_mv Van Dijk-Coombes, Renate Marian
author Van Dijk-Coombes, Renate Marian
author_facet Van Dijk-Coombes, Renate Marian
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv HISTORIA ANTIGUA
SUMERIA
ARQUEOLOGIA
topic HISTORIA ANTIGUA
SUMERIA
ARQUEOLOGIA
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Van Dijk-Coombes, Renate Marian. Stellenbosch University; Sudáfrica
Abstract: This paper discusses a previously unpublished inscribed clay nail in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University. The clay nail dates to the reign of Gudea during the Second Dynasty of Lagaš during the Neo-Sumerian period (circa 22nd century BCE), and records the building of the temple of the god Nindara in the city of Girsu. A transcription, transliteration and English translation of the inscription are provided. The paper further includes discussions on Nindara and the temples of this god.
Resumen: este artículo analiza un clavo de arcilla con inscripciones que se encuentra en la colección del Departamento de Estudios Antiguos de la Universidad de Stellenbosch, hasta ahora inédito. El clavo de arcilla data del reinado de Gudea durante la Segunda Dinastía de Lagaš durante el período neo-sumerio (ca. siglo XXII a.C.), y documenta la construcción del templo del dios Nindara en la ciudad de Girsu. Se proveen una transcripción, transliteración y traducción al inglés de la inscripción. Este artículo también incluye debates sobre Nindara y los templos de este dios.
description Fil: Van Dijk-Coombes, Renate Marian. Stellenbosch University; Sudáfrica
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/7507
1667-9202
Van Dijk-Coombes, R.M. A neo-sumerian clay nail of Gudea in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University [en línea]. Antiguo Oriente. Cuadernos del Centro de Estudios de Historia del Antiguo Oriente. 2016, 14 Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/7507
url https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/7507
identifier_str_mv 1667-9202
Van Dijk-Coombes, R.M. A neo-sumerian clay nail of Gudea in the collection of the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University [en línea]. Antiguo Oriente. Cuadernos del Centro de Estudios de Historia del Antiguo Oriente. 2016, 14 Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/7507
dc.language.none.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica Argentina. Facultad de Ciencias Sociales. Centro de Estudios de Historia del Antiguo Oriente
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica Argentina. Facultad de Ciencias Sociales. Centro de Estudios de Historia del Antiguo Oriente
dc.source.none.fl_str_mv Antiguo Oriente. Cuadernos del Centro de Estudios de Historia del Antiguo Oriente. 2016, 14
reponame:Repositorio Institucional (UCA)
instname:Pontificia Universidad Católica Argentina
reponame_str Repositorio Institucional (UCA)
collection Repositorio Institucional (UCA)
instname_str Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.mail.fl_str_mv claudia_fernandez@uca.edu.ar
_version_ 1836638344299151360
score 13.22299