La francofilia sin Francia

Autores
Cámpora, Magdalena
Año de publicación
2023
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
parte de libro
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Cámpora, Magdalena. Pontificia Universidad Católica Argentina; Argentina
Naturalizada y opaca en su aparente simpleza, la noción de francofilia en el espacio cultural argentino, en la primera mitad del siglo XX, parece menos un conjunto de afectos y de ideas respecto de un eventual modelo francés, que la afirmación de un diálogo situado, local, con interlocutores y contextos múltiples. Philia: ¿qué se ama de Francia, dónde está eso que de Francia se anhela? Pascale Casanova, en La République mondiale des lettres (1999), famosa y polémicamente sostuvo que lo que se amaba era París; quisiéramos empezar interrogando el cariz metropolitano de esa representación nacional. Si la francofilia se piensa de modo intuitivo como un todo homogéneo, fundado en los presupuestos de la unidad nacional y la tradición, cuando se va a los textos de los letrados francófilos en la Argentina, en la primera mitad del siglo XX (probablemente suceda lo mismo con los latinoamericanos), no aparece Francia sino París, sus figuras y novedades, que las élites sociales y artísticas conocen porque viajan, hablan la lengua, frecuentan a los mediadores: la capital y la época, antes que la tradición y el país...
Fuente
Cámpora, M; Silva, G. (comp.). Literatura y legitimación en América Latina : Polémicas, operaciones, representaciones. Buenos Aires : Corregidor, 2023
Materia
LITERATURA ARGENTINA
ESCRITORES
LITERATURA FRANCESA
HISTORIA CULTURAL
IDENTIDAD CULTURAL
ANALISIS LITERARIO
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Repositorio Institucional (UCA)
Institución
Pontificia Universidad Católica Argentina
OAI Identificador
oai:ucacris:123456789/17226

id RIUCA_82d3551cbb1cef625c0bee265eec2181
oai_identifier_str oai:ucacris:123456789/17226
network_acronym_str RIUCA
repository_id_str 2585
network_name_str Repositorio Institucional (UCA)
spelling La francofilia sin FranciaCámpora, MagdalenaLITERATURA ARGENTINAESCRITORESLITERATURA FRANCESAHISTORIA CULTURALIDENTIDAD CULTURALANALISIS LITERARIOFil: Cámpora, Magdalena. Pontificia Universidad Católica Argentina; ArgentinaNaturalizada y opaca en su aparente simpleza, la noción de francofilia en el espacio cultural argentino, en la primera mitad del siglo XX, parece menos un conjunto de afectos y de ideas respecto de un eventual modelo francés, que la afirmación de un diálogo situado, local, con interlocutores y contextos múltiples. Philia: ¿qué se ama de Francia, dónde está eso que de Francia se anhela? Pascale Casanova, en La République mondiale des lettres (1999), famosa y polémicamente sostuvo que lo que se amaba era París; quisiéramos empezar interrogando el cariz metropolitano de esa representación nacional. Si la francofilia se piensa de modo intuitivo como un todo homogéneo, fundado en los presupuestos de la unidad nacional y la tradición, cuando se va a los textos de los letrados francófilos en la Argentina, en la primera mitad del siglo XX (probablemente suceda lo mismo con los latinoamericanos), no aparece Francia sino París, sus figuras y novedades, que las élites sociales y artísticas conocen porque viajan, hablan la lengua, frecuentan a los mediadores: la capital y la época, antes que la tradición y el país...Corregidor2023info:eu-repo/semantics/bookPartinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_3248info:ar-repo/semantics/parteDeLibroapplication/pdfhttps://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/17226978-950-05-3384-3Cámpora, M. La francofilia sin Francia [en línea]. En: Cámpora, M; Silva, G. (comp.). Literatura y legitimación en América Latina : Polémicas, operaciones, representaciones. Buenos Aires : Corregidor, 2023. Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/17226Cámpora, M; Silva, G. (comp.). Literatura y legitimación en América Latina : Polémicas, operaciones, representaciones. Buenos Aires : Corregidor, 2023reponame:Repositorio Institucional (UCA)instname:Pontificia Universidad Católica ArgentinaspaSiglo XXinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2025-07-03T10:59:32Zoai:ucacris:123456789/17226instacron:UCAInstitucionalhttps://repositorio.uca.edu.ar/Universidad privadaNo correspondehttps://repositorio.uca.edu.ar/oaiclaudia_fernandez@uca.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25852025-07-03 10:59:32.321Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentinafalse
dc.title.none.fl_str_mv La francofilia sin Francia
title La francofilia sin Francia
spellingShingle La francofilia sin Francia
Cámpora, Magdalena
LITERATURA ARGENTINA
ESCRITORES
LITERATURA FRANCESA
HISTORIA CULTURAL
IDENTIDAD CULTURAL
ANALISIS LITERARIO
title_short La francofilia sin Francia
title_full La francofilia sin Francia
title_fullStr La francofilia sin Francia
title_full_unstemmed La francofilia sin Francia
title_sort La francofilia sin Francia
dc.creator.none.fl_str_mv Cámpora, Magdalena
author Cámpora, Magdalena
author_facet Cámpora, Magdalena
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv LITERATURA ARGENTINA
ESCRITORES
LITERATURA FRANCESA
HISTORIA CULTURAL
IDENTIDAD CULTURAL
ANALISIS LITERARIO
topic LITERATURA ARGENTINA
ESCRITORES
LITERATURA FRANCESA
HISTORIA CULTURAL
IDENTIDAD CULTURAL
ANALISIS LITERARIO
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Cámpora, Magdalena. Pontificia Universidad Católica Argentina; Argentina
Naturalizada y opaca en su aparente simpleza, la noción de francofilia en el espacio cultural argentino, en la primera mitad del siglo XX, parece menos un conjunto de afectos y de ideas respecto de un eventual modelo francés, que la afirmación de un diálogo situado, local, con interlocutores y contextos múltiples. Philia: ¿qué se ama de Francia, dónde está eso que de Francia se anhela? Pascale Casanova, en La République mondiale des lettres (1999), famosa y polémicamente sostuvo que lo que se amaba era París; quisiéramos empezar interrogando el cariz metropolitano de esa representación nacional. Si la francofilia se piensa de modo intuitivo como un todo homogéneo, fundado en los presupuestos de la unidad nacional y la tradición, cuando se va a los textos de los letrados francófilos en la Argentina, en la primera mitad del siglo XX (probablemente suceda lo mismo con los latinoamericanos), no aparece Francia sino París, sus figuras y novedades, que las élites sociales y artísticas conocen porque viajan, hablan la lengua, frecuentan a los mediadores: la capital y la época, antes que la tradición y el país...
description Fil: Cámpora, Magdalena. Pontificia Universidad Católica Argentina; Argentina
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_3248
info:ar-repo/semantics/parteDeLibro
format bookPart
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/17226
978-950-05-3384-3
Cámpora, M. La francofilia sin Francia [en línea]. En: Cámpora, M; Silva, G. (comp.). Literatura y legitimación en América Latina : Polémicas, operaciones, representaciones. Buenos Aires : Corregidor, 2023. Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/17226
url https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/17226
identifier_str_mv 978-950-05-3384-3
Cámpora, M. La francofilia sin Francia [en línea]. En: Cámpora, M; Silva, G. (comp.). Literatura y legitimación en América Latina : Polémicas, operaciones, representaciones. Buenos Aires : Corregidor, 2023. Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/17226
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Siglo XX
dc.publisher.none.fl_str_mv Corregidor
publisher.none.fl_str_mv Corregidor
dc.source.none.fl_str_mv Cámpora, M; Silva, G. (comp.). Literatura y legitimación en América Latina : Polémicas, operaciones, representaciones. Buenos Aires : Corregidor, 2023
reponame:Repositorio Institucional (UCA)
instname:Pontificia Universidad Católica Argentina
reponame_str Repositorio Institucional (UCA)
collection Repositorio Institucional (UCA)
instname_str Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.mail.fl_str_mv claudia_fernandez@uca.edu.ar
_version_ 1836638370829172736
score 13.070432