El concepto de maravilla en La leyenda del caballero del cisne de La Gran conquista de ultramar

• Autores: Nasif, Mónica
• Año de publicación: 2005
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Fuente: Letras. 2005-2006 No.52-53, 2005-2006
• Materia: LITERATURA MEDIEVAL; Gran conquista de ultramar; Caballero del Cisne; ANALISIS LITERARIO
• Institución: Pontificia Universidad Católica Argentina

Fil: Nasif, Mónica. Seminario de Edición y Crítica Textual; Argentina
Abstract: The concept of marvel in La Leyenda del Caballero del Cisne of La Gran Conquista de Ultramar Miracle, magic and marvel are words that have always inhabited human mind, even today , in the most diverse circumstances . Throughout time and space, men have searched explanations, theories and arguments to calm themselves down ; in spite of that, there always existed a place , another world in which imagination built and constructed its fortress of marvelous magical miracles that help to stand the most difficult human situations . The Middle Ages are a privileged scenery for the imagery of man to develop, take pleasure and tremble at the sight of heavenly or phantomlike apparitions, invoked or appeared apparently out of nothing . Everything converges to a point in which the spirit terrorizes itself in a deep attitude of surprise and fascination . Medieval fiction has not escaped from the spell of marvel . La Leyenda del Caballero del Cisne develops its plot thanks to apparitions and effects that are not always predictable . Its papes show a variety of what can be called the Christian marvelous and what this meant to link the legendary Swan Knight with the genealogy of Godofredo de Bouillon, hero of the First Crusade.
Resumen: Milagro, magia y maravilla han sido vocablos que poblaron la mente del ser humano en toda s las épocas, y aún hoy, en las más diversas circunstancias. A través del tiempo y del espacio, el intelecto del hombre buscó afanosamente explicaciones, teorías y argumentos para tranquilizar s u interior; sin embargo, siempre existió un lugar, otro mundo, en el que la imaginación construyó y construye su fortaleza de maravillosos milagros mágicos que ayudan a soportar las situaciones humanas más difíciles. La Edad Media es escenario privilegiado para que el imaginario del hombre se despliegue, goce y tiemble ante apariciones celestiales o fantasmagóricas, invocadas o surgidas de la aparente nada: todo converge hacia un punto en el que el espíritu se aterroriza en un a profunda actitud de sorpresa y fascinación. La ficción medieval no ha escapado a los hechizos de lo maravilloso, La Leyenda del Caballero del Cisne desarrolla su trama entre apariciones y efectos que no siempre son previsibles, sus páginas son un muestrario de lo variado que puede ser lo maravilloso cristiano y de lo que significó para relacionar al legendario Caballero del Cisne con la genealogía de Godofredo de Bouillon, adalid de la Primera Cruzada.