Asamblea Nacional de Francia discute proyecto de ley sobre cuidados paliativos y eutanasia

Autores
Lafferrière, Jorge Nicolás
Año de publicación
2024
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Lafferrière, Jorge Nicolás. Pontificia Universidad Católica Argentina; Argentina
El 10 de abril de 2024 se presentó en la Asamblea Nacional de Francia un proyecto de ley relativo al acompañamiento de los enfermos y el final de la vida, compuesto por dos títulos, el primero referente a los cuidados de acompañamiento y los derechos de los enfermos y el segundo sobre la ayuda para morir. Una Comisión especial se constituyó para discutir el texto del proyecto. El proyecto de ley original, en el título I, apunta a reforzar los cuidados paliativos y los derechos de los enfermos y se orienta a realizar distintas modificaciones del Código de Salud Pública, el Código de Acción Social y de Familia en relación a los cuidados paliativos y las casas de acompañamiento. También se regulalo relativo a un plan personalizado de acompañamiento de las personas con diagnóstico de enfermedad grave. El título II está dedicado a la ayuda para morir, término que se utiliza para designar lo que habitualmente se denomina como “eutanasia” y “suicidio asistido”. En la redacción original, el art. 5 define qué es la ayuda para morir como aplicación de una sustancia letal para poner fin a la vida de la persona que reúne las condiciones que fija la ley, o que ella misma se aplique la sustancia. Se regulan las condiciones de acceso a la eutanasia, a saber (art. 6): “1º Tener al menos 18 años de edad;2º Ser de nacionalidad francesa o residir de manera estable y regular en Francia; 3º Sufrir una enfermedad grave e incurable que comprometa su pronóstico vital a corto o medio plazo; 4º Presentar un sufrimiento físico o psicológico relacionado con esta enfermedad que sea refractario a los tratamientos o sea insoportable cuando la persona no recibe o ha decidido dejar de recibir tratamientos; 5º Estar en condiciones de manifestar su voluntad de manera libre y consciente”...
Fuente
El Derecho. Diario, 2024
Materia
CUIDADOS PALIATIVOS
ENFERMOS
EUTANASIA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Repositorio Institucional (UCA)
Institución
Pontificia Universidad Católica Argentina
OAI Identificador
oai:ucacris:123456789/18985

id RIUCA_1275adcca6d2e88de6f879f74af6c281
oai_identifier_str oai:ucacris:123456789/18985
network_acronym_str RIUCA
repository_id_str 2585
network_name_str Repositorio Institucional (UCA)
spelling Asamblea Nacional de Francia discute proyecto de ley sobre cuidados paliativos y eutanasiaLafferrière, Jorge NicolásCUIDADOS PALIATIVOSENFERMOSEUTANASIAFil: Lafferrière, Jorge Nicolás. Pontificia Universidad Católica Argentina; ArgentinaEl 10 de abril de 2024 se presentó en la Asamblea Nacional de Francia un proyecto de ley relativo al acompañamiento de los enfermos y el final de la vida, compuesto por dos títulos, el primero referente a los cuidados de acompañamiento y los derechos de los enfermos y el segundo sobre la ayuda para morir. Una Comisión especial se constituyó para discutir el texto del proyecto. El proyecto de ley original, en el título I, apunta a reforzar los cuidados paliativos y los derechos de los enfermos y se orienta a realizar distintas modificaciones del Código de Salud Pública, el Código de Acción Social y de Familia en relación a los cuidados paliativos y las casas de acompañamiento. También se regulalo relativo a un plan personalizado de acompañamiento de las personas con diagnóstico de enfermedad grave. El título II está dedicado a la ayuda para morir, término que se utiliza para designar lo que habitualmente se denomina como “eutanasia” y “suicidio asistido”. En la redacción original, el art. 5 define qué es la ayuda para morir como aplicación de una sustancia letal para poner fin a la vida de la persona que reúne las condiciones que fija la ley, o que ella misma se aplique la sustancia. Se regulan las condiciones de acceso a la eutanasia, a saber (art. 6): “1º Tener al menos 18 años de edad;2º Ser de nacionalidad francesa o residir de manera estable y regular en Francia; 3º Sufrir una enfermedad grave e incurable que comprometa su pronóstico vital a corto o medio plazo; 4º Presentar un sufrimiento físico o psicológico relacionado con esta enfermedad que sea refractario a los tratamientos o sea insoportable cuando la persona no recibe o ha decidido dejar de recibir tratamientos; 5º Estar en condiciones de manifestar su voluntad de manera libre y consciente”...El Derecho2024info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/189851666-8987ED-V-DCCCXXIII-711 (cita digital)El Derecho. Diario, 2024reponame:Repositorio Institucional (UCA)instname:Pontificia Universidad Católica ArgentinaspaEl derecho argentino ante la vulnerabilidad del paciente terminalFranciainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2025-07-03T11:00:01Zoai:ucacris:123456789/18985instacron:UCAInstitucionalhttps://repositorio.uca.edu.ar/Universidad privadaNo correspondehttps://repositorio.uca.edu.ar/oaiclaudia_fernandez@uca.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25852025-07-03 11:00:02.071Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentinafalse
dc.title.none.fl_str_mv Asamblea Nacional de Francia discute proyecto de ley sobre cuidados paliativos y eutanasia
title Asamblea Nacional de Francia discute proyecto de ley sobre cuidados paliativos y eutanasia
spellingShingle Asamblea Nacional de Francia discute proyecto de ley sobre cuidados paliativos y eutanasia
Lafferrière, Jorge Nicolás
CUIDADOS PALIATIVOS
ENFERMOS
EUTANASIA
title_short Asamblea Nacional de Francia discute proyecto de ley sobre cuidados paliativos y eutanasia
title_full Asamblea Nacional de Francia discute proyecto de ley sobre cuidados paliativos y eutanasia
title_fullStr Asamblea Nacional de Francia discute proyecto de ley sobre cuidados paliativos y eutanasia
title_full_unstemmed Asamblea Nacional de Francia discute proyecto de ley sobre cuidados paliativos y eutanasia
title_sort Asamblea Nacional de Francia discute proyecto de ley sobre cuidados paliativos y eutanasia
dc.creator.none.fl_str_mv Lafferrière, Jorge Nicolás
author Lafferrière, Jorge Nicolás
author_facet Lafferrière, Jorge Nicolás
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv CUIDADOS PALIATIVOS
ENFERMOS
EUTANASIA
topic CUIDADOS PALIATIVOS
ENFERMOS
EUTANASIA
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Lafferrière, Jorge Nicolás. Pontificia Universidad Católica Argentina; Argentina
El 10 de abril de 2024 se presentó en la Asamblea Nacional de Francia un proyecto de ley relativo al acompañamiento de los enfermos y el final de la vida, compuesto por dos títulos, el primero referente a los cuidados de acompañamiento y los derechos de los enfermos y el segundo sobre la ayuda para morir. Una Comisión especial se constituyó para discutir el texto del proyecto. El proyecto de ley original, en el título I, apunta a reforzar los cuidados paliativos y los derechos de los enfermos y se orienta a realizar distintas modificaciones del Código de Salud Pública, el Código de Acción Social y de Familia en relación a los cuidados paliativos y las casas de acompañamiento. También se regulalo relativo a un plan personalizado de acompañamiento de las personas con diagnóstico de enfermedad grave. El título II está dedicado a la ayuda para morir, término que se utiliza para designar lo que habitualmente se denomina como “eutanasia” y “suicidio asistido”. En la redacción original, el art. 5 define qué es la ayuda para morir como aplicación de una sustancia letal para poner fin a la vida de la persona que reúne las condiciones que fija la ley, o que ella misma se aplique la sustancia. Se regulan las condiciones de acceso a la eutanasia, a saber (art. 6): “1º Tener al menos 18 años de edad;2º Ser de nacionalidad francesa o residir de manera estable y regular en Francia; 3º Sufrir una enfermedad grave e incurable que comprometa su pronóstico vital a corto o medio plazo; 4º Presentar un sufrimiento físico o psicológico relacionado con esta enfermedad que sea refractario a los tratamientos o sea insoportable cuando la persona no recibe o ha decidido dejar de recibir tratamientos; 5º Estar en condiciones de manifestar su voluntad de manera libre y consciente”...
description Fil: Lafferrière, Jorge Nicolás. Pontificia Universidad Católica Argentina; Argentina
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/18985
1666-8987
ED-V-DCCCXXIII-711 (cita digital)
url https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/18985
identifier_str_mv 1666-8987
ED-V-DCCCXXIII-711 (cita digital)
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv El derecho argentino ante la vulnerabilidad del paciente terminal
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Francia
dc.publisher.none.fl_str_mv El Derecho
publisher.none.fl_str_mv El Derecho
dc.source.none.fl_str_mv El Derecho. Diario, 2024
reponame:Repositorio Institucional (UCA)
instname:Pontificia Universidad Católica Argentina
reponame_str Repositorio Institucional (UCA)
collection Repositorio Institucional (UCA)
instname_str Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.mail.fl_str_mv claudia_fernandez@uca.edu.ar
_version_ 1836638375335952384
score 13.13397