Adopción, la inconstitucionalidad del art. 611 del Código Civil y Comercial

Autores
Petrelli, María Elisa
Año de publicación
2017
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Petrelli, María Elisa. Universidad Católica Argentina. Facultad de Derecho; Argentina
El art. 611 determina que el juez se encuentra "habilitado" para separar al menor de los pretensos guardadores, ello significa que es facultativo del magistrado hacerlo o no. Pero de no separarlos, ¿qué suerte le espera a esta familia? Seguramente no la adopción, sino la guarda judicial (arts. 640 y 657). Desde la técnica jurídica, esta solución parece correcta, pero desde la psicología, en la emotividad de un menor, no es conveniente mantener un vínculo que se caracteriza por ser transitorio. Y como explica Eva Giberti, hay una cosmovisión y un orden. La cosmovisión es el "modo de estar en el mundo" y el orden a través de la vida con los adoptantes, pero, si no existe un orden fundante, la psiquis se forma en el caos, en el temor de todos los miembros intervinientes de ser el niño en alguna oportunidad retirado de ese ámbito de amor y regresado al caos en que reinaba. Los menores y los guardadores precisan defenderse de esa posibilidad de desatribuirse "en serio" que conlleva la fantasía de devolver al hijo(4). Y formar una personalidad como es la de un niño sin las seguridades, sin la posibilidad de vivir en paz –aunque sea inconsciente– es perjudicial para su madurez biopsicoespiritual. Y en esta cosmovisión radica el fallo de la Dra. Myriam Cataldi de fecha 15-7-16 "L. G. M. s/control de legalidad - Ley 26.061", porque comprende que no alcanza con una guarda judicial para el bien de la niña en cuestión, sino que únicamente obtendrá estabilidad con una relación de filiación que solo otorga el instituto de la adopción. Se necesitaba una respuesta jurisdiccional a las posibles injusticias de la aplicación del art. 611.
Fuente
El Derecho. Diario de Doctrina y Jurisprudencia 15/12/2017, nro 14.329
El Derecho 275 (2017)
Materia
ADOPCION
CODIGO CIVIL Y COMERCIAL
DERECHO CIVIL
JURISPRUDENCIA
FILIACION
FAMILIA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Repositorio Institucional (UCA)
Institución
Pontificia Universidad Católica Argentina
OAI Identificador
oai:ucacris:123456789/8443

id RIUCA_048ae6ced32dc4558b4ac29fa296f740
oai_identifier_str oai:ucacris:123456789/8443
network_acronym_str RIUCA
repository_id_str 2585
network_name_str Repositorio Institucional (UCA)
spelling Adopción, la inconstitucionalidad del art. 611 del Código Civil y ComercialPetrelli, María ElisaADOPCIONCODIGO CIVIL Y COMERCIALDERECHO CIVILJURISPRUDENCIAFILIACIONFAMILIAFil: Petrelli, María Elisa. Universidad Católica Argentina. Facultad de Derecho; ArgentinaEl art. 611 determina que el juez se encuentra "habilitado" para separar al menor de los pretensos guardadores, ello significa que es facultativo del magistrado hacerlo o no. Pero de no separarlos, ¿qué suerte le espera a esta familia? Seguramente no la adopción, sino la guarda judicial (arts. 640 y 657). Desde la técnica jurídica, esta solución parece correcta, pero desde la psicología, en la emotividad de un menor, no es conveniente mantener un vínculo que se caracteriza por ser transitorio. Y como explica Eva Giberti, hay una cosmovisión y un orden. La cosmovisión es el "modo de estar en el mundo" y el orden a través de la vida con los adoptantes, pero, si no existe un orden fundante, la psiquis se forma en el caos, en el temor de todos los miembros intervinientes de ser el niño en alguna oportunidad retirado de ese ámbito de amor y regresado al caos en que reinaba. Los menores y los guardadores precisan defenderse de esa posibilidad de desatribuirse "en serio" que conlleva la fantasía de devolver al hijo(4). Y formar una personalidad como es la de un niño sin las seguridades, sin la posibilidad de vivir en paz –aunque sea inconsciente– es perjudicial para su madurez biopsicoespiritual. Y en esta cosmovisión radica el fallo de la Dra. Myriam Cataldi de fecha 15-7-16 "L. G. M. s/control de legalidad - Ley 26.061", porque comprende que no alcanza con una guarda judicial para el bien de la niña en cuestión, sino que únicamente obtendrá estabilidad con una relación de filiación que solo otorga el instituto de la adopción. Se necesitaba una respuesta jurisdiccional a las posibles injusticias de la aplicación del art. 611.El Derecho2017info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/84431666-8987Petrelli, M. E. (2017). Adopción, la inconstitucionalidad del art. 611 del Código Civil y Comercial [en línea]. El Derecho. Diario de Doctrina y Jurisprudencia 15/12/2017, nro 14.329. Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/8443El Derecho. Diario de Doctrina y Jurisprudencia 15/12/2017, nro 14.329El Derecho 275 (2017)reponame:Repositorio Institucional (UCA)instname:Pontificia Universidad Católica Argentinaspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2025-07-03T10:56:49Zoai:ucacris:123456789/8443instacron:UCAInstitucionalhttps://repositorio.uca.edu.ar/Universidad privadaNo correspondehttps://repositorio.uca.edu.ar/oaiclaudia_fernandez@uca.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25852025-07-03 10:56:49.914Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentinafalse
dc.title.none.fl_str_mv Adopción, la inconstitucionalidad del art. 611 del Código Civil y Comercial
title Adopción, la inconstitucionalidad del art. 611 del Código Civil y Comercial
spellingShingle Adopción, la inconstitucionalidad del art. 611 del Código Civil y Comercial
Petrelli, María Elisa
ADOPCION
CODIGO CIVIL Y COMERCIAL
DERECHO CIVIL
JURISPRUDENCIA
FILIACION
FAMILIA
title_short Adopción, la inconstitucionalidad del art. 611 del Código Civil y Comercial
title_full Adopción, la inconstitucionalidad del art. 611 del Código Civil y Comercial
title_fullStr Adopción, la inconstitucionalidad del art. 611 del Código Civil y Comercial
title_full_unstemmed Adopción, la inconstitucionalidad del art. 611 del Código Civil y Comercial
title_sort Adopción, la inconstitucionalidad del art. 611 del Código Civil y Comercial
dc.creator.none.fl_str_mv Petrelli, María Elisa
author Petrelli, María Elisa
author_facet Petrelli, María Elisa
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv ADOPCION
CODIGO CIVIL Y COMERCIAL
DERECHO CIVIL
JURISPRUDENCIA
FILIACION
FAMILIA
topic ADOPCION
CODIGO CIVIL Y COMERCIAL
DERECHO CIVIL
JURISPRUDENCIA
FILIACION
FAMILIA
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Petrelli, María Elisa. Universidad Católica Argentina. Facultad de Derecho; Argentina
El art. 611 determina que el juez se encuentra "habilitado" para separar al menor de los pretensos guardadores, ello significa que es facultativo del magistrado hacerlo o no. Pero de no separarlos, ¿qué suerte le espera a esta familia? Seguramente no la adopción, sino la guarda judicial (arts. 640 y 657). Desde la técnica jurídica, esta solución parece correcta, pero desde la psicología, en la emotividad de un menor, no es conveniente mantener un vínculo que se caracteriza por ser transitorio. Y como explica Eva Giberti, hay una cosmovisión y un orden. La cosmovisión es el "modo de estar en el mundo" y el orden a través de la vida con los adoptantes, pero, si no existe un orden fundante, la psiquis se forma en el caos, en el temor de todos los miembros intervinientes de ser el niño en alguna oportunidad retirado de ese ámbito de amor y regresado al caos en que reinaba. Los menores y los guardadores precisan defenderse de esa posibilidad de desatribuirse "en serio" que conlleva la fantasía de devolver al hijo(4). Y formar una personalidad como es la de un niño sin las seguridades, sin la posibilidad de vivir en paz –aunque sea inconsciente– es perjudicial para su madurez biopsicoespiritual. Y en esta cosmovisión radica el fallo de la Dra. Myriam Cataldi de fecha 15-7-16 "L. G. M. s/control de legalidad - Ley 26.061", porque comprende que no alcanza con una guarda judicial para el bien de la niña en cuestión, sino que únicamente obtendrá estabilidad con una relación de filiación que solo otorga el instituto de la adopción. Se necesitaba una respuesta jurisdiccional a las posibles injusticias de la aplicación del art. 611.
description Fil: Petrelli, María Elisa. Universidad Católica Argentina. Facultad de Derecho; Argentina
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/8443
1666-8987
Petrelli, M. E. (2017). Adopción, la inconstitucionalidad del art. 611 del Código Civil y Comercial [en línea]. El Derecho. Diario de Doctrina y Jurisprudencia 15/12/2017, nro 14.329. Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/8443
url https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/8443
identifier_str_mv 1666-8987
Petrelli, M. E. (2017). Adopción, la inconstitucionalidad del art. 611 del Código Civil y Comercial [en línea]. El Derecho. Diario de Doctrina y Jurisprudencia 15/12/2017, nro 14.329. Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/8443
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv El Derecho
publisher.none.fl_str_mv El Derecho
dc.source.none.fl_str_mv El Derecho. Diario de Doctrina y Jurisprudencia 15/12/2017, nro 14.329
El Derecho 275 (2017)
reponame:Repositorio Institucional (UCA)
instname:Pontificia Universidad Católica Argentina
reponame_str Repositorio Institucional (UCA)
collection Repositorio Institucional (UCA)
instname_str Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.mail.fl_str_mv claudia_fernandez@uca.edu.ar
_version_ 1836638346792665089
score 13.070432