Evaluación de la necesidad de biopsia en una población pediátrica con sospecha clínica de celiaquía

Autores
López, Miryan S.; Fermoselle, Gianninna; Manulak, María Alejandra; Sprang, Mónica Dory Rosa; Vinuesa, Fernando; Zapata, Pedro Darío; Negri, Gustavo Alberto
Año de publicación
2017
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: López, Miryan S. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.
Fil: López, Miryan S. Hospital de Pediatría Dr. Fernando Barreyro; Argentina.
Fil: Fermoselle, Gianninna. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.
Fil: Manulak, María Alejandra. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.
Fil: Sprang, Mónica Dory Rosa. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.
Fil: Sprang, Mónica Dory Rosa. Hospital de Pediatría Dr. Fernando Barreyro; Argentina.
Fil: Vinuesa, Fernando. Hospital de Pediatría Dr. Fernando Barreyro; Argentina.
Fil: Zapata, Pedro Darío. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.
Fil: Negri, Gustavo Alberto. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Farmacia y Bioquímica; Argentina.
Nuestro objetivo fue evaluar el valor diagnóstico de pruebas serológicas de enfermedad celíaca en poblaciones pediátricas con sospecha clínica de celiaquía. En el suero de los pacientes con síntomas clásicos, no clásicos o pertenecientes a grupos de riesgo de celiaquía se dosaron anticuerpos anti-transglutaminasa tisular de tipo IgA (a-tTG-IgA) y anticuerpos contra los péptidos deaminados de gliadina de tipo IgG (a-DGP-IgG). Fueron biopsiados 97 pacientes: 62 presentaron histología Marsh 3 (enfermedad celíaca confirmada), 7 histología Marsh 2 y 28 histología Marsh 0-1. Se obtuvo valor predictivo positivo 100% para valores de a-tTG-IgA ≥ 100 U/ml y 96% para a-DGP-IgG ≥ 100 U/ml. Cuando ambos anticuerpos fueron ≤ 10 U/ml se obtuvo valor predictivo negativo 100%. En nuestro estudio, los anticuerpos a-tTG-IgA permitieron el diagnóstico de celiaquía cuando su valor fue ≥ 100 U/ml. Cuando a-tTG-IgA y a-DGP-IgG fueron ambos ≤ 10 U/ml se pudo descartar enfermedad celíaca.
The aim was to evaluate the diagnosis value of serological tests in a pediatric population with suspected celiac disease. In the serum of patients with classical symptoms, non-classical symptoms, or with an increased risk for celiac disease, antibodies anti–tissue transglutaminase IgA (a-tTG-IgA) and IgG anti–deamidated gliadin peptide (a-DGP-IgG) were measured. Endoscopic biopsy was performed on 97 patients: 62 of them had Marsh 3 lesion (celiac disease confirmed), 7 had Marsh 2 lesion and the other 28, Marsh 0-1 lesion. A 100% of positive predictive value for a tTG-IgA ≥ 100 U ml, and 95% for a-DGP-IgG ≥ 100 U/ml were obtained. When both (tTG-IgA and a-DGP-IgG) were ≤ 10 U/ml, the negative predictive value was 100%. Values of a-tTG-IgA ≥ 100 U/ml allowed the diagnosis of celiac disease in the studied population. When a-tTG-IgA and a-DGP-IgG, were both ≤ 10 U/ml it ruled out celiac disease.
Materia
Transglutaminasa tisular
Anticuerpos
Péptidos deaminados de gliadina
Biopsia
Celiac disease
Tissue transglutaminasa
Antibodies
Deamidated gliadin peptide
Biopsy
Enfermedad celiaca
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
Repositorio
Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)
Institución
Universidad Nacional de Misiones
OAI Identificador
oai:rid.unam.edu.ar:20.500.12219/5426

id RIDUNaM_317db04ef2c6db45dfe8ca851961c2d3
oai_identifier_str oai:rid.unam.edu.ar:20.500.12219/5426
network_acronym_str RIDUNaM
repository_id_str
network_name_str Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)
spelling Evaluación de la necesidad de biopsia en una población pediátrica con sospecha clínica de celiaquíaEvaluation of the need for biopsy in a pediatric population with suspected celiac clinical diseaseLópez, Miryan S.Fermoselle, GianninnaManulak, María AlejandraSprang, Mónica Dory RosaVinuesa, FernandoZapata, Pedro DaríoNegri, Gustavo AlbertoTransglutaminasa tisularAnticuerposPéptidos deaminados de gliadinaBiopsiaCeliac diseaseTissue transglutaminasaAntibodiesDeamidated gliadin peptideBiopsyEnfermedad celiacaFil: López, Miryan S. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.Fil: López, Miryan S. Hospital de Pediatría Dr. Fernando Barreyro; Argentina.Fil: Fermoselle, Gianninna. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.Fil: Manulak, María Alejandra. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.Fil: Sprang, Mónica Dory Rosa. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.Fil: Sprang, Mónica Dory Rosa. Hospital de Pediatría Dr. Fernando Barreyro; Argentina.Fil: Vinuesa, Fernando. Hospital de Pediatría Dr. Fernando Barreyro; Argentina.Fil: Zapata, Pedro Darío. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.Fil: Negri, Gustavo Alberto. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Farmacia y Bioquímica; Argentina.Nuestro objetivo fue evaluar el valor diagnóstico de pruebas serológicas de enfermedad celíaca en poblaciones pediátricas con sospecha clínica de celiaquía. En el suero de los pacientes con síntomas clásicos, no clásicos o pertenecientes a grupos de riesgo de celiaquía se dosaron anticuerpos anti-transglutaminasa tisular de tipo IgA (a-tTG-IgA) y anticuerpos contra los péptidos deaminados de gliadina de tipo IgG (a-DGP-IgG). Fueron biopsiados 97 pacientes: 62 presentaron histología Marsh 3 (enfermedad celíaca confirmada), 7 histología Marsh 2 y 28 histología Marsh 0-1. Se obtuvo valor predictivo positivo 100% para valores de a-tTG-IgA ≥ 100 U/ml y 96% para a-DGP-IgG ≥ 100 U/ml. Cuando ambos anticuerpos fueron ≤ 10 U/ml se obtuvo valor predictivo negativo 100%. En nuestro estudio, los anticuerpos a-tTG-IgA permitieron el diagnóstico de celiaquía cuando su valor fue ≥ 100 U/ml. Cuando a-tTG-IgA y a-DGP-IgG fueron ambos ≤ 10 U/ml se pudo descartar enfermedad celíaca.The aim was to evaluate the diagnosis value of serological tests in a pediatric population with suspected celiac disease. In the serum of patients with classical symptoms, non-classical symptoms, or with an increased risk for celiac disease, antibodies anti–tissue transglutaminase IgA (a-tTG-IgA) and IgG anti–deamidated gliadin peptide (a-DGP-IgG) were measured. Endoscopic biopsy was performed on 97 patients: 62 of them had Marsh 3 lesion (celiac disease confirmed), 7 had Marsh 2 lesion and the other 28, Marsh 0-1 lesion. A 100% of positive predictive value for a tTG-IgA ≥ 100 U ml, and 95% for a-DGP-IgG ≥ 100 U/ml were obtained. When both (tTG-IgA and a-DGP-IgG) were ≤ 10 U/ml, the negative predictive value was 100%. Values of a-tTG-IgA ≥ 100 U/ml allowed the diagnosis of celiac disease in the studied population. When a-tTG-IgA and a-DGP-IgG, were both ≤ 10 U/ml it ruled out celiac disease.Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias, Exactas, Químicas y Naturales2017-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdf759 KBhttps://hdl.handle.net/20.500.12219/5426spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/http://hdl.handle.net/11336/43348info:eu-repo/semantics/altIdentifier/urn/https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/43348/CONICET_Digital_Nro.ec3a7337-cce5-4285-b8f6-44dd4b1280d5_A.pdf?sequence=2&isAllowed=yinfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/urn/https://www.fceqyn.unam.edu.ar/recyt/index.php/recyt/article/view/206/295info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/reponame:Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)instname:Universidad Nacional de Misiones2025-10-16T10:46:40Zoai:rid.unam.edu.ar:20.500.12219/5426instacron:UNAMInstitucionalhttps://rid.unam.edu.ar/Universidad públicahttps://www.unam.edu.ar/https://rid.unam.edu.ar/oai/rsnrdArgentinaopendoar:2025-10-16 10:46:40.768Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM) - Universidad Nacional de Misionesfalse
dc.title.none.fl_str_mv Evaluación de la necesidad de biopsia en una población pediátrica con sospecha clínica de celiaquía
Evaluation of the need for biopsy in a pediatric population with suspected celiac clinical disease
title Evaluación de la necesidad de biopsia en una población pediátrica con sospecha clínica de celiaquía
spellingShingle Evaluación de la necesidad de biopsia en una población pediátrica con sospecha clínica de celiaquía
López, Miryan S.
Transglutaminasa tisular
Anticuerpos
Péptidos deaminados de gliadina
Biopsia
Celiac disease
Tissue transglutaminasa
Antibodies
Deamidated gliadin peptide
Biopsy
Enfermedad celiaca
title_short Evaluación de la necesidad de biopsia en una población pediátrica con sospecha clínica de celiaquía
title_full Evaluación de la necesidad de biopsia en una población pediátrica con sospecha clínica de celiaquía
title_fullStr Evaluación de la necesidad de biopsia en una población pediátrica con sospecha clínica de celiaquía
title_full_unstemmed Evaluación de la necesidad de biopsia en una población pediátrica con sospecha clínica de celiaquía
title_sort Evaluación de la necesidad de biopsia en una población pediátrica con sospecha clínica de celiaquía
dc.creator.none.fl_str_mv López, Miryan S.
Fermoselle, Gianninna
Manulak, María Alejandra
Sprang, Mónica Dory Rosa
Vinuesa, Fernando
Zapata, Pedro Darío
Negri, Gustavo Alberto
author López, Miryan S.
author_facet López, Miryan S.
Fermoselle, Gianninna
Manulak, María Alejandra
Sprang, Mónica Dory Rosa
Vinuesa, Fernando
Zapata, Pedro Darío
Negri, Gustavo Alberto
author_role author
author2 Fermoselle, Gianninna
Manulak, María Alejandra
Sprang, Mónica Dory Rosa
Vinuesa, Fernando
Zapata, Pedro Darío
Negri, Gustavo Alberto
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Transglutaminasa tisular
Anticuerpos
Péptidos deaminados de gliadina
Biopsia
Celiac disease
Tissue transglutaminasa
Antibodies
Deamidated gliadin peptide
Biopsy
Enfermedad celiaca
topic Transglutaminasa tisular
Anticuerpos
Péptidos deaminados de gliadina
Biopsia
Celiac disease
Tissue transglutaminasa
Antibodies
Deamidated gliadin peptide
Biopsy
Enfermedad celiaca
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: López, Miryan S. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.
Fil: López, Miryan S. Hospital de Pediatría Dr. Fernando Barreyro; Argentina.
Fil: Fermoselle, Gianninna. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.
Fil: Manulak, María Alejandra. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.
Fil: Sprang, Mónica Dory Rosa. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.
Fil: Sprang, Mónica Dory Rosa. Hospital de Pediatría Dr. Fernando Barreyro; Argentina.
Fil: Vinuesa, Fernando. Hospital de Pediatría Dr. Fernando Barreyro; Argentina.
Fil: Zapata, Pedro Darío. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.
Fil: Negri, Gustavo Alberto. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Farmacia y Bioquímica; Argentina.
Nuestro objetivo fue evaluar el valor diagnóstico de pruebas serológicas de enfermedad celíaca en poblaciones pediátricas con sospecha clínica de celiaquía. En el suero de los pacientes con síntomas clásicos, no clásicos o pertenecientes a grupos de riesgo de celiaquía se dosaron anticuerpos anti-transglutaminasa tisular de tipo IgA (a-tTG-IgA) y anticuerpos contra los péptidos deaminados de gliadina de tipo IgG (a-DGP-IgG). Fueron biopsiados 97 pacientes: 62 presentaron histología Marsh 3 (enfermedad celíaca confirmada), 7 histología Marsh 2 y 28 histología Marsh 0-1. Se obtuvo valor predictivo positivo 100% para valores de a-tTG-IgA ≥ 100 U/ml y 96% para a-DGP-IgG ≥ 100 U/ml. Cuando ambos anticuerpos fueron ≤ 10 U/ml se obtuvo valor predictivo negativo 100%. En nuestro estudio, los anticuerpos a-tTG-IgA permitieron el diagnóstico de celiaquía cuando su valor fue ≥ 100 U/ml. Cuando a-tTG-IgA y a-DGP-IgG fueron ambos ≤ 10 U/ml se pudo descartar enfermedad celíaca.
The aim was to evaluate the diagnosis value of serological tests in a pediatric population with suspected celiac disease. In the serum of patients with classical symptoms, non-classical symptoms, or with an increased risk for celiac disease, antibodies anti–tissue transglutaminase IgA (a-tTG-IgA) and IgG anti–deamidated gliadin peptide (a-DGP-IgG) were measured. Endoscopic biopsy was performed on 97 patients: 62 of them had Marsh 3 lesion (celiac disease confirmed), 7 had Marsh 2 lesion and the other 28, Marsh 0-1 lesion. A 100% of positive predictive value for a tTG-IgA ≥ 100 U ml, and 95% for a-DGP-IgG ≥ 100 U/ml were obtained. When both (tTG-IgA and a-DGP-IgG) were ≤ 10 U/ml, the negative predictive value was 100%. Values of a-tTG-IgA ≥ 100 U/ml allowed the diagnosis of celiac disease in the studied population. When a-tTG-IgA and a-DGP-IgG, were both ≤ 10 U/ml it ruled out celiac disease.
description Fil: López, Miryan S. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales; Argentina.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-12-30
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12219/5426
url https://hdl.handle.net/20.500.12219/5426
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/http://hdl.handle.net/11336/43348
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/urn/https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/43348/CONICET_Digital_Nro.ec3a7337-cce5-4285-b8f6-44dd4b1280d5_A.pdf?sequence=2&isAllowed=y
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/urn/https://www.fceqyn.unam.edu.ar/recyt/index.php/recyt/article/view/206/295
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
759 KB
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias, Exactas, Químicas y Naturales
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias, Exactas, Químicas y Naturales
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)
instname:Universidad Nacional de Misiones
reponame_str Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)
collection Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)
instname_str Universidad Nacional de Misiones
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM) - Universidad Nacional de Misiones
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1846147031787110400
score 13.144186