¿Construyendo castillos en la arena? La política de la seguridad social: las reformas de pensiones en Chile (1981-2008) y Argentina (1993-2008)

• Autores: Rulli, Mariana
• Año de publicación: 2010
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Ciencias Sociales; Reforma Previsional; América Latina; Política Previsional; Política Social; Argentina; Chile; Ciencias Sociales
• Institución: Universidad Nacional de Río Negro

Fil: Rulli, Mariana. Universidad Nacional de Río Negro. Centro Interdisciplinario de Estudios sobre Derechos, Inclusión y Sociedad. Río Negro, Argentina.
In 1981 Chile began a wave of privati-zation and market-friendly reforms of social security systems in Latin America; Argentina did the same in 1993. In 2008, Chile and Argentina reformed their pension systems again. Chile maintains the private capitaliza-tion system complemented with a basic pen-sion and solidarity payments while Argentina eliminated the capitalization pillar and re- placed it by a single integrated delivery system publicly administered. This paper analyzes the policy reforms of pension systems as a result of the comparison between countries, as well as between market and state led reforms and state led reforms: Chile (1981 and 2008) and Argentina (1993 and 2008).
En 1981 Chile inició una ola de privatiza-ciones y reformas pro-mercado de los sistemas de seguridad social la cual fue continuada por Argentina en 1993. En 2008, Chile y Argen-tina reformaron nuevamente sus sistemas de pensiones. Chile mantiene el sistema privado de capitalización que complementa con una pensión básica y un aporte básico solidario, mientras que Argentina eliminó el pilar de capitalización y lo sustituyó por un sistema único integrado de reparto y administración pública. Este artículo analiza la política de las reformas de los sistemas de pensiones a partir de la comparación entre países y entre reformas al mercado y reformas orientadas al el Estado: Chile (1981 y 2008) y Argentina (1993 y 2008).