Construcción escénica del personaje "La cocinerita" en Polixema y la cocinerita, farsa pirotécnica de Alfonsina Storni.

• Autores: Mendoza, María Eugenia
• Año de publicación: 2025
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: tesis de grado
• Colaborador/a o director/a de tesis: Diez, Viviana; Tabachnik, Paula
• Materia: Humanidades; Arte; Ciencias Sociales; Teatro; Texto dramático; Creación artística; Experiencia artística; Experiencia escénica; Abordaje conceptual; Theater; Dramatic Text; Artistic Creation; Stage Experience; Conceptual Approach; Humanidades; Arte; Ciencias Sociales
• Institución: Universidad Nacional de Río Negro

Fil: Mendoza, María Eugenia. Universidad Nacional de Río Negro. Escuela de Artes. Río Negro, Argentina.
The following work addresses, in a personal and reflective manner, the process of stage construction of the character of La Cocinerita in the play Polixena y la Cocinerita, a pyrotechnic farce by Alfonsina Storni (hereafter Polixena y la Cocinerita). This work was carried out within the framework of the research and artistic creation project P.I.C.A. (Research and Artistic Creation Project), developed between 2021 and 2023 at the National University of Río Negro (UNRN). The main objective of the project was to generate a professionalizing practice that approached the dramatic text from the perspective of concrete acting training tools, fostering a comprehensive creative experience that articulates theory with practice. This report seeks to generate reflection on the results of the artistic creation process in its theoretical and practical dimensions, reporting on a research project that combines stage experience with a conceptual approach, based on my role as a student researcher and actress.
El siguiente trabajo aborda de manera personal y reflexiva el proceso de construcción escénica del personaje La Cocinerita en la obra Polixena y la Cocinerita, farsa pirotécnica de Alfonsina Storni (de aquí en más Polixena y la Cocinerita), realizada en el marco del proyecto de investigación y creación artística P.I.C.A. (Proyecto de Investigación y Creación Artística), desarrollado entre 2021 y 2023 en la Universidad Nacional de Río Negro (UNRN). El objetivo principal del proyecto fue generar una práctica profesionalizante que abordara el texto dramático desde herramientas concretas del entrenamiento actoral, favoreciendo una experiencia de creación integral que articule la teoría con la práctica. El presente informe busca generar una reflexión en torno a los resultados del proceso de creación artística en sus dimensiones teóricas y prácticas, dando cuenta de una investigación que combina la experiencia escénica con un abordaje conceptual, desde mi rol de estudiante investigadora y actriz.