María Rosa Lida, Borges y una cita inexistente de Lucrecio : filología y auctoritas

Autores
Florio, Rubén
Año de publicación
2017
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En 1952, María Rosa Lida de Malkiel publicó en la revista Sur un trabajo sobre las fuentes literarias de Jorge Luis Borges. En el segundo párrafo de esa obra relaciona un pasaje de un cuento argentino con un verso de la Eneida y, más adelante, dos versos del poema “Las calles” con algunos otros de la obra de Lucrecio De rerum natura . En ambos casos, cita el número del libro y verso de los poetas latinos. El que se refiere a Virgilio es correcto; sin embargo, los versos de Lucrecio son apócrifos. En este trabajo analizo las razones que pudo tener la eminente filóloga para realizar tremendo artificio y, al mismo tiempo, los escrúpulos objetivos y personales que, durante la revisión, produjeron la auctoritas de su figura.
Fil: Florio, Rubén. Universidad Nacional del Sur. Departamento de Humanidades; Argentina.
Materia
Filología
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Repositorio
Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional del Sur (RID-UNS)
Institución
Universidad Nacional del Sur
OAI Identificador
oai:repositorio.bc.uns.edu.ar:123456789/6144

id RID-UNS_4ce37f6cdc9d4809b6be1dd2d43c7c0b
oai_identifier_str oai:repositorio.bc.uns.edu.ar:123456789/6144
network_acronym_str RID-UNS
repository_id_str
network_name_str Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional del Sur (RID-UNS)
spelling María Rosa Lida, Borges y una cita inexistente de Lucrecio : filología y auctoritasFlorio, RubénFilologíaEn 1952, María Rosa Lida de Malkiel publicó en la revista Sur un trabajo sobre las fuentes literarias de Jorge Luis Borges. En el segundo párrafo de esa obra relaciona un pasaje de un cuento argentino con un verso de la Eneida y, más adelante, dos versos del poema “Las calles” con algunos otros de la obra de Lucrecio De rerum natura . En ambos casos, cita el número del libro y verso de los poetas latinos. El que se refiere a Virgilio es correcto; sin embargo, los versos de Lucrecio son apócrifos. En este trabajo analizo las razones que pudo tener la eminente filóloga para realizar tremendo artificio y, al mismo tiempo, los escrúpulos objetivos y personales que, durante la revisión, produjeron la auctoritas de su figura.Fil: Florio, Rubén. Universidad Nacional del Sur. Departamento de Humanidades; Argentina.Informa UK Limited2017info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://repositoriodigital.uns.edu.ar/handle/123456789/6144spainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/reponame:Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional del Sur (RID-UNS)instname:Universidad Nacional del Sur2025-10-16T09:29:08Zoai:repositorio.bc.uns.edu.ar:123456789/6144instacron:UNSInstitucionalhttp://repositoriodigital.uns.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://repositoriodigital.uns.edu.ar/oaimesnaola@uns.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:2025-10-16 09:29:08.724Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional del Sur (RID-UNS) - Universidad Nacional del Surfalse
dc.title.none.fl_str_mv María Rosa Lida, Borges y una cita inexistente de Lucrecio : filología y auctoritas
title María Rosa Lida, Borges y una cita inexistente de Lucrecio : filología y auctoritas
spellingShingle María Rosa Lida, Borges y una cita inexistente de Lucrecio : filología y auctoritas
Florio, Rubén
Filología
title_short María Rosa Lida, Borges y una cita inexistente de Lucrecio : filología y auctoritas
title_full María Rosa Lida, Borges y una cita inexistente de Lucrecio : filología y auctoritas
title_fullStr María Rosa Lida, Borges y una cita inexistente de Lucrecio : filología y auctoritas
title_full_unstemmed María Rosa Lida, Borges y una cita inexistente de Lucrecio : filología y auctoritas
title_sort María Rosa Lida, Borges y una cita inexistente de Lucrecio : filología y auctoritas
dc.creator.none.fl_str_mv Florio, Rubén
author Florio, Rubén
author_facet Florio, Rubén
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Filología
topic Filología
dc.description.none.fl_txt_mv En 1952, María Rosa Lida de Malkiel publicó en la revista Sur un trabajo sobre las fuentes literarias de Jorge Luis Borges. En el segundo párrafo de esa obra relaciona un pasaje de un cuento argentino con un verso de la Eneida y, más adelante, dos versos del poema “Las calles” con algunos otros de la obra de Lucrecio De rerum natura . En ambos casos, cita el número del libro y verso de los poetas latinos. El que se refiere a Virgilio es correcto; sin embargo, los versos de Lucrecio son apócrifos. En este trabajo analizo las razones que pudo tener la eminente filóloga para realizar tremendo artificio y, al mismo tiempo, los escrúpulos objetivos y personales que, durante la revisión, produjeron la auctoritas de su figura.
Fil: Florio, Rubén. Universidad Nacional del Sur. Departamento de Humanidades; Argentina.
description En 1952, María Rosa Lida de Malkiel publicó en la revista Sur un trabajo sobre las fuentes literarias de Jorge Luis Borges. En el segundo párrafo de esa obra relaciona un pasaje de un cuento argentino con un verso de la Eneida y, más adelante, dos versos del poema “Las calles” con algunos otros de la obra de Lucrecio De rerum natura . En ambos casos, cita el número del libro y verso de los poetas latinos. El que se refiere a Virgilio es correcto; sin embargo, los versos de Lucrecio son apócrifos. En este trabajo analizo las razones que pudo tener la eminente filóloga para realizar tremendo artificio y, al mismo tiempo, los escrúpulos objetivos y personales que, durante la revisión, produjeron la auctoritas de su figura.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://repositoriodigital.uns.edu.ar/handle/123456789/6144
url https://repositoriodigital.uns.edu.ar/handle/123456789/6144
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Informa UK Limited
publisher.none.fl_str_mv Informa UK Limited
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional del Sur (RID-UNS)
instname:Universidad Nacional del Sur
reponame_str Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional del Sur (RID-UNS)
collection Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional del Sur (RID-UNS)
instname_str Universidad Nacional del Sur
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional del Sur (RID-UNS) - Universidad Nacional del Sur
repository.mail.fl_str_mv mesnaola@uns.edu.ar
_version_ 1846143105155203072
score 13.22299