La lexicalización de la experiencia: el romancero en la prosa historiográfica de Bernal Díaz del Castillo

Autores
Chicote, Gloria
Año de publicación
2003
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El enfrentamiento al que ya he aludido entre narradores testigos y cronistas especializados, oponía "verdad recta" en la narración de los hechos a "buena retórica, policía, elocuencia, ornato encumbrado, estilo delicado". Considero que en el marco de esta preocupación manifiesta por transmitir "la verdad" de los hechos de la Conquista, alejándose de recursos artificiosos, merece especial atención la presencia de menciones literarias, escuetas, pero ubicadas en momentos clave para la comprensión de la función del discurso en la transmisión del proceso histórico. Las escasas concesiones al acervo literario que transmite la prosa de Bernal Díaz pueden resumirse en unos pocos refranes, breves alusiones a personajes de la antigüedad, libros de caballerías y romances.
Fil: Chicote, Gloria. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.
Fuente
Romance Quarterly, 50(4), 269-279. (2003)
ISSN 0883-11571940-3216
Materia
Literatura
Crónicas
Discurso
Romancero
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
Institución
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
OAI Identificador
oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr17578
Acceder
id MemAca_06364619b6621a3189430711fdb97566
oai_identifier_str oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr17578
network_acronym_str MemAca
repository_id_str 1341
network_name_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
spelling La lexicalización de la experiencia: el romancero en la prosa historiográfica de Bernal Díaz del CastilloChicote, GloriaLiteraturaCrónicasDiscursoRomanceroEl enfrentamiento al que ya he aludido entre narradores testigos y cronistas especializados, oponía "verdad recta" en la narración de los hechos a "buena retórica, policía, elocuencia, ornato encumbrado, estilo delicado". Considero que en el marco de esta preocupación manifiesta por transmitir "la verdad" de los hechos de la Conquista, alejándose de recursos artificiosos, merece especial atención la presencia de menciones literarias, escuetas, pero ubicadas en momentos clave para la comprensión de la función del discurso en la transmisión del proceso histórico. Las escasas concesiones al acervo literario que transmite la prosa de Bernal Díaz pueden resumirse en unos pocos refranes, breves alusiones a personajes de la antigüedad, libros de caballerías y romances.Fil: Chicote, Gloria. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.2003info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.17578/pr.17578.pdfRomance Quarterly, 50(4), 269-279. (2003)ISSN 0883-11571940-3216reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacióninstacron:UNLPspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/11336/82203info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.1080/08831150309600438info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/2025-09-03T12:08:53Zoai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr17578Institucionalhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/Universidad públicahttps://www.fahce.unlp.edu.ar/https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/oaiserver.cgimemoria@fahce.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13412025-09-03 12:08:55.546Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaciónfalse
dc.title.none.fl_str_mv La lexicalización de la experiencia: el romancero en la prosa historiográfica de Bernal Díaz del Castillo
title La lexicalización de la experiencia: el romancero en la prosa historiográfica de Bernal Díaz del Castillo
spellingShingle La lexicalización de la experiencia: el romancero en la prosa historiográfica de Bernal Díaz del Castillo
Chicote, Gloria
Literatura
Crónicas
Discurso
Romancero
title_short La lexicalización de la experiencia: el romancero en la prosa historiográfica de Bernal Díaz del Castillo
title_full La lexicalización de la experiencia: el romancero en la prosa historiográfica de Bernal Díaz del Castillo
title_fullStr La lexicalización de la experiencia: el romancero en la prosa historiográfica de Bernal Díaz del Castillo
title_full_unstemmed La lexicalización de la experiencia: el romancero en la prosa historiográfica de Bernal Díaz del Castillo
title_sort La lexicalización de la experiencia: el romancero en la prosa historiográfica de Bernal Díaz del Castillo
dc.creator.none.fl_str_mv Chicote, Gloria
author Chicote, Gloria
author_facet Chicote, Gloria
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Literatura
Crónicas
Discurso
Romancero
topic Literatura
Crónicas
Discurso
Romancero
dc.description.none.fl_txt_mv El enfrentamiento al que ya he aludido entre narradores testigos y cronistas especializados, oponía "verdad recta" en la narración de los hechos a "buena retórica, policía, elocuencia, ornato encumbrado, estilo delicado". Considero que en el marco de esta preocupación manifiesta por transmitir "la verdad" de los hechos de la Conquista, alejándose de recursos artificiosos, merece especial atención la presencia de menciones literarias, escuetas, pero ubicadas en momentos clave para la comprensión de la función del discurso en la transmisión del proceso histórico. Las escasas concesiones al acervo literario que transmite la prosa de Bernal Díaz pueden resumirse en unos pocos refranes, breves alusiones a personajes de la antigüedad, libros de caballerías y romances.
Fil: Chicote, Gloria. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.
description El enfrentamiento al que ya he aludido entre narradores testigos y cronistas especializados, oponía "verdad recta" en la narración de los hechos a "buena retórica, policía, elocuencia, ornato encumbrado, estilo delicado". Considero que en el marco de esta preocupación manifiesta por transmitir "la verdad" de los hechos de la Conquista, alejándose de recursos artificiosos, merece especial atención la presencia de menciones literarias, escuetas, pero ubicadas en momentos clave para la comprensión de la función del discurso en la transmisión del proceso histórico. Las escasas concesiones al acervo literario que transmite la prosa de Bernal Díaz pueden resumirse en unos pocos refranes, breves alusiones a personajes de la antigüedad, libros de caballerías y romances.
publishDate 2003
dc.date.none.fl_str_mv 2003
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.17578/pr.17578.pdf
url https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.17578/pr.17578.pdf
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/11336/82203
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.1080/08831150309600438
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv Romance Quarterly, 50(4), 269-279. (2003)
ISSN 0883-11571940-3216
reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron:UNLP
reponame_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
collection Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname_str Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
repository.mail.fl_str_mv memoria@fahce.unlp.edu.ar
_version_ 1842261509515771904
score 13.13397

Publicaciones similares