Diagnóstico socio productivo y ambiental del Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE) Campo Espejo, Mendoza, Argentina

Autores
Mathey, Marta Daniela; Carballo Hiramatsu, Oscar Alberto; Del Barrio, Lucia
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
informe técnico
Estado
versión publicada
Descripción
Este informe técnico presenta los principales resultados del diagnóstico socio-productivo y ambiental del Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE) Campo Espejo (Mendoza, Argentina), cuya singularidad reside en la utilización exclusiva de efluentes cloacales tratados para riego, recurso estratégico en zonas áridas irrigadas. El objetivo del estudio fue generar información sistemática sobre la gestión del agua, la estructura productiva y la dinámica social del área. A partir de un enfoque metodológico que combinó teledetección, encuestas a regantes y entrevistas a informantes clave, se identificó una marcada transición productiva: los cultivos perennes tradicionales están siendo desplazados por cultivos hortícolas (especialmente ajo y cebolla), impulsados mayoritariamente por familias de la comunidad boliviana bajo regímenes de tenencia precaria. Los resultados revelan una problemática hídrica dual. Por un lado, existen excedentes invernales que contribuyen al ascenso de la napa freática y salinización, por otro, escasez estival que afecta al 51% de los productores encuestados. Asimismo, existe una brecha del 50% entre la superficie empadronada y la efectivamente cultivada. Se detectó una baja percepción del riesgo en el uso del efluente, evidenciada en la presencia de cultivos no permitidos y la falta de uso de elementos de protección personal. Se concluye que la sostenibilidad del ACRE requiere una gestión integral que articule la planificación hídrica con las dimensiones productiva, social y sanitaria del territorio. Resulta estratégico promover alternativas productivas que permitan un mejor aprovechamiento de la superficie empadronada durante el invierno, medidas destinadas a mitigar las restricciones de agua en el período estival así como la mejora de la infraestructura de drenaje. Asimismo, se requiere reforzar las acciones de comunicación y capacitación sobre el uso seguro del agua de reúso y el cumplimiento de la normativa vigente, al tiempo de fortalecer servicios básicos para la creciente población de la zona, entre ellos acceso a agua potable. Este modelo de diagnóstico es replicable en otros territorios irrigados con fuentes hídricas no convencionales, dada su potencialidad para captar temas emergentes y problemáticas relevantes para la toma de decisiones.
EEA Mendoza
Fil: Mathey, Daniela. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina
Fil: Carballo, Oscar. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina
Fil: del Barrio, Lucía. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina
Materia
Diagnóstico
Cultivos
Conservación de Aguas
Sistemas de Producción
Población Rural
Nivel de Vida
Diagnosis
Crops
Water Conservation
Production Systems
Rural Population
Living Standards
Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE)
Efluentes Cloacales
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
INTA Digital (INTA)
Institución
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
OAI Identificador
oai:localhost:20.500.12123/26265

id INTADig_61aa76cb3cf23af1027930eba8bd33cb
oai_identifier_str oai:localhost:20.500.12123/26265
network_acronym_str INTADig
repository_id_str l
network_name_str INTA Digital (INTA)
spelling Diagnóstico socio productivo y ambiental del Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE) Campo Espejo, Mendoza, ArgentinaMathey, Marta DanielaCarballo Hiramatsu, Oscar AlbertoDel Barrio, LuciaDiagnósticoCultivosConservación de AguasSistemas de ProducciónPoblación RuralNivel de VidaDiagnosisCropsWater ConservationProduction SystemsRural PopulationLiving StandardsÁrea de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE)Efluentes CloacalesEste informe técnico presenta los principales resultados del diagnóstico socio-productivo y ambiental del Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE) Campo Espejo (Mendoza, Argentina), cuya singularidad reside en la utilización exclusiva de efluentes cloacales tratados para riego, recurso estratégico en zonas áridas irrigadas. El objetivo del estudio fue generar información sistemática sobre la gestión del agua, la estructura productiva y la dinámica social del área. A partir de un enfoque metodológico que combinó teledetección, encuestas a regantes y entrevistas a informantes clave, se identificó una marcada transición productiva: los cultivos perennes tradicionales están siendo desplazados por cultivos hortícolas (especialmente ajo y cebolla), impulsados mayoritariamente por familias de la comunidad boliviana bajo regímenes de tenencia precaria. Los resultados revelan una problemática hídrica dual. Por un lado, existen excedentes invernales que contribuyen al ascenso de la napa freática y salinización, por otro, escasez estival que afecta al 51% de los productores encuestados. Asimismo, existe una brecha del 50% entre la superficie empadronada y la efectivamente cultivada. Se detectó una baja percepción del riesgo en el uso del efluente, evidenciada en la presencia de cultivos no permitidos y la falta de uso de elementos de protección personal. Se concluye que la sostenibilidad del ACRE requiere una gestión integral que articule la planificación hídrica con las dimensiones productiva, social y sanitaria del territorio. Resulta estratégico promover alternativas productivas que permitan un mejor aprovechamiento de la superficie empadronada durante el invierno, medidas destinadas a mitigar las restricciones de agua en el período estival así como la mejora de la infraestructura de drenaje. Asimismo, se requiere reforzar las acciones de comunicación y capacitación sobre el uso seguro del agua de reúso y el cumplimiento de la normativa vigente, al tiempo de fortalecer servicios básicos para la creciente población de la zona, entre ellos acceso a agua potable. Este modelo de diagnóstico es replicable en otros territorios irrigados con fuentes hídricas no convencionales, dada su potencialidad para captar temas emergentes y problemáticas relevantes para la toma de decisiones.EEA MendozaFil: Mathey, Daniela. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; ArgentinaFil: Carballo, Oscar. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; ArgentinaFil: del Barrio, Lucía. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; ArgentinaEstación Experimental Agropecuaria Mendoza, INTA2026-05-19T17:11:42Z2026-05-19T17:11:42Z2026-05info:eu-repo/semantics/reportinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_18ghinfo:ar-repo/semantics/informeTecnicoapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/20.500.12123/26265spainfo:eu-repograntAgreement/INTA/2023-PL-51-379, Aportes al desarrollo productivo y territorial del ACRE Campo Espejoinfo:eu-repograntAgreement/INTA/2023-PE-L05-I006, Innovación y Sostenibilidad territorial del Sistema Agroalimentario de Mendoza y San JuanMendoza .......... (province) (World, South America, Argentina)1001427info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:INTA Digital (INTA)instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria2026-06-04T09:46:23Zoai:localhost:20.500.12123/26265instacron:INTAInstitucionalhttp://repositorio.inta.gob.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://repositorio.inta.gob.ar/oai/requesttripaldi.nicolas@inta.gob.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:l2026-06-04 09:46:24.591INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariafalse
dc.title.none.fl_str_mv Diagnóstico socio productivo y ambiental del Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE) Campo Espejo, Mendoza, Argentina
title Diagnóstico socio productivo y ambiental del Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE) Campo Espejo, Mendoza, Argentina
spellingShingle Diagnóstico socio productivo y ambiental del Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE) Campo Espejo, Mendoza, Argentina
Mathey, Marta Daniela
Diagnóstico
Cultivos
Conservación de Aguas
Sistemas de Producción
Población Rural
Nivel de Vida
Diagnosis
Crops
Water Conservation
Production Systems
Rural Population
Living Standards
Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE)
Efluentes Cloacales
title_short Diagnóstico socio productivo y ambiental del Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE) Campo Espejo, Mendoza, Argentina
title_full Diagnóstico socio productivo y ambiental del Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE) Campo Espejo, Mendoza, Argentina
title_fullStr Diagnóstico socio productivo y ambiental del Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE) Campo Espejo, Mendoza, Argentina
title_full_unstemmed Diagnóstico socio productivo y ambiental del Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE) Campo Espejo, Mendoza, Argentina
title_sort Diagnóstico socio productivo y ambiental del Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE) Campo Espejo, Mendoza, Argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Mathey, Marta Daniela
Carballo Hiramatsu, Oscar Alberto
Del Barrio, Lucia
author Mathey, Marta Daniela
author_facet Mathey, Marta Daniela
Carballo Hiramatsu, Oscar Alberto
Del Barrio, Lucia
author_role author
author2 Carballo Hiramatsu, Oscar Alberto
Del Barrio, Lucia
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Diagnóstico
Cultivos
Conservación de Aguas
Sistemas de Producción
Población Rural
Nivel de Vida
Diagnosis
Crops
Water Conservation
Production Systems
Rural Population
Living Standards
Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE)
Efluentes Cloacales
topic Diagnóstico
Cultivos
Conservación de Aguas
Sistemas de Producción
Población Rural
Nivel de Vida
Diagnosis
Crops
Water Conservation
Production Systems
Rural Population
Living Standards
Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE)
Efluentes Cloacales
dc.description.none.fl_txt_mv Este informe técnico presenta los principales resultados del diagnóstico socio-productivo y ambiental del Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE) Campo Espejo (Mendoza, Argentina), cuya singularidad reside en la utilización exclusiva de efluentes cloacales tratados para riego, recurso estratégico en zonas áridas irrigadas. El objetivo del estudio fue generar información sistemática sobre la gestión del agua, la estructura productiva y la dinámica social del área. A partir de un enfoque metodológico que combinó teledetección, encuestas a regantes y entrevistas a informantes clave, se identificó una marcada transición productiva: los cultivos perennes tradicionales están siendo desplazados por cultivos hortícolas (especialmente ajo y cebolla), impulsados mayoritariamente por familias de la comunidad boliviana bajo regímenes de tenencia precaria. Los resultados revelan una problemática hídrica dual. Por un lado, existen excedentes invernales que contribuyen al ascenso de la napa freática y salinización, por otro, escasez estival que afecta al 51% de los productores encuestados. Asimismo, existe una brecha del 50% entre la superficie empadronada y la efectivamente cultivada. Se detectó una baja percepción del riesgo en el uso del efluente, evidenciada en la presencia de cultivos no permitidos y la falta de uso de elementos de protección personal. Se concluye que la sostenibilidad del ACRE requiere una gestión integral que articule la planificación hídrica con las dimensiones productiva, social y sanitaria del territorio. Resulta estratégico promover alternativas productivas que permitan un mejor aprovechamiento de la superficie empadronada durante el invierno, medidas destinadas a mitigar las restricciones de agua en el período estival así como la mejora de la infraestructura de drenaje. Asimismo, se requiere reforzar las acciones de comunicación y capacitación sobre el uso seguro del agua de reúso y el cumplimiento de la normativa vigente, al tiempo de fortalecer servicios básicos para la creciente población de la zona, entre ellos acceso a agua potable. Este modelo de diagnóstico es replicable en otros territorios irrigados con fuentes hídricas no convencionales, dada su potencialidad para captar temas emergentes y problemáticas relevantes para la toma de decisiones.
EEA Mendoza
Fil: Mathey, Daniela. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina
Fil: Carballo, Oscar. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina
Fil: del Barrio, Lucía. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina
description Este informe técnico presenta los principales resultados del diagnóstico socio-productivo y ambiental del Área de Cultivos Especiales Restringidos (ACRE) Campo Espejo (Mendoza, Argentina), cuya singularidad reside en la utilización exclusiva de efluentes cloacales tratados para riego, recurso estratégico en zonas áridas irrigadas. El objetivo del estudio fue generar información sistemática sobre la gestión del agua, la estructura productiva y la dinámica social del área. A partir de un enfoque metodológico que combinó teledetección, encuestas a regantes y entrevistas a informantes clave, se identificó una marcada transición productiva: los cultivos perennes tradicionales están siendo desplazados por cultivos hortícolas (especialmente ajo y cebolla), impulsados mayoritariamente por familias de la comunidad boliviana bajo regímenes de tenencia precaria. Los resultados revelan una problemática hídrica dual. Por un lado, existen excedentes invernales que contribuyen al ascenso de la napa freática y salinización, por otro, escasez estival que afecta al 51% de los productores encuestados. Asimismo, existe una brecha del 50% entre la superficie empadronada y la efectivamente cultivada. Se detectó una baja percepción del riesgo en el uso del efluente, evidenciada en la presencia de cultivos no permitidos y la falta de uso de elementos de protección personal. Se concluye que la sostenibilidad del ACRE requiere una gestión integral que articule la planificación hídrica con las dimensiones productiva, social y sanitaria del territorio. Resulta estratégico promover alternativas productivas que permitan un mejor aprovechamiento de la superficie empadronada durante el invierno, medidas destinadas a mitigar las restricciones de agua en el período estival así como la mejora de la infraestructura de drenaje. Asimismo, se requiere reforzar las acciones de comunicación y capacitación sobre el uso seguro del agua de reúso y el cumplimiento de la normativa vigente, al tiempo de fortalecer servicios básicos para la creciente población de la zona, entre ellos acceso a agua potable. Este modelo de diagnóstico es replicable en otros territorios irrigados con fuentes hídricas no convencionales, dada su potencialidad para captar temas emergentes y problemáticas relevantes para la toma de decisiones.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-05-19T17:11:42Z
2026-05-19T17:11:42Z
2026-05
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/report
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_18gh
info:ar-repo/semantics/informeTecnico
format report
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12123/26265
url http://hdl.handle.net/20.500.12123/26265
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repograntAgreement/INTA/2023-PL-51-379, Aportes al desarrollo productivo y territorial del ACRE Campo Espejo
info:eu-repograntAgreement/INTA/2023-PE-L05-I006, Innovación y Sostenibilidad territorial del Sistema Agroalimentario de Mendoza y San Juan
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Mendoza .......... (province) (World, South America, Argentina)
1001427
dc.publisher.none.fl_str_mv Estación Experimental Agropecuaria Mendoza, INTA
publisher.none.fl_str_mv Estación Experimental Agropecuaria Mendoza, INTA
dc.source.none.fl_str_mv reponame:INTA Digital (INTA)
instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
reponame_str INTA Digital (INTA)
collection INTA Digital (INTA)
instname_str Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.name.fl_str_mv INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.mail.fl_str_mv tripaldi.nicolas@inta.gob.ar
_version_ 1867091751857029120
score 12.957546