Los tres mañanas del sistema agroalimentario: ejercicio de reflexión prospectiva para recrear agendas de investigación en agricultura familiar = The three tomorrows of the agri-foo...

Autores
Patrouilleau, Maria Mercedes; Alonso, Ignacio Agustin; Lance, Florencia; Passarella, Valeria Silvana
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Los sistemas agroalimentarios son objeto de análisis prospectivos desde distintos centros de investigación y de diseño de políticas a nivel global. Este artículo propone indagar sobre los abordajes sobre los futuros posibles de los sistemas agroalimentarios, como insumo para recrear y repensar una agenda de investigación para la agricultura familiar o de pequeña escala en Argentina. La propuesta es plantear un diálogo entre las perspectivas de los estudios del futuro y agroalimentarios para nutrir la agenda de investigación y ejercitar y difundir una mirada anticipatoria en las investigaciones sobre la agricultura familiar y de pequeña escala. Analíticamente el trabajo se apoya en el método “los tres mañanas”, elaborado Sardar y Sweeney (2016), autores de la corriente crítica de los estudios del futuro. La metodología contempló la sistematización de antecedentes sobre prospectiva agroalimentaria y sobre la agricultura familiar, y la puesta en práctica de talleres con investigadores especialistas en la temática. A partir de la aplicación de los marcos de este método es posible visualizar qué conocimientos sobre los futuros posibles se producen desde la investigación, cuáles son los campos impensados y cómo estos pueden aportar a replantear una agenda sobre la agricultura familiar en el país.
Agri-food systems are the subject of foresight analyses from different research and policy design centers at the global level. This article proposes to investigate approaches ro the possible futures of agrifood systems, as an input for recreating and rethinking a research agenda for family or small-scale agriculture in Argentina. The proposal is to propose a dialogue berween the perspectives of future studies and agri-food studies to tourish the research agenda and to exercise and disseminate an anticipatory view in research on family and small-scale agriculture. Analytically, the work is based on the 'three tomorrows' method developed by Sardar and Sweeney (2016), authors of the critical future studies approach. The methodology includes the systematization of studies on agrifood and family farming futures, and the implementation of workshops with researchers specializing in these subjects. By applying the frameworks of this method, it is possible to identify the questions that serve as a starting point for thinking about the future, the knowledge produced by research, the unconsidered thoughts, and how it is possible to use this information to recreate an agenda for family farming in the country.
Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Pequeña Agricultura Familiar (CIPAF)
Fil: Patrouilleau, Maria Mercedes. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar INTA (CIPAF); Argentina.
Fil: Patrouilleau, Maria Mercedes. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina.
Fil: Alonso, Ignacio Agustin. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar INTA (CIPAF); Argentina.
Fil: Lance, Florencia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar INTA (CIPAF); Argentina.
Fil: Passarella, Valeria Silvana. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar INTA (CIPAF); Argentina.
Fuente
Mundo Agrario 26 (63) : e299. (diciembre 2025-marzo 2026)
Materia
Agrifood Systems
Family Farming
Prospective Studies
Sistemas Agroalimentarios
Agricultura Familiar
Estudio Prospectivo
Argentina
Family Futures
Futuros Familiares
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
INTA Digital (INTA)
Institución
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
OAI Identificador
oai:localhost:20.500.12123/25499

id INTADig_592de02d5c440e750c4a87c227e2581c
oai_identifier_str oai:localhost:20.500.12123/25499
network_acronym_str INTADig
repository_id_str l
network_name_str INTA Digital (INTA)
spelling Los tres mañanas del sistema agroalimentario: ejercicio de reflexión prospectiva para recrear agendas de investigación en agricultura familiar = The three tomorrows of the agri-food system: a futures studies reflection to recreate research agendas in family farming.Patrouilleau, Maria MercedesAlonso, Ignacio AgustinLance, FlorenciaPassarella, Valeria SilvanaAgrifood SystemsFamily FarmingProspective StudiesSistemas AgroalimentariosAgricultura FamiliarEstudio ProspectivoArgentinaFamily FuturesFuturos FamiliaresLos sistemas agroalimentarios son objeto de análisis prospectivos desde distintos centros de investigación y de diseño de políticas a nivel global. Este artículo propone indagar sobre los abordajes sobre los futuros posibles de los sistemas agroalimentarios, como insumo para recrear y repensar una agenda de investigación para la agricultura familiar o de pequeña escala en Argentina. La propuesta es plantear un diálogo entre las perspectivas de los estudios del futuro y agroalimentarios para nutrir la agenda de investigación y ejercitar y difundir una mirada anticipatoria en las investigaciones sobre la agricultura familiar y de pequeña escala. Analíticamente el trabajo se apoya en el método “los tres mañanas”, elaborado Sardar y Sweeney (2016), autores de la corriente crítica de los estudios del futuro. La metodología contempló la sistematización de antecedentes sobre prospectiva agroalimentaria y sobre la agricultura familiar, y la puesta en práctica de talleres con investigadores especialistas en la temática. A partir de la aplicación de los marcos de este método es posible visualizar qué conocimientos sobre los futuros posibles se producen desde la investigación, cuáles son los campos impensados y cómo estos pueden aportar a replantear una agenda sobre la agricultura familiar en el país.Agri-food systems are the subject of foresight analyses from different research and policy design centers at the global level. This article proposes to investigate approaches ro the possible futures of agrifood systems, as an input for recreating and rethinking a research agenda for family or small-scale agriculture in Argentina. The proposal is to propose a dialogue berween the perspectives of future studies and agri-food studies to tourish the research agenda and to exercise and disseminate an anticipatory view in research on family and small-scale agriculture. Analytically, the work is based on the 'three tomorrows' method developed by Sardar and Sweeney (2016), authors of the critical future studies approach. The methodology includes the systematization of studies on agrifood and family farming futures, and the implementation of workshops with researchers specializing in these subjects. By applying the frameworks of this method, it is possible to identify the questions that serve as a starting point for thinking about the future, the knowledge produced by research, the unconsidered thoughts, and how it is possible to use this information to recreate an agenda for family farming in the country.Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Pequeña Agricultura Familiar (CIPAF)Fil: Patrouilleau, Maria Mercedes. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar INTA (CIPAF); Argentina.Fil: Patrouilleau, Maria Mercedes. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina.Fil: Alonso, Ignacio Agustin. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar INTA (CIPAF); Argentina.Fil: Lance, Florencia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar INTA (CIPAF); Argentina.Fil: Passarella, Valeria Silvana. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar INTA (CIPAF); Argentina.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de La Plata2026-03-18T11:22:24Z2026-03-18T11:22:24Z2025-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/20.500.12123/25499https://www.mundoagrario.unlp.edu.ar/article/view/MAe2991515-5994https://doi.org/10.24215/15155994e299Mundo Agrario 26 (63) : e299. (diciembre 2025-marzo 2026)reponame:INTA Digital (INTA)instname:Instituto Nacional de Tecnología AgropecuariaspaArgentina .......... (nation) (World, South America)7006477info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)2026-03-26T11:25:30Zoai:localhost:20.500.12123/25499instacron:INTAInstitucionalhttp://repositorio.inta.gob.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://repositorio.inta.gob.ar/oai/requesttripaldi.nicolas@inta.gob.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:l2026-03-26 11:25:31.144INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariafalse
dc.title.none.fl_str_mv Los tres mañanas del sistema agroalimentario: ejercicio de reflexión prospectiva para recrear agendas de investigación en agricultura familiar = The three tomorrows of the agri-food system: a futures studies reflection to recreate research agendas in family farming.
title Los tres mañanas del sistema agroalimentario: ejercicio de reflexión prospectiva para recrear agendas de investigación en agricultura familiar = The three tomorrows of the agri-food system: a futures studies reflection to recreate research agendas in family farming.
spellingShingle Los tres mañanas del sistema agroalimentario: ejercicio de reflexión prospectiva para recrear agendas de investigación en agricultura familiar = The three tomorrows of the agri-food system: a futures studies reflection to recreate research agendas in family farming.
Patrouilleau, Maria Mercedes
Agrifood Systems
Family Farming
Prospective Studies
Sistemas Agroalimentarios
Agricultura Familiar
Estudio Prospectivo
Argentina
Family Futures
Futuros Familiares
title_short Los tres mañanas del sistema agroalimentario: ejercicio de reflexión prospectiva para recrear agendas de investigación en agricultura familiar = The three tomorrows of the agri-food system: a futures studies reflection to recreate research agendas in family farming.
title_full Los tres mañanas del sistema agroalimentario: ejercicio de reflexión prospectiva para recrear agendas de investigación en agricultura familiar = The three tomorrows of the agri-food system: a futures studies reflection to recreate research agendas in family farming.
title_fullStr Los tres mañanas del sistema agroalimentario: ejercicio de reflexión prospectiva para recrear agendas de investigación en agricultura familiar = The three tomorrows of the agri-food system: a futures studies reflection to recreate research agendas in family farming.
title_full_unstemmed Los tres mañanas del sistema agroalimentario: ejercicio de reflexión prospectiva para recrear agendas de investigación en agricultura familiar = The three tomorrows of the agri-food system: a futures studies reflection to recreate research agendas in family farming.
title_sort Los tres mañanas del sistema agroalimentario: ejercicio de reflexión prospectiva para recrear agendas de investigación en agricultura familiar = The three tomorrows of the agri-food system: a futures studies reflection to recreate research agendas in family farming.
dc.creator.none.fl_str_mv Patrouilleau, Maria Mercedes
Alonso, Ignacio Agustin
Lance, Florencia
Passarella, Valeria Silvana
author Patrouilleau, Maria Mercedes
author_facet Patrouilleau, Maria Mercedes
Alonso, Ignacio Agustin
Lance, Florencia
Passarella, Valeria Silvana
author_role author
author2 Alonso, Ignacio Agustin
Lance, Florencia
Passarella, Valeria Silvana
author2_role author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Agrifood Systems
Family Farming
Prospective Studies
Sistemas Agroalimentarios
Agricultura Familiar
Estudio Prospectivo
Argentina
Family Futures
Futuros Familiares
topic Agrifood Systems
Family Farming
Prospective Studies
Sistemas Agroalimentarios
Agricultura Familiar
Estudio Prospectivo
Argentina
Family Futures
Futuros Familiares
dc.description.none.fl_txt_mv Los sistemas agroalimentarios son objeto de análisis prospectivos desde distintos centros de investigación y de diseño de políticas a nivel global. Este artículo propone indagar sobre los abordajes sobre los futuros posibles de los sistemas agroalimentarios, como insumo para recrear y repensar una agenda de investigación para la agricultura familiar o de pequeña escala en Argentina. La propuesta es plantear un diálogo entre las perspectivas de los estudios del futuro y agroalimentarios para nutrir la agenda de investigación y ejercitar y difundir una mirada anticipatoria en las investigaciones sobre la agricultura familiar y de pequeña escala. Analíticamente el trabajo se apoya en el método “los tres mañanas”, elaborado Sardar y Sweeney (2016), autores de la corriente crítica de los estudios del futuro. La metodología contempló la sistematización de antecedentes sobre prospectiva agroalimentaria y sobre la agricultura familiar, y la puesta en práctica de talleres con investigadores especialistas en la temática. A partir de la aplicación de los marcos de este método es posible visualizar qué conocimientos sobre los futuros posibles se producen desde la investigación, cuáles son los campos impensados y cómo estos pueden aportar a replantear una agenda sobre la agricultura familiar en el país.
Agri-food systems are the subject of foresight analyses from different research and policy design centers at the global level. This article proposes to investigate approaches ro the possible futures of agrifood systems, as an input for recreating and rethinking a research agenda for family or small-scale agriculture in Argentina. The proposal is to propose a dialogue berween the perspectives of future studies and agri-food studies to tourish the research agenda and to exercise and disseminate an anticipatory view in research on family and small-scale agriculture. Analytically, the work is based on the 'three tomorrows' method developed by Sardar and Sweeney (2016), authors of the critical future studies approach. The methodology includes the systematization of studies on agrifood and family farming futures, and the implementation of workshops with researchers specializing in these subjects. By applying the frameworks of this method, it is possible to identify the questions that serve as a starting point for thinking about the future, the knowledge produced by research, the unconsidered thoughts, and how it is possible to use this information to recreate an agenda for family farming in the country.
Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Pequeña Agricultura Familiar (CIPAF)
Fil: Patrouilleau, Maria Mercedes. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar INTA (CIPAF); Argentina.
Fil: Patrouilleau, Maria Mercedes. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina.
Fil: Alonso, Ignacio Agustin. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar INTA (CIPAF); Argentina.
Fil: Lance, Florencia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar INTA (CIPAF); Argentina.
Fil: Passarella, Valeria Silvana. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar INTA (CIPAF); Argentina.
description Los sistemas agroalimentarios son objeto de análisis prospectivos desde distintos centros de investigación y de diseño de políticas a nivel global. Este artículo propone indagar sobre los abordajes sobre los futuros posibles de los sistemas agroalimentarios, como insumo para recrear y repensar una agenda de investigación para la agricultura familiar o de pequeña escala en Argentina. La propuesta es plantear un diálogo entre las perspectivas de los estudios del futuro y agroalimentarios para nutrir la agenda de investigación y ejercitar y difundir una mirada anticipatoria en las investigaciones sobre la agricultura familiar y de pequeña escala. Analíticamente el trabajo se apoya en el método “los tres mañanas”, elaborado Sardar y Sweeney (2016), autores de la corriente crítica de los estudios del futuro. La metodología contempló la sistematización de antecedentes sobre prospectiva agroalimentaria y sobre la agricultura familiar, y la puesta en práctica de talleres con investigadores especialistas en la temática. A partir de la aplicación de los marcos de este método es posible visualizar qué conocimientos sobre los futuros posibles se producen desde la investigación, cuáles son los campos impensados y cómo estos pueden aportar a replantear una agenda sobre la agricultura familiar en el país.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-12
2026-03-18T11:22:24Z
2026-03-18T11:22:24Z
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12123/25499
https://www.mundoagrario.unlp.edu.ar/article/view/MAe299
1515-5994
https://doi.org/10.24215/15155994e299
url http://hdl.handle.net/20.500.12123/25499
https://www.mundoagrario.unlp.edu.ar/article/view/MAe299
https://doi.org/10.24215/15155994e299
identifier_str_mv 1515-5994
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Argentina .......... (nation) (World, South America)
7006477
dc.publisher.none.fl_str_mv Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de La Plata
publisher.none.fl_str_mv Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de La Plata
dc.source.none.fl_str_mv Mundo Agrario 26 (63) : e299. (diciembre 2025-marzo 2026)
reponame:INTA Digital (INTA)
instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
reponame_str INTA Digital (INTA)
collection INTA Digital (INTA)
instname_str Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.name.fl_str_mv INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.mail.fl_str_mv tripaldi.nicolas@inta.gob.ar
_version_ 1860737591341481984
score 12.977003