Variación anatómica en la madera de clones de Eucalyptus grandis y sus propiedades dinámicas = Anatomical variation in Eucalyptus clones wood and their dynamic properties

Autores
Bulman Hartkopf, Christian; Winck, Rosa Ángela; Gonzales-Paiva, Karen Belén; Stefani, Pablo Marcelo
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El uso creciente de plantaciones de rápido crecimiento para fines estructurales exige criterios confiables para evaluar la calidad mecánica de nuevos materiales genéticos mediante métodos no destructivos. No obstante, la elevada proporción de madera juvenil y la variabilidad anatómica limitan la interpretación de estas técnicas cuando no se comprende su base estructural. El objetivo de este estudio fue analizar la variación anatómica de la madera y su relación con la densidad básica y las propiedades dinámicas determinadas por resonancia acústica en cinco clones mejorados de Eucalyptus grandis de 11 años. Se evaluó el espesor y proporción de pared celular, longitud de fibra, ángulo microfibrilar, diámetro y frecuencia de poros, considerando su variación entre clones y dentro del fuste. Los resultados mostraron que el diámetro y la frecuencia de poros permiten identificar la presencia de madera madura, mientras que la proporción de pared celular explicó la variación de la densidad básica. El ángulo microfibrilar presentó una fuerte relación con la velocidad del sonido y el módulo de elasticidad dinámico. En conclusión, la integración del análisis anatómico con la resonancia acústica mejora la interpretación de las propiedades dinámico-mecánicas y aporta una herramienta aplicada para la evaluación estructural no destructiva y la selección genética de clones de Eucalyptus
The increasing use of fast-growing plantations for structural purposes requires reliable criteria to assess the mechanical quality of new genetic materials using non-destructive methods. However, the high proportion of juvenile wood and the associated anatomical variability limit the effectiveness of these techniques when their structural basis is not well understood. The objective of this study was to analyze the anatomical variation of wood and its relationship with basic density and dynamic properties determined by acoustic resonance in five improved 11-year-old Eucalyptus grandis clones. Cell wall thickness and proportion, fiber length, microfibril angle, vessel diameter, and vessel frequency were evaluated, considering their variation among clones and within the stem. The results showed that vessel diameter and frequency can be used to identify mature wood, while cell wall proportion explained the variation in basic density. The microfibril angle showed a strong relationship with sound velocity and the dynamic modulus of elasticity. In conclusion, integrating anatomical analysis with acoustic resonance improves the interpretation of dynamic mechanical properties and provides an applied tool for the nondestructive structural evaluation and genetic selection of Eucalyptus clones.
EEA Montecarlo
Fil: Bulman Hartkopf, Christian. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Montecarlo; Argentina
Fil: Winck, Rosa Angela. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Montecarlo; Argentina
Fil: Winck, Rosa Ángela. Universidad Nacional de Misiones (UNaM). Facultad de Ciencias Forestales (FCF). Laboratorio de Tecnología de la Madera; Argentina
Fil: Gonzales-Paiva, Karen. Universidad Nacional de Misiones (UNaM). Facultad de Ciencias Forestales (FCF). Laboratorio de Tecnología de la Madera; Argentina
Fil: Stefani, Pablo Marcelo. Universidad Nacional de Mar del Plata. Instituto de Investigaciones en Ciencia y Tecnología de Materiales (INTEMA); Argentina
Fil: Stefani, Pablo Marcelo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Instituto de Investigaciones en Ciencia y Tecnología de Materiales (INTEMA); Argentina
Fuente
Maderas: Ciencia y Tecnología 28 : e0226 (2026)
Materia
Eucalyptus grandis
Tecnología de la Madera
Propiedades de la Madera
Ultrasonido
Wood Technology
Wood Properties
Ultrasonic
Muestreo no Destructivo
Fibras de Madera
Porosidad de la Madera
Non-destructive Sampling
Wood Fibers
Wood Porosity
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
INTA Digital (INTA)
Institución
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
OAI Identificador
oai:localhost:20.500.12123/25021

id INTADig_28c3a91519f75b792ca1b73988131546
oai_identifier_str oai:localhost:20.500.12123/25021
network_acronym_str INTADig
repository_id_str l
network_name_str INTA Digital (INTA)
spelling Variación anatómica en la madera de clones de Eucalyptus grandis y sus propiedades dinámicas = Anatomical variation in Eucalyptus clones wood and their dynamic propertiesBulman Hartkopf, ChristianWinck, Rosa ÁngelaGonzales-Paiva, Karen BelénStefani, Pablo MarceloEucalyptus grandisTecnología de la MaderaPropiedades de la MaderaUltrasonidoWood TechnologyWood PropertiesUltrasonicMuestreo no DestructivoFibras de MaderaPorosidad de la MaderaNon-destructive SamplingWood FibersWood PorosityEl uso creciente de plantaciones de rápido crecimiento para fines estructurales exige criterios confiables para evaluar la calidad mecánica de nuevos materiales genéticos mediante métodos no destructivos. No obstante, la elevada proporción de madera juvenil y la variabilidad anatómica limitan la interpretación de estas técnicas cuando no se comprende su base estructural. El objetivo de este estudio fue analizar la variación anatómica de la madera y su relación con la densidad básica y las propiedades dinámicas determinadas por resonancia acústica en cinco clones mejorados de Eucalyptus grandis de 11 años. Se evaluó el espesor y proporción de pared celular, longitud de fibra, ángulo microfibrilar, diámetro y frecuencia de poros, considerando su variación entre clones y dentro del fuste. Los resultados mostraron que el diámetro y la frecuencia de poros permiten identificar la presencia de madera madura, mientras que la proporción de pared celular explicó la variación de la densidad básica. El ángulo microfibrilar presentó una fuerte relación con la velocidad del sonido y el módulo de elasticidad dinámico. En conclusión, la integración del análisis anatómico con la resonancia acústica mejora la interpretación de las propiedades dinámico-mecánicas y aporta una herramienta aplicada para la evaluación estructural no destructiva y la selección genética de clones de EucalyptusThe increasing use of fast-growing plantations for structural purposes requires reliable criteria to assess the mechanical quality of new genetic materials using non-destructive methods. However, the high proportion of juvenile wood and the associated anatomical variability limit the effectiveness of these techniques when their structural basis is not well understood. The objective of this study was to analyze the anatomical variation of wood and its relationship with basic density and dynamic properties determined by acoustic resonance in five improved 11-year-old Eucalyptus grandis clones. Cell wall thickness and proportion, fiber length, microfibril angle, vessel diameter, and vessel frequency were evaluated, considering their variation among clones and within the stem. The results showed that vessel diameter and frequency can be used to identify mature wood, while cell wall proportion explained the variation in basic density. The microfibril angle showed a strong relationship with sound velocity and the dynamic modulus of elasticity. In conclusion, integrating anatomical analysis with acoustic resonance improves the interpretation of dynamic mechanical properties and provides an applied tool for the nondestructive structural evaluation and genetic selection of Eucalyptus clones.EEA MontecarloFil: Bulman Hartkopf, Christian. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Montecarlo; ArgentinaFil: Winck, Rosa Angela. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Montecarlo; ArgentinaFil: Winck, Rosa Ángela. Universidad Nacional de Misiones (UNaM). Facultad de Ciencias Forestales (FCF). Laboratorio de Tecnología de la Madera; ArgentinaFil: Gonzales-Paiva, Karen. Universidad Nacional de Misiones (UNaM). Facultad de Ciencias Forestales (FCF). Laboratorio de Tecnología de la Madera; ArgentinaFil: Stefani, Pablo Marcelo. Universidad Nacional de Mar del Plata. Instituto de Investigaciones en Ciencia y Tecnología de Materiales (INTEMA); ArgentinaFil: Stefani, Pablo Marcelo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Instituto de Investigaciones en Ciencia y Tecnología de Materiales (INTEMA); ArgentinaDepartamento de Ingeniería en Maderas, Universidad del Bío-Bío (UBB)2026-01-22T12:34:15Z2026-01-22T12:34:15Z2026-01-13info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/20.500.12123/25021https://revistas.ubiobio.cl/index.php/MCT/article/view/7699Bulman Hartkopf, C. ., Winck, R. A., Paiva Gonzalez, K. B., & Stefani, P. M. (2026). Variación anatómica en la madera de clones de Eucalyptus grandis y sus propiedades dinámicas. Maderas. Ciencia Y Tecnología, 28, e0226. https://doi.org/10.22320/s0718221x/2026.020718-221X (online)https://doi.org/10.22320/s0718221x/2026.02Maderas: Ciencia y Tecnología 28 : e0226 (2026)reponame:INTA Digital (INTA)instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariaspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)2026-02-12T12:18:41Zoai:localhost:20.500.12123/25021instacron:INTAInstitucionalhttp://repositorio.inta.gob.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://repositorio.inta.gob.ar/oai/requesttripaldi.nicolas@inta.gob.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:l2026-02-12 12:18:41.483INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariafalse
dc.title.none.fl_str_mv Variación anatómica en la madera de clones de Eucalyptus grandis y sus propiedades dinámicas = Anatomical variation in Eucalyptus clones wood and their dynamic properties
title Variación anatómica en la madera de clones de Eucalyptus grandis y sus propiedades dinámicas = Anatomical variation in Eucalyptus clones wood and their dynamic properties
spellingShingle Variación anatómica en la madera de clones de Eucalyptus grandis y sus propiedades dinámicas = Anatomical variation in Eucalyptus clones wood and their dynamic properties
Bulman Hartkopf, Christian
Eucalyptus grandis
Tecnología de la Madera
Propiedades de la Madera
Ultrasonido
Wood Technology
Wood Properties
Ultrasonic
Muestreo no Destructivo
Fibras de Madera
Porosidad de la Madera
Non-destructive Sampling
Wood Fibers
Wood Porosity
title_short Variación anatómica en la madera de clones de Eucalyptus grandis y sus propiedades dinámicas = Anatomical variation in Eucalyptus clones wood and their dynamic properties
title_full Variación anatómica en la madera de clones de Eucalyptus grandis y sus propiedades dinámicas = Anatomical variation in Eucalyptus clones wood and their dynamic properties
title_fullStr Variación anatómica en la madera de clones de Eucalyptus grandis y sus propiedades dinámicas = Anatomical variation in Eucalyptus clones wood and their dynamic properties
title_full_unstemmed Variación anatómica en la madera de clones de Eucalyptus grandis y sus propiedades dinámicas = Anatomical variation in Eucalyptus clones wood and their dynamic properties
title_sort Variación anatómica en la madera de clones de Eucalyptus grandis y sus propiedades dinámicas = Anatomical variation in Eucalyptus clones wood and their dynamic properties
dc.creator.none.fl_str_mv Bulman Hartkopf, Christian
Winck, Rosa Ángela
Gonzales-Paiva, Karen Belén
Stefani, Pablo Marcelo
author Bulman Hartkopf, Christian
author_facet Bulman Hartkopf, Christian
Winck, Rosa Ángela
Gonzales-Paiva, Karen Belén
Stefani, Pablo Marcelo
author_role author
author2 Winck, Rosa Ángela
Gonzales-Paiva, Karen Belén
Stefani, Pablo Marcelo
author2_role author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Eucalyptus grandis
Tecnología de la Madera
Propiedades de la Madera
Ultrasonido
Wood Technology
Wood Properties
Ultrasonic
Muestreo no Destructivo
Fibras de Madera
Porosidad de la Madera
Non-destructive Sampling
Wood Fibers
Wood Porosity
topic Eucalyptus grandis
Tecnología de la Madera
Propiedades de la Madera
Ultrasonido
Wood Technology
Wood Properties
Ultrasonic
Muestreo no Destructivo
Fibras de Madera
Porosidad de la Madera
Non-destructive Sampling
Wood Fibers
Wood Porosity
dc.description.none.fl_txt_mv El uso creciente de plantaciones de rápido crecimiento para fines estructurales exige criterios confiables para evaluar la calidad mecánica de nuevos materiales genéticos mediante métodos no destructivos. No obstante, la elevada proporción de madera juvenil y la variabilidad anatómica limitan la interpretación de estas técnicas cuando no se comprende su base estructural. El objetivo de este estudio fue analizar la variación anatómica de la madera y su relación con la densidad básica y las propiedades dinámicas determinadas por resonancia acústica en cinco clones mejorados de Eucalyptus grandis de 11 años. Se evaluó el espesor y proporción de pared celular, longitud de fibra, ángulo microfibrilar, diámetro y frecuencia de poros, considerando su variación entre clones y dentro del fuste. Los resultados mostraron que el diámetro y la frecuencia de poros permiten identificar la presencia de madera madura, mientras que la proporción de pared celular explicó la variación de la densidad básica. El ángulo microfibrilar presentó una fuerte relación con la velocidad del sonido y el módulo de elasticidad dinámico. En conclusión, la integración del análisis anatómico con la resonancia acústica mejora la interpretación de las propiedades dinámico-mecánicas y aporta una herramienta aplicada para la evaluación estructural no destructiva y la selección genética de clones de Eucalyptus
The increasing use of fast-growing plantations for structural purposes requires reliable criteria to assess the mechanical quality of new genetic materials using non-destructive methods. However, the high proportion of juvenile wood and the associated anatomical variability limit the effectiveness of these techniques when their structural basis is not well understood. The objective of this study was to analyze the anatomical variation of wood and its relationship with basic density and dynamic properties determined by acoustic resonance in five improved 11-year-old Eucalyptus grandis clones. Cell wall thickness and proportion, fiber length, microfibril angle, vessel diameter, and vessel frequency were evaluated, considering their variation among clones and within the stem. The results showed that vessel diameter and frequency can be used to identify mature wood, while cell wall proportion explained the variation in basic density. The microfibril angle showed a strong relationship with sound velocity and the dynamic modulus of elasticity. In conclusion, integrating anatomical analysis with acoustic resonance improves the interpretation of dynamic mechanical properties and provides an applied tool for the nondestructive structural evaluation and genetic selection of Eucalyptus clones.
EEA Montecarlo
Fil: Bulman Hartkopf, Christian. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Montecarlo; Argentina
Fil: Winck, Rosa Angela. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Montecarlo; Argentina
Fil: Winck, Rosa Ángela. Universidad Nacional de Misiones (UNaM). Facultad de Ciencias Forestales (FCF). Laboratorio de Tecnología de la Madera; Argentina
Fil: Gonzales-Paiva, Karen. Universidad Nacional de Misiones (UNaM). Facultad de Ciencias Forestales (FCF). Laboratorio de Tecnología de la Madera; Argentina
Fil: Stefani, Pablo Marcelo. Universidad Nacional de Mar del Plata. Instituto de Investigaciones en Ciencia y Tecnología de Materiales (INTEMA); Argentina
Fil: Stefani, Pablo Marcelo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Instituto de Investigaciones en Ciencia y Tecnología de Materiales (INTEMA); Argentina
description El uso creciente de plantaciones de rápido crecimiento para fines estructurales exige criterios confiables para evaluar la calidad mecánica de nuevos materiales genéticos mediante métodos no destructivos. No obstante, la elevada proporción de madera juvenil y la variabilidad anatómica limitan la interpretación de estas técnicas cuando no se comprende su base estructural. El objetivo de este estudio fue analizar la variación anatómica de la madera y su relación con la densidad básica y las propiedades dinámicas determinadas por resonancia acústica en cinco clones mejorados de Eucalyptus grandis de 11 años. Se evaluó el espesor y proporción de pared celular, longitud de fibra, ángulo microfibrilar, diámetro y frecuencia de poros, considerando su variación entre clones y dentro del fuste. Los resultados mostraron que el diámetro y la frecuencia de poros permiten identificar la presencia de madera madura, mientras que la proporción de pared celular explicó la variación de la densidad básica. El ángulo microfibrilar presentó una fuerte relación con la velocidad del sonido y el módulo de elasticidad dinámico. En conclusión, la integración del análisis anatómico con la resonancia acústica mejora la interpretación de las propiedades dinámico-mecánicas y aporta una herramienta aplicada para la evaluación estructural no destructiva y la selección genética de clones de Eucalyptus
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-01-22T12:34:15Z
2026-01-22T12:34:15Z
2026-01-13
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12123/25021
https://revistas.ubiobio.cl/index.php/MCT/article/view/7699
Bulman Hartkopf, C. ., Winck, R. A., Paiva Gonzalez, K. B., & Stefani, P. M. (2026). Variación anatómica en la madera de clones de Eucalyptus grandis y sus propiedades dinámicas. Maderas. Ciencia Y Tecnología, 28, e0226. https://doi.org/10.22320/s0718221x/2026.02
0718-221X (online)
https://doi.org/10.22320/s0718221x/2026.02
url http://hdl.handle.net/20.500.12123/25021
https://revistas.ubiobio.cl/index.php/MCT/article/view/7699
https://doi.org/10.22320/s0718221x/2026.02
identifier_str_mv Bulman Hartkopf, C. ., Winck, R. A., Paiva Gonzalez, K. B., & Stefani, P. M. (2026). Variación anatómica en la madera de clones de Eucalyptus grandis y sus propiedades dinámicas. Maderas. Ciencia Y Tecnología, 28, e0226. https://doi.org/10.22320/s0718221x/2026.02
0718-221X (online)
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Departamento de Ingeniería en Maderas, Universidad del Bío-Bío (UBB)
publisher.none.fl_str_mv Departamento de Ingeniería en Maderas, Universidad del Bío-Bío (UBB)
dc.source.none.fl_str_mv Maderas: Ciencia y Tecnología 28 : e0226 (2026)
reponame:INTA Digital (INTA)
instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
reponame_str INTA Digital (INTA)
collection INTA Digital (INTA)
instname_str Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.name.fl_str_mv INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.mail.fl_str_mv tripaldi.nicolas@inta.gob.ar
_version_ 1856935242284138496
score 12.930639