Identificación de los principales tipos de accidentes ocurridos a trabajadores de la actividad hortícola Argentina

Autores: Paunero, Ignacio Eugenio; Mitidieri, Mariel Silvina; Ferratto, Jorge; Giuliani, Susana; Bulacio, Liliana; Panelo, Marta; Amoia, Rita Paula; Strassera, Maria Eugenia; Granitto, Georgina; Pino, Mariana del; Martínez, Susana; Fortunato, Nicolás; Tangorra, Mariana; Andreau, Ricardo; Garbi, Mariana; Martinez Quintana, Oscar Régulo
Año de publicación: 2009
Idioma: idiomas múltiples
Tipo de recurso: artículo
Estado: versión publicada
Descripción: Existen antecedentes sobre el uso incorrecto de agroquímicos y las precarias condiciones de vida de los horticultores argentinos. El objetivo de este estudio fue identificar los principales tipos de accidentes en ese grupo de trabajadores. Se tomó como zona testigo el cinturón hortícola del Gran La Plata. A través de encuestas a productores y entrevistas con informantes calificados se valoró: tipos de accidentes, situaciones en que se producen, zonas del cuerpo afectadas y gravedad de las lesiones. Se indagó sobre quién recomienda los tratamientos con agroquímicos y la disponibilidad de elementos de protección personal (EPP). De las encuestas realizadas surge que 52 % de los accidentes se produjeron por intoxicaciones por el uso de agroquímicos. La mayoría de las zonas del cuerpo se vieron afectadas. En 19 % de los casos se requirió internación. En el uso de agroquímicos, 35 % de los encuestados tienen asesoramiento técnico y el resto consulta principalmente a los vendedores. Sólo 20 % tenía los EPP completos, y 35% indicó que no los utiliza. Existe coincidencia entre los informantes calificados de la mayor probabilidad de accidentes durante la aplicación de agroquímicos, la realización de labores manuales y el uso del tractor.
There are precedents regarding the incorrect use of agrichemicals and the precarious life conditions of Argentine horticultural workers. The objective of this study was to identify the primary types of accidents in this group of workers. The horticultural belt in Gran La Plata was used as witness area. Through surveys carried out with producers and interviews done with qualified informants, the following was evaluated: types of accidents, situations where they occur, body areas affected, and seriousness of the lesions. We investigated who recommends the treatments with agrichemicals, and the availability of personal protection elements (PPE). From the surveys carried out, data show that 52 % of the accidents were produced by intoxication from the use of agrichemicals. Most areas of the body were affected. In 19 % of the cases, hospitalization was necessary. In the use of agrichemicals, 35 % of those polled received technical advice and the rest consulted mainly the sellers. Only 20 % had complete PPE, and 35 % indicated they don't use them. There is an agreement among qualified informants regarding the greater probability of accidents while applying agrichemicals, performing manual labor and using the tractor.
EEA San Pedro
Fil: Paunero, Ignacio Eugenio. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Pedro; Argentina
Fil: Mitidieri, Mariel Silvina. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Pedro; Argentina
Ferratto, Jorge. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Agrarias; Argentina
Fil: Giuliani, Susana. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Agrarias; Argentina
Fil: Bulacio, Liliana. Universidad de Rosario. Facultad de Ciencias Agrarias; Argentina
Fil: Panelo, Marta. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Agrarias; Argentina
Fil: Amoia, Rita Paula. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Área Metropolitana de Buenos Aires. Agencia de Extensión Rural Gran Buenos Aires; Argentina
Fil: Strassera, María Eugenia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Área Metropolitana de Buenos Aires. Agencia de Extensión Rural Gran Buenos Aires; Argentina
Fil: Granitto, Georgina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; La Plata
Fil: Pino, Mariana del. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; La Plata
Fil: Martinez, Susana. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; Argentina
Fil: Fortunato, Nicolás. Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible; Argentina
Fil: Fortunato, Nicolás. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Cambio Rural; Argentina
Fil: Tangorra, Mariana. Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible; Argentina
Fil: Andreau, Ricardo. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; Argentina
Fil: Garbi, Mariana. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales, Argentina
Fil: Martinez Quintana, Oscar Régulo. Instituto Nacional de Tecnologia Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Area Metropolitana de Buenos Aires. Agencia de Extensión Rural Gran Buenos Aires; Argentina
Fuente: Agricultura, Sociedad y Desarrollo 6 (2) : 177–182 (may. - ago. 2009)
Materia: Seguridad en el Trabajo
Horticultura
Riesgos Ocupacionales
Encuestas
Agroquímicos
Safety at Work
Horticulture
Occupational Hazards
Agricultural Workers
Surveys
Agrochemicals
Nivel de accesibilidad: acceso abierto
Condiciones de uso: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Institución: Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
OAI Identificador: oai:localhost:20.500.12123/12839

Acceder

id	INTADig_11cee118b66e3e47a7f1a05173155e68
oai_identifier_str	oai:localhost:20.500.12123/12839
network_acronym_str	INTADig
repository_id_str	l
network_name_str	INTA Digital (INTA)
spelling	Identificación de los principales tipos de accidentes ocurridos a trabajadores de la actividad hortícola ArgentinaIdentifying the primary types of accidents that occur to horticultural workers in ArgentinaPaunero, Ignacio EugenioMitidieri, Mariel SilvinaFerratto, JorgeGiuliani, SusanaBulacio, LilianaPanelo, MartaAmoia, Rita PaulaStrassera, Maria EugeniaGranitto, GeorginaPino, Mariana delMartínez, SusanaFortunato, NicolásTangorra, MarianaAndreau, RicardoGarbi, MarianaMartinez Quintana, Oscar RéguloSeguridad en el TrabajoHorticulturaRiesgos OcupacionalesEncuestasAgroquímicosSafety at WorkHorticultureOccupational HazardsAgricultural WorkersSurveysAgrochemicalsExisten antecedentes sobre el uso incorrecto de agroquímicos y las precarias condiciones de vida de los horticultores argentinos. El objetivo de este estudio fue identificar los principales tipos de accidentes en ese grupo de trabajadores. Se tomó como zona testigo el cinturón hortícola del Gran La Plata. A través de encuestas a productores y entrevistas con informantes calificados se valoró: tipos de accidentes, situaciones en que se producen, zonas del cuerpo afectadas y gravedad de las lesiones. Se indagó sobre quién recomienda los tratamientos con agroquímicos y la disponibilidad de elementos de protección personal (EPP). De las encuestas realizadas surge que 52 % de los accidentes se produjeron por intoxicaciones por el uso de agroquímicos. La mayoría de las zonas del cuerpo se vieron afectadas. En 19 % de los casos se requirió internación. En el uso de agroquímicos, 35 % de los encuestados tienen asesoramiento técnico y el resto consulta principalmente a los vendedores. Sólo 20 % tenía los EPP completos, y 35% indicó que no los utiliza. Existe coincidencia entre los informantes calificados de la mayor probabilidad de accidentes durante la aplicación de agroquímicos, la realización de labores manuales y el uso del tractor.There are precedents regarding the incorrect use of agrichemicals and the precarious life conditions of Argentine horticultural workers. The objective of this study was to identify the primary types of accidents in this group of workers. The horticultural belt in Gran La Plata was used as witness area. Through surveys carried out with producers and interviews done with qualified informants, the following was evaluated: types of accidents, situations where they occur, body areas affected, and seriousness of the lesions. We investigated who recommends the treatments with agrichemicals, and the availability of personal protection elements (PPE). From the surveys carried out, data show that 52 % of the accidents were produced by intoxication from the use of agrichemicals. Most areas of the body were affected. In 19 % of the cases, hospitalization was necessary. In the use of agrichemicals, 35 % of those polled received technical advice and the rest consulted mainly the sellers. Only 20 % had complete PPE, and 35 % indicated they don't use them. There is an agreement among qualified informants regarding the greater probability of accidents while applying agrichemicals, performing manual labor and using the tractor.EEA San PedroFil: Paunero, Ignacio Eugenio. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Pedro; ArgentinaFil: Mitidieri, Mariel Silvina. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Pedro; ArgentinaFerratto, Jorge. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Agrarias; ArgentinaFil: Giuliani, Susana. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Agrarias; ArgentinaFil: Bulacio, Liliana. Universidad de Rosario. Facultad de Ciencias Agrarias; ArgentinaFil: Panelo, Marta. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Agrarias; ArgentinaFil: Amoia, Rita Paula. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Área Metropolitana de Buenos Aires. Agencia de Extensión Rural Gran Buenos Aires; ArgentinaFil: Strassera, María Eugenia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Área Metropolitana de Buenos Aires. Agencia de Extensión Rural Gran Buenos Aires; ArgentinaFil: Granitto, Georgina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; La PlataFil: Pino, Mariana del. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; La PlataFil: Martinez, Susana. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; ArgentinaFil: Fortunato, Nicolás. Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible; ArgentinaFil: Fortunato, Nicolás. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Cambio Rural; ArgentinaFil: Tangorra, Mariana. Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible; ArgentinaFil: Andreau, Ricardo. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; ArgentinaFil: Garbi, Mariana. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales, ArgentinaFil: Martinez Quintana, Oscar Régulo. Instituto Nacional de Tecnologia Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Area Metropolitana de Buenos Aires. Agencia de Extensión Rural Gran Buenos Aires; ArgentinaColegio de Posgraduados, Mexico2022-09-09T14:10:19Z2022-09-09T14:10:19Z2009info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/20.500.12123/12839https://www.revista-asyd.org/index.php/asyd/article/view/10951870-54722594-0244Agricultura, Sociedad y Desarrollo 6 (2) : 177–182 (may. - ago. 2009)reponame:INTA Digital (INTA)instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariamulinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)2025-09-04T09:49:32Zoai:localhost:20.500.12123/12839instacron:INTAInstitucionalhttp://repositorio.inta.gob.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://repositorio.inta.gob.ar/oai/requesttripaldi.nicolas@inta.gob.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:l2025-09-04 09:49:32.822INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariafalse
dc.title.none.fl_str_mv	Identificación de los principales tipos de accidentes ocurridos a trabajadores de la actividad hortícola Argentina Identifying the primary types of accidents that occur to horticultural workers in Argentina
title	Identificación de los principales tipos de accidentes ocurridos a trabajadores de la actividad hortícola Argentina
spellingShingle	Identificación de los principales tipos de accidentes ocurridos a trabajadores de la actividad hortícola Argentina Paunero, Ignacio Eugenio Seguridad en el Trabajo Horticultura Riesgos Ocupacionales Encuestas Agroquímicos Safety at Work Horticulture Occupational Hazards Agricultural Workers Surveys Agrochemicals
title_short	Identificación de los principales tipos de accidentes ocurridos a trabajadores de la actividad hortícola Argentina
title_full	Identificación de los principales tipos de accidentes ocurridos a trabajadores de la actividad hortícola Argentina
title_fullStr	Identificación de los principales tipos de accidentes ocurridos a trabajadores de la actividad hortícola Argentina
title_full_unstemmed	Identificación de los principales tipos de accidentes ocurridos a trabajadores de la actividad hortícola Argentina
title_sort	Identificación de los principales tipos de accidentes ocurridos a trabajadores de la actividad hortícola Argentina
dc.creator.none.fl_str_mv	Paunero, Ignacio Eugenio Mitidieri, Mariel Silvina Ferratto, Jorge Giuliani, Susana Bulacio, Liliana Panelo, Marta Amoia, Rita Paula Strassera, Maria Eugenia Granitto, Georgina Pino, Mariana del Martínez, Susana Fortunato, Nicolás Tangorra, Mariana Andreau, Ricardo Garbi, Mariana Martinez Quintana, Oscar Régulo
author	Paunero, Ignacio Eugenio
author_facet	Paunero, Ignacio Eugenio Mitidieri, Mariel Silvina Ferratto, Jorge Giuliani, Susana Bulacio, Liliana Panelo, Marta Amoia, Rita Paula Strassera, Maria Eugenia Granitto, Georgina Pino, Mariana del Martínez, Susana Fortunato, Nicolás Tangorra, Mariana Andreau, Ricardo Garbi, Mariana Martinez Quintana, Oscar Régulo
author_role	author
author2	Mitidieri, Mariel Silvina Ferratto, Jorge Giuliani, Susana Bulacio, Liliana Panelo, Marta Amoia, Rita Paula Strassera, Maria Eugenia Granitto, Georgina Pino, Mariana del Martínez, Susana Fortunato, Nicolás Tangorra, Mariana Andreau, Ricardo Garbi, Mariana Martinez Quintana, Oscar Régulo
author2_role	author author author author author author author author author author author author author author author
dc.subject.none.fl_str_mv	Seguridad en el Trabajo Horticultura Riesgos Ocupacionales Encuestas Agroquímicos Safety at Work Horticulture Occupational Hazards Agricultural Workers Surveys Agrochemicals
topic	Seguridad en el Trabajo Horticultura Riesgos Ocupacionales Encuestas Agroquímicos Safety at Work Horticulture Occupational Hazards Agricultural Workers Surveys Agrochemicals
dc.description.none.fl_txt_mv	Existen antecedentes sobre el uso incorrecto de agroquímicos y las precarias condiciones de vida de los horticultores argentinos. El objetivo de este estudio fue identificar los principales tipos de accidentes en ese grupo de trabajadores. Se tomó como zona testigo el cinturón hortícola del Gran La Plata. A través de encuestas a productores y entrevistas con informantes calificados se valoró: tipos de accidentes, situaciones en que se producen, zonas del cuerpo afectadas y gravedad de las lesiones. Se indagó sobre quién recomienda los tratamientos con agroquímicos y la disponibilidad de elementos de protección personal (EPP). De las encuestas realizadas surge que 52 % de los accidentes se produjeron por intoxicaciones por el uso de agroquímicos. La mayoría de las zonas del cuerpo se vieron afectadas. En 19 % de los casos se requirió internación. En el uso de agroquímicos, 35 % de los encuestados tienen asesoramiento técnico y el resto consulta principalmente a los vendedores. Sólo 20 % tenía los EPP completos, y 35% indicó que no los utiliza. Existe coincidencia entre los informantes calificados de la mayor probabilidad de accidentes durante la aplicación de agroquímicos, la realización de labores manuales y el uso del tractor. There are precedents regarding the incorrect use of agrichemicals and the precarious life conditions of Argentine horticultural workers. The objective of this study was to identify the primary types of accidents in this group of workers. The horticultural belt in Gran La Plata was used as witness area. Through surveys carried out with producers and interviews done with qualified informants, the following was evaluated: types of accidents, situations where they occur, body areas affected, and seriousness of the lesions. We investigated who recommends the treatments with agrichemicals, and the availability of personal protection elements (PPE). From the surveys carried out, data show that 52 % of the accidents were produced by intoxication from the use of agrichemicals. Most areas of the body were affected. In 19 % of the cases, hospitalization was necessary. In the use of agrichemicals, 35 % of those polled received technical advice and the rest consulted mainly the sellers. Only 20 % had complete PPE, and 35 % indicated they don't use them. There is an agreement among qualified informants regarding the greater probability of accidents while applying agrichemicals, performing manual labor and using the tractor. EEA San Pedro Fil: Paunero, Ignacio Eugenio. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Pedro; Argentina Fil: Mitidieri, Mariel Silvina. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Pedro; Argentina Ferratto, Jorge. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Agrarias; Argentina Fil: Giuliani, Susana. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Agrarias; Argentina Fil: Bulacio, Liliana. Universidad de Rosario. Facultad de Ciencias Agrarias; Argentina Fil: Panelo, Marta. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Agrarias; Argentina Fil: Amoia, Rita Paula. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Área Metropolitana de Buenos Aires. Agencia de Extensión Rural Gran Buenos Aires; Argentina Fil: Strassera, María Eugenia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Área Metropolitana de Buenos Aires. Agencia de Extensión Rural Gran Buenos Aires; Argentina Fil: Granitto, Georgina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; La Plata Fil: Pino, Mariana del. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; La Plata Fil: Martinez, Susana. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; Argentina Fil: Fortunato, Nicolás. Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible; Argentina Fil: Fortunato, Nicolás. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Cambio Rural; Argentina Fil: Tangorra, Mariana. Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible; Argentina Fil: Andreau, Ricardo. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; Argentina Fil: Garbi, Mariana. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales, Argentina Fil: Martinez Quintana, Oscar Régulo. Instituto Nacional de Tecnologia Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Area Metropolitana de Buenos Aires. Agencia de Extensión Rural Gran Buenos Aires; Argentina
description	Existen antecedentes sobre el uso incorrecto de agroquímicos y las precarias condiciones de vida de los horticultores argentinos. El objetivo de este estudio fue identificar los principales tipos de accidentes en ese grupo de trabajadores. Se tomó como zona testigo el cinturón hortícola del Gran La Plata. A través de encuestas a productores y entrevistas con informantes calificados se valoró: tipos de accidentes, situaciones en que se producen, zonas del cuerpo afectadas y gravedad de las lesiones. Se indagó sobre quién recomienda los tratamientos con agroquímicos y la disponibilidad de elementos de protección personal (EPP). De las encuestas realizadas surge que 52 % de los accidentes se produjeron por intoxicaciones por el uso de agroquímicos. La mayoría de las zonas del cuerpo se vieron afectadas. En 19 % de los casos se requirió internación. En el uso de agroquímicos, 35 % de los encuestados tienen asesoramiento técnico y el resto consulta principalmente a los vendedores. Sólo 20 % tenía los EPP completos, y 35% indicó que no los utiliza. Existe coincidencia entre los informantes calificados de la mayor probabilidad de accidentes durante la aplicación de agroquímicos, la realización de labores manuales y el uso del tractor.
publishDate	2009
dc.date.none.fl_str_mv	2009 2022-09-09T14:10:19Z 2022-09-09T14:10:19Z
dc.type.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 info:ar-repo/semantics/articulo
format	article
status_str	publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv	http://hdl.handle.net/20.500.12123/12839 https://www.revista-asyd.org/index.php/asyd/article/view/1095 1870-5472 2594-0244
url	http://hdl.handle.net/20.500.12123/12839 https://www.revista-asyd.org/index.php/asyd/article/view/1095
identifier_str_mv	1870-5472 2594-0244
dc.language.none.fl_str_mv	mul
language	mul
dc.rights.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/openAccess http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv	openAccess
rights_invalid_str_mv	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv	application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv	Colegio de Posgraduados, Mexico
publisher.none.fl_str_mv	Colegio de Posgraduados, Mexico
dc.source.none.fl_str_mv	Agricultura, Sociedad y Desarrollo 6 (2) : 177–182 (may. - ago. 2009) reponame:INTA Digital (INTA) instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
reponame_str	INTA Digital (INTA)
collection	INTA Digital (INTA)
instname_str	Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.name.fl_str_mv	INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.mail.fl_str_mv	tripaldi.nicolas@inta.gob.ar
_version_	1842341399849074688
score	12.623145

Identificación de los principales tipos de accidentes ocurridos a trabajadores de la actividad hortícola Argentina

Publicaciones similares